background image

 

 

 
 
 

Th e I n t e ll ig en t  

Su r v e il l an ce  So lu t i o n  

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

N VRso l o  

Quick  Start  Guide 

 

 
 

Ver.  2.1.0.140521.00

Summary of Contents for NVRsolo NS-8060

Page 1: ...Th e I n t elligen t Su r v eillan ce Solu t ion NVRsolo Quick Start Guide Ver 2 1 0 140521 00 ...

Page 2: ...eština 5 Deutsch 7 Dansk 9 Français 11 Italiano 13 日本語 15 한국어 17 Norsk 19 Polski 21 Português 23 Pусск ий 25 繁體中文 27 ภาษ าไ ท ย 29 Türkçe 31 Slovenščina 33 Español 35 Svenska 37 Appendix 1bay unit deployment 39 Appendix 2 bay unit deployment 41 ...

Page 3: ...ar d Dr iv es Refer to compatibility list and install HDDs For optimal performance consideration install disks with the same model and storage capacity The available RAID level depends on the amount of disks installed St ep 3 Con n ect t h e Un it an d Dev ices w it h in t h e Net w or k Connect the unit cameras and router switch I f you need to make the video visible over the Internet please conn...

Page 4: ...e all settings manually administrator password network license camera Date Time upgrade notification and RAID level If you are not familiar with network settings or not sure if your network includes a router please connect all cables and cameras and start with the Express mode 3 Follow the directions of Install Wizard and click the FI NI SH button to start initializing 4 After the initiation proce...

Page 5: ...rebne su dvije baterije Kor ak 2 I n st alacij a t v r d ih d isk ov a Instalirajte tvrde diskove obraćajući pozornost na listu kompatibilnih tvrdih diskova Za optimalne performance upotrijebite diskove istog proizvođača i kapaciteta Dostupan nivo RAI D a ovisi o broju instaliranih tvrdih diskova Kor ak 3 Sp aj an j e u r eđ aj a n a m r ežu Spojite uređaje snimač kamere router switch na lokalnu m...

Page 6: ...čno konfiguriranje svih postavki administratorskih lozinki mreže licence kamere datum vrijeme upozorenja za nadogradnju i RAID nivo Ukoliko niste upoznati sa postavkama m reže ili niste sigurni da li u vašoj m reži postoji router spojite sve kam ere i pokrenite ekspresni način 3 Pratite uputstva čarobnjaka za instalaciju i kliknite na Zav r šet ak za početak inicijalizacije 4 Nakon procesa inicija...

Page 7: ...ly průvodce Specifikace baterie je 1 5V AAA R03 Dálkové ovládání potřebuje 2 baterie Kr ok 2 I n st alace h ar d d isk ů Zkontrolujte podporu harddisků a nainstalujte je Pro optimální výkon instalujte harddisky stejného modelu a velikosti Nastavitelná úroveň RAID je závislá na počtu harddisků v zařízení Kr ok 3 Př ip oj en í k sít i Připojte zařízení kamery a router switch Pokud chcete sledovat vi...

Page 8: ...e nastavení kamer nastavení datumu a času nastavení automatického upozorňování na aktualizace a nastavení RAID Pokud nejste obeznámeni se síťovým nastavením nebo si nejste jistý jestli se v síťi nachází router tak připojte vše chny kabely a kamery a začněte v režimu Express 3 Následujte pokyny Install Wizardu a klikněte na tlačítko Dok on cen o pro začátek iniciace 4 Po skončení iniciace můžete za...

Page 9: ...te auch die Kompatibilitätsliste Für eine möglichst optimale Leistung installieren Sie bitte Laufwerke des gleichen Modells und mit der gleichen Speicherkapazität Der verfügbare RAID Level hängt von der Anzahl der installierten Laufwerke ab Sch r it t 3 Net zw er k v er b in d u n g h er st ellen Schließen Sie den Rekorder die Kameras und den Router Switch an Wenn Sie das Videobild übers Internet ...

Page 10: ...en Administrator Passwort Netzwerk Lizenzen Kamera Datum Uhrzeit Upgrade Benachrichtigungen und RAID Level Falls Sie sich nicht sicher sein sollten welche Netzwerk Einstellungen Sie verwenden sollen oder ob Ihr Netzwerk einen Router einschließt verbinden Sie bitte alle Kabel und Kameras und starten Sie den Express 3 Befolgen Sie die Anweisungen des Installationsassistenten und klicken Sie auf Been...

