90
26.11.07 1 689 979 924N
18.
Specifications
18.1
BT 610
Permissible force due to weight of axle
kN
130
Permissible axle weight
t
13
Max. braking force for each wheel
kN
30
Test speed
km/h
2,5
Nominal output
kW
18
Star/delta starting circuit
Supply connection
3 phase current
Voltage
Volts
400(380)
- Tolerance:
%
+5/-10
Frequency
Hz
50
Protection
AT
63
Display instruments measuring range
Braking force display
kN
2 x 8/40
Scale diameter
mm
350
Scale length
mm
825
Communication display (optional extra)
14-digit
Font size, approximately
mm
60
Display of operator notes
Braking pressurep
m
and p
z
bar
0...20
Braking force difference
%
Weights
daN
Deceleration (braking)
%
Braking forces
daN
Dimensions and weights:
Display unit:
Height
mm
585
Width
mm
900
Depth
mm
325
Supporting column:
Height
mm
1120
Diameter
mm
205
Total height of display unit, mounted approx.
mm
1680
Control cabinet:
Height mm 1 060
Width mm 900
Depth mm 330
Length of connecting lines:
Standard - cable set
m 20, 32 oder 45
(according to design)
Special - cable set (optional extra)
m
32
Special - cable set (optional extra)
m
45
Please observe foundation plan!
18.2
BT 612
Permissible force due to weight of axle
kN
130
Permissible axle weight
t
13
Max. braking force for each wheel
kN
30
Test speed
km/h
2,5/5
Nominal output
kW
18
Star/delta starting circuit
Supply connection
3 phase current
Voltage
Volts
400(380)
- Tolerance:
%
+5/-10
Frequency
Hz
50
Protection
AT
63
Display instruments measuring range
Braking force display
kN
2 x 8/40
Scale diameter
mm
350
Scale length
mm
825
Communication display (optional extra)
14-digit
Font size, approximately
mm
60
Display of operator notes
Braking pressurep
m
and p
z
bar
0...20
Braking force difference
%
Weights
daN
Deceleration (braking)
%
Braking forces
daN
Dimensions and weights:
Display unit:
Height
mm
585
Width
mm
900
Depth
mm
325
Supporting column:
Height
mm
1120
Diameter
mm
205
Total height of display unit, mounted approx.
mm
1680
Control cabinet:
Height mm 1 060
Width mm 900
Depth mm 330
Length of connecting lines:
Standard - cable set
m 20, 32 oder 45
(according to design)
Special - cable set (optional extra)
m
32
Special - cable set (optional extra)
m
45
Please observe foundation plan!
Summary of Contents for BT 610
Page 4: ...4 26 11 07 1 689 979 924N ...
Page 5: ...1 689 979 924N 26 11 07 5 Deutsch ...
Page 49: ...1 689 979 924N 26 11 07 49 English ...
Page 94: ...94 26 11 07 1 689 979 924N ...