14
PL
SPECYFIKACJA TECHNICZNA :
1) Napięcie - 2) Silnik - 3) Prędkość obrotowa - 4) Wydajność wiercenia - 5) Stożek
wrzeciona - 6) Ruch wrzeciona - 7) Prędkośc obrotowa wrzeciona - 8) Rozmiar stołu - 9) Rozmiar podstawy - 10) Natężenie
chałasu - 11) Poziom chałasu - 12) Poziom wibracji - 13) Masa
HR
TEHNIČKI OPIS:
1) Priklj. napon - 2) Motor - 3) Podr. brzina - 4) Vel. bušenja - 5) Vreteno vel - 6) Hod vretena - 7) Vreteno
brnzina - 8) Veličina stola - 9) Veličina baze - 10) Bučnost pritisak - 11) Bučnost jačina - 12) Nivo vibracija - 13) Težina
SLO
TEHNIČNI PODATKI:
1) Napajalna napetost - 2) Moč motorja - 3) Območje vrtljajev - 4) Največja možnost vrtanja - 5)
Konus vretena - 6) Hod vretena - 7) Vrtljajev vretena - 8) Miza - 9) Osnovna plošča - 10) Nivo zračnega tlaka - 11) Nivo hrupa
- 12) Nivo vibracij - 13) Teža
RUS
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОПИСАНИЕ:
1) Напряжение - 2) Двигатель - 3) Поле скорости - 4) Мощность сверления - 5)
Конусный валик - 6) Ход держателя - 7) Величина скорости - 8) Объёмы верстака - 9) Объёмы основания - 10) Уровень
напора звука - 11) Уровень мощности звука - 12) Уровень вибрации - 13) Масса
NO
TEKNISKE DATA:
1) Spenning - 2) Motor - 3) Hastighetsområde - 4) Borekapasitet - 5) Akselens konisitet - 6) Chuckens
slaglengde - 7) Antall hastigheter - 8) Arbeidsbordets størrelse - 9) Bunnplatens mål - 10) Lydtrykknivå - 11) Lydeffektnivå - 12)
Vibrasjonsnivå - 13) Vekt
SCG
TEHNIČKE KARAKTERISTIKE:
1) Napon - 2) Motor - 3) Polje brzina - 4) Kapacitet bušenja - 5) Konusnost vretena - 6)
Hod vretena - 7) Broj brzina - 8) Dimenzije stola - 9) Dimenzije baze - 10) Nivo zračnog pritiska - 11) Nivo jačine zvuka - 12)
Nivo vibracija - 13) Težina
LT
TECHNINIS APRAŠYMAS:
1) Įtampa - 2) Variklis - 3) Greičio laukas - 4) Gręžimo pajėgumas - 5) Kūgio formos velenėlis
- 6) Laikiklio eiga - 7) Greičio skaičius - 8) Darbastalio apimtys - 9) Pagrindo apimtys - 10) Garso slėgio lygis - 11) Garso
galingumo lygis - 12) Vibracijos lygis - 13) Masė
LV
TEHNISKAIS RAKSTUROJUMS:
1) Spriegums - 2) Dzinējs - 3) Ātruma lauks - 4) Urbšanas jauda - 5) Konusa formas
vārpsta - 6) Turētāja gaita - 7) Ātruma skaits - 8) Darba galda apjomi - 9) Pamatnes apjomi - 10) Skaņas spiediena līmenis - 11)
Skaņas jaudas līmenis - 12) Vibrācijas līmenis - 13) Masa
EST
TEHNILINE KIRJELDUS:
1) Pinge - 2) Mootor - 3) Kiiruseväli - 4) Puurimise võimsus - 5) Koonusekujuline võll - 6)
Kronsteini liikumisparameetrid - 7) Kiirusemõõdud - 8) Töölaua ulatus - 9) Aluse ulatus - 10) Helirõhu tase - 11) Heli tugevuse
tase - 12) Vibratsioonitase - 13) Mass
FIN
TEKNISET OMINAISUUDET:
1) Jännite - 2) Moottori - 3) Nopeusalue - 4) Porauskapasiteetti - 5) Karan kartiomaisuus
- 6) Karan liike - 7) Nopeusmäärä - 8) Työtason mitat - 9) Alustan mitat - 10) Äänenpaine - 11) Ääniteho - 12) Tärinätaso - 13)
Paino
GR
ΤΕΧΝΙΚA ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΆ:
AA
1) Τάση - 2) Μοτέρ - 3) Πεδίο ταχύτητας - 4) Ικανότητα διάτρησης - 5) Κωνικότητα άξονα
- 6) Διαδρομή σφιγκτήρα - 7) Αριθμός Ταχύτητας - 8) Διαστάσεις πάγκου - 9) Βασικές διαστάσεις - 10) Επίπεδο ηχητικής πίεσης
- 11) Επίπεδο ηχητικής ισχύος - 12) Επίπεδο κραδασμών - 13) Μάζα
S
TEKNISKA DATA:
1) Spänning - 2) Motor - 3) Hastighetsområde - 4) Borrkapacitet - 5) Axelkonicitet - 6) Spindelns slaglängd
- 7) Antal hastigheter - 8) Arbetsbordets mått - 9) Basplattans mått - 10) Ljudtrycksnivå - 11) Ljudeffektnivå - 12) Vibrationsnivå
- 13) Vikt