Page 11: ...tjening Tr in 2 I n st aller Har dd isk e Se kompatibilitets liste og installere harddiske For at opnå optimal ydeevne overvejelse installere diske med samme model og lagerkapacitet Det tilgængelige RAI D niveau afhænger af mængden af installerede diske Tr in 3 Tilslu t en h ed og en h ed er i n et v ær k et Tilslut apparatet kameraer og router switch Hvis du har brug for at gøre videoen synlig ov...

Page 12: ... et Mode konfigurere alle indstillinger manuelt administrator adgangs kode netværk licens kamera Dato klokkeslæt opgraderings meddelelse og RAID niveau Hvis du ikke er bekendt med netværksindstillinger eller ikke sikker på om dit netværk omfatter en router skal du tilslutte alle kabler og kameraer og start med Express Mode 3 Følg anvisningerne i installationsguiden og klik på knappen Afslut for at...

Page 13: ...rformances optimales installez des disques durs identiques même modèle et m ême capacité de stockage Le niveau RAI D disponible dépend du nombre de disques installés St ep 3 Con n ect ez l Un it é et les d isp osit ifs au r éseau Connectez l unité les caméras et le router switch commutateur réseau Si vous avez besoin de pouvoirvisionner les vidéos par internet merci de connecter un router disposan...

Page 14: ...e administrateur réseau license caméras date heure notification de mises à jour et niveau RAID Si vous n êtes pas familier avec les paramétrages des réseaux ou si vous n êtes pas certain si votre réseau inclut un router merci de connecter tous les câbles et caméras et démarrez avec le mode Express 3 Suivez les indications du Wizard d installation et cliquez sur le bouton Ter m in er afin de lancer...

Page 15: ...ep 2 I n st allazion e d ei d isch i r ig id i Prima di installare gli HDD si prega di far riferimento all elenco di compatibilita Per un rendimento ottimale si consiglia di installare dischi dello stesso modello e dimensioni Il livello RAID dipende dal numero di dischi installati St ep 3 Con n ession e d ell u n it a e d isp osit v i n ella r et e locale Connettere l unita le telecamere ed il rou...

Page 16: ...igurazione manuale di tutte le impostazioni Admin Password rete licenze telecamere data ora notifiche d aggiornamento e livello RAID Se non siete sicuri delle impostazioni di rete o si sapete se c e un router nella rete si prega connettere tutti i cavi e telecamere poi usare l Express mode 3 Seguire le istruzioni dell install wizard poi prem ere il pulsante Finire per riavviare 4 Alla fine del pro...

Page 17: ... ガイ ド 電池のスペッ ク は 1 5V AAA R03 リ モート コ ント ロールは二つの電池が必要です ステッ プ 2 ハード ディ スク のイ ン スト ール ハード ディ スク 対応リ スト に載っ てあるハード ディ スク をご使用く ださ い 最 高のパフ ォ ーマンスを実現するため 同じ 型式 容量のハード ディ スク をイ ン スト ールし てく ださ い イ ンスト ールするハード ディ スク 台数により RAID レ ベルを利用可能です ステッ プ 3 ネッ ト ワーク に接続する 本機 カ メ ラ ルータ ーやスイ ッ チを接続し てく ださ い イ ンタ ネッ ト でビデ オを 見ら れるよう にする場合 ルータ ーを イ ン タ ネッ ト に接続し てく ださ い 機械はデフ ォ ールト で DHCP サーバーを通し IP アド レスを取得し ます NVRso...

Page 18: ... し てく ださ い 高速モード ネッ ト ワーク と RAID レ ベルを設定する必要はあり ません 詳細モード 手動的にすべてのセッ ティ ングを設定し ます 管理者パス ワード ネッ ト ワーク ラ イ センス カ メ ラ 日付 時間 更新通知と RAID レベル ネッ ト ワーク 設定 また ネッ ト ワーク でルータ が含まれるこ と がわから ない場合 全部のケーブルと カ メ ラ を接続し て 高速モード を 選んでく ださ い 3 イ ンスト ールウィ ザード の指示に従い 完了 ボタ ンをク リ ッ ク し て 初期 化を実行し ます 4 初期化を終わり になると NVRsolo は使用可能になり ます ブラ ウザー Internet Explorer 11 Mac Safari Windows Chrome で設定 ラ イ ブビュ ーまた再生の機能をサポート し ていま...

Page 19: ...템 Verification Tool 검증 도구 Offline License Tool 오프라인 라이선스 도구 애플리케이션 사용자 설명서 간편 설명서 배터리 사양은 1 5V AAA R03 입니다 리모콘은 2 개의 배터리가 필요합니다 2 단계 하드 드라이브 설치 호환성 목록을 참조하여 하드 디스크 드라이브를 설치하세요 최적의 성능을 고려하여 동일한 모델 및 스토리지 용량으로 디스크를 설치하세요 사용할 수 있는 RAID 레벨은 설치된 디스크 크기에 따라 달라집니다 3 단계 네트워크 내에서 장치 연결 장치 카메라 라우터 스위치 등을 연결하세요 인터넷을 통해 비디오를 볼 수 있도록 하려면 라우터 로 인터넷을 연결하세요 기본적으로 장치는 DHCP 를 통해 IP 주소를 검색합니다 이 장치는 순수 LAN 환경에 적합한 IP...

Page 20: ...음 버튼을 클릭하세요 고속 모드 사용자가 네트워크 및 RAID 레벨 설정을 할 필요가 없습니다 고급 모드 모든 설정을 수동으로 구성합니다 관리자 암호 네트워크 라이선스 카메라 날짜 시간 업데이트 알림 RAID 레벨 등 네트워크 설정에 익숙하지 않거나 네트워크가 라우터를 포함하는지 확실하지 않으면 모든 케이블 및 카메라를 연결하고 Express m ode 고속 모드 를 선택하세요 3 설치 마법사의 지시에 따라 초기 설정을 시작하려면 종료 버튼을 클릭하세요 4 초기 설정이 모두 끝나면 장치 사용을 시작할 수 있습니다 구성 라이브뷰 재생 등을 웹 브라우저를 통해 지원합니다 Internet Explorer 11 Mac Safari Windows Chrome ...

Page 21: ...I n st aller h ar d d isk er Se i referanselisten og installer diskene For optimal virkemåte benytt disker av samme modell og lagringskapasitet Tilgjengelig RAID nivå bestemmes av antall disker som installeres St eg 3 Kob le en h et en og k am er aer t il n et t v er k et Koble opp enheten kameraer og router switch Dersom du skal ha tilgang til enheten via internett må du koble deg til en router m...

Page 22: ...erket eller RAID nivå Adv an ced Mode konfigurasjon av alle valg manuelt administratorpassord nettverk lisens kamera dato tid oppgraderingsinformasjon og RAID nivå Dersom du ikke er kjent med nettverksoppsett eller ikke vet om ditt nettverk har en router bør du benytte Express mode 3 Følg meldingene som gis i oppsettsguiden Install Wizard og klikk på FI NI SH for å starte initieringen 4 Etter at i...

Page 23: ... Dy sk i Tw ar d e Zainstaluj dyski zgodne z listą dysków kompatybilnych W celu optymalizacji pracy rejestratora zalecana jest instalacja dysków tego samego modelu i pojemności Dostępne poziomy RAID zależne są od ilości zainstalowanych dysków Kr ok 3 Pod łącz Rej est r at or i Ur ząd zen ia d o sieci k om p u t er ow ej Podłącz Rejestrator Kamery oraz Router Switch Jeżeli chcesz uzyskać dostęp do ...

Page 24: ...figuracja wszystkich ustawień hasło administratora sieć licencje kamery Data Czas powiadamianie o aktualizacjach oraz RAI D Jeżeli nie znasz ustawień sieci lub nie wiesz czy w sieci istnieje jakiś serwer DHCP podłącz wszystkie przewody oraz kamery i wybierz Tryb Ekspresowy 3 Postępuj zgodnie ze wskazówkami Kreatora Instalacji i naciśnij przycisk Zak oń cz aby rozpocząć inicjalizację systemu 4 Po z...

Page 25: ...avor verificar a lista de compatibilidade e então instalar o s HD s Para consideração de ótima performance instale discos idênticos mesmo fabricante modelo e capacidade de armazenamento O nível RAI D disponível para configuração dependerá do número de discos instalados Passo 3 Co n ect ar a u n id ad e e os d isp osit iv os d en t r o d a r ed e et h er n et Conectar a unidade câmeras e o roteador...

Page 26: ...ível RAID Modo Av an çado configurar todos parâmetros manualmente senha de administrador rede licença câmeras Data Hora notificação de upgrade e nível RAID Se você não está familiarizado com configurações de rede ou não têm certeza se sua rede possui um roteador favor conectar todos os cabos e cameras e inicie pelo Modo Expresso 3 Siga as diretrizes do Assistente de Instalação e clique no botão Fi...

Page 27: ...ля and quick start guide к ратк ое рук оводство для начала работы Специфик ация батарейк и 1 5V AAA R03 Для пульта управления необходимы 2 батарейк и Ш аг 2 Устан ови ть ж естк и е ди ск и Свериться со списк ом совместимых жестк их диск ов и установить их Для получения оптимальной производительности устанавливайте диск и одной модели и одинак овой емкости Доступный уровень RAID зависит от к оличес...

Page 28: ... реж им все настройк и делаются вручную настройк и пароля администратора сети лицензии к амер даты и времени уведомлений об обновлении и уровеня RAI D Если Вы не можете самостоятельно сделать настройк и сети или Вам неизвестно есть ли в сети маршрутизатор пожалуйста подк лючите все к абели и к амеры и выберите Эк спресс режим 3 Следуйте ук азаниям Установщик а нажмите к нопк у Зак он ч и ть для за...

Page 29: ... 即時影像 Playback Syst em 回放系統 Back u p Syst em 備份系統 Ver ifi cat ion Tool 驗證工具 and Offlin e Licen se Tool 離線啟動序號工具 等應 用程式 使用手冊及快速安裝手冊 電池規格是 1 5V AAA R03 碳鋅電池 一支遙控器需要兩顆電池 步驟二 安裝磁碟機 請參考相容性表選擇合適的硬碟 為獲得最佳效能 請安裝同一型號與容量的硬 碟 依照放置的硬碟數量決定本裝置內磁碟機可選擇的磁碟陣列 RAI D 組合 步驟三 連接本機及相關裝置至網路 連接本機 攝影機 路由器 交換器 如果你需要透過網際網路看到影像 請使 用連接網路的路由器 以自動分配 IP 至本機及相關裝置 本機具內建 DHCP 伺服器服務 可取代路由器分配 IP 給其他裝置 適合純區域網路的環境使用 步驟四 連接螢幕 本機具有兩個顯示界面 ...

Page 30: ... 快速模式 無須設定網路及 RAI D 層級 進階模式 必須設定所有設定 包括管理者密碼變更 網路 序號 攝影 機 日期 時間 更新通知及 RAID 層級 如果你對網路設定不太熟悉 或者不確定網路環境是否已經路由器 請在接好所有線路及攝影機後 點選此模式開始進行 初始化 3 依照安裝精靈的指示一步步完成設定 完成最後一個設定步驟後按下結束按 鈕開始執行初始化 4 待初始化結束後 你便可以開始使用本機了 本機支援透過 web 瀏覽器作設定 瀏覽即時影像 回放 Internet Explorer 11 Mac Safari Windows Chrome ...

Page 31: ... ystem V erificationT oolแ ล ะ O fflineLicen seT oolapplication คู มือการใช งานl แ ล ะวิธีตั งค าแ บบรวด เร ว แ บตเต อรี ข นาด 1 5V A A A R 03 จ านวน2ก อนส าห รับรีโ มท คอนโ ท รล ขั นตอนท ี 2 ติดตั งฮารดิสก อ า งถึ งร า ยกา ร ฮา ร ดิ สก ท ี เ หมา ะ สมกั บใช งา นและ กา ร ติ ดตั ง เพ ื อพ ิจารณ าการท างานให มีประส ิท ธิภาพ ควรติดตั งฮารดิสก รุ นแ ละความจุท ี เห มือนกันการท าR A ID จะข ึ นอ ยู กับจ า...

Page 32: ... E xpressM ode เมื อ คุณ ไ ม ต อ งการท าการตั งค าเน ตเวิร ค แ ล ะการเล ือ กR A ID A dvancedM ode เมื อ คุณ ต อ งก าห นดท ุก การตั งค าด วยต นเอ งเช นรห ัส ผ านผู บริห าร adm inistrato rpassw ord เน ต เวิร ค netw ork license กล อ ง วัน เวล า การแ จ งเตือ นการปรับ ปรุง การเล ือ กR A ID ถ าคุณ ไ ม แ น ใจการเล ือกการตั งค าเน ต เวิร คห รือ เน ตเวิร ครวมถึงเราท เต อร เมื อต อส ายท ั งห มดแ ล วให เล ือ...

Page 33: ...elliği 1 5V AAA R03 dir 2 adet pil uzaktan kumanda cihazı için gereklidir Ad ım 2 Sab it Disk Yük lem e Uyumluluk listesine bakınız ve HDD disklerini kurunuz En iyi performans değerlendirmesi için diskleri aynı model ve depolama kapasiteleri ile kurunuz Mevcut RAID seviyesi yüklenen disk miktarına bağlıdır Ad ım 3 Cih azı Bağ lam a v e Cih azlar ı Ağ a Bağ lam a Cihazı kameraları ve router switch ...

Page 34: ...m iş Mod Tüm ayarlar manuel olarak yüklenir Yönetim şifresi ağ lisans kamera tarih zaman güncelleme bildirimi RAID seviyesi Ağ ayarlarınız hakkında bilgi sahibi değilseniz yada ağınızda router cihazı olup olmadığını bilm iyorsanız lütfen tüm kablo kam eraları bağlayınız ve Express m odunu başlatınız 3 Yükleme Sihirbazı ve işlemlerini izleyin ve başlatmak için FINISH tuşuna basınız 4 Başlatma işlem...

Page 35: ...opa in t er n et a navodila Baterije za daljinski upravljalnik so 1 5V AAA R03 Potrebna sta dva kosa Kor ak 2 Nam est it ev t r d ih d isk ov Namestite diske ki so navedni v listi kompatibilnosti Za optimalno delovanje uporabite diske istega proizvajalca in z enako velikostjo Nivo RAID a je odvisen od števila uporabljenih diskov Kor ak 3 Pov ezov an j e n a o m r ežj e Povežite naprave snemalnik k...

Page 36: ...D polja Napr edn i n ačin Ročno nastavljanje vseh parametrov administracijska gesla mreže licence kamere datum čas načini posodabljanja in RAID nivo V kolikor niste poznavalec mreže ali ne veste če je sistem priklopljen na router uporabite Ekspresni način 3 Spremljajte navodila pomočnika in na koncu izberite Zak lj u či začela se bo namestitev 4 Po zaključku namestitve je vaš snemalnik pripravljen...

Page 37: ...es 1 5V AAA R03 Dos baterías son necesarios para un control remoto Paso 2 I n st alació n de Disco s Du r o s Consulte la lista de compatibilidad e instale las unidades de disco duro Para la consideración de un rendimiento óptimo instale con el mismo modelo de disco y capacidad de almacenamiento El nivel de RAID disponible depende de la cantidad de discos instalados Paso 3 Co n ect e las Un id ad ...

Page 38: ... todos los ajustes manualmente contraseña de administrador red licencia cámara fecha hora notificación de actualización y el nivel de RAID Si usted no está familiarizado con la configuración de red o no está seguro de si la red incluye un router conecte todos los cables y cámaras y com ience con el modo Express 3 Siga las instrucciones del asistente de instalación y haga clic en el botón Ter m in ...

Page 39: ...Kontrollera med kompatibilitets listan och installera hårddisk För bästa prestanda installera hårddiskar med samma storlek och prestanda Tillgängliga RAID konfigurationer beror på antalet diskar som installerats St ep 3 An slu t en h et en och an n an u t r u st n in g I n ät v er k et Anslut enheten kameror och router switch Om du vill göra video tillgänglig over internet anslut enheten till en I...

Page 40: ...a inställningar manuellt administrators lösenord nätverk licens kamera Datu Tid uppdaterings notiferingar och RAID Om du är osäker på nätverksinställningar eller om det finns en router I nätverket anslut alla kablar och kam eror och starta med express läge 3 Följ stegen I installations guiden och klicka på Klar knappen för att starta initieringen 4 Efter att initierings processen är klar kan du bö...

Page 41: ... Ap p en d ix 1 b ay u nit d ep loy m en t Hor izon t al Ver t ical Foot pad 4 horizontal used Accessory box Vertical stand Screw 4 Foot pad 4 vertical used ...

Page 42: ...I n st all 3 5 HDD I n st all 2 5 HDD When installing HDDs on HDD bracket please mind your hands from scratching HDD bracket 2 5 HDD 2 Screw 8 2 5 HDD used Screw 4 3 5 HDD used HDD bracket 3 5 HDD ...

Page 43: ... Ap p en d ix 2 b ay u n it d ep loy m en t Hor izon t al Ver t ical Foot pad 4 horizontal used Accessory box Vertical stand Screw 4 Foot pad 4 vertical used ...

Page 44: ...I n st all 3 5 HDD When installing HDDs on HDD bracket please mind your hands from scratching Screw 8 3 5 HDD used HDD bracket 3 5 HDD ...

Page 45: ...Add B1 No 207 1 Sec 3 Beixin Rd Xindian Dist New Taipei City 231 Taiwan Telephone 886 2 7739 2260 http www nuuo com ehelpdesk php ...

Page 46: ......

Reviews: