55
(CÓDIGOS) VISUALIZACIÓN DE ALARMAS
Las alarmas activas en la máquina se visualizan en la pantalla del panel de mandos.
Las alarmas pueden estar asociadas con la parte de las funciones, la parte de la tracción y los servicios generales de
la máquina.
A continuación se muestran los cuadros de resumen de las alarmas que incluyen las instrucciones/soluciones corres-
pondientes.
TABLA DE RESUMEN DE ALARMAS “FUNCIONES”
Alarma
Signifi cado
Solución
AL_1: Function
Brushes Ammeter
Protección amperimétrica de los cepillos.
Compruebe el modo de uso de la función cepillos. Detectada corriente de trabajo elevada
por parte del motor de los cepillos.
AL_2: Function
Vacuum Ammeter
Protección amperimétrica del aspirador.
Compruebe la absorción del motor aspirador. Detectada corriente de trabajo elevada por
parte del motor de los cepillos.
AL_3: Function
Powerstage Fail
Fase de potencia dañada.
Fase de potencia de los cepillos o del aspirador dañada: sustituir fi cha.
La alarma puede visualizarse incluso si la máquina se enciende durante el arrastre o en movimiento.
AL_4: Function
Overcurrent
Sobrecorriente en las salidas de los cepillos o aspira-
dor.
Detectado cortocircuito en la salida del motor de los cepillos o del aspirador: compruebe las
conexiones y el estado de los motores.
AL_5: Function
Overtemperature
Protección térmica en la fase cepillos/aspirador.
Sobrecalentamiento en la fase de potencia de los cepillos y del aspirador: compruebe la ab-
sorción.
AL_7: Function
Act2 endsw fail
Anomalía en la lectura del fi nal de carrera del actua-
dor de la boquilla de secado.
Anomalía en la confi guración del fi nal de carrera.
Compruebe las conexiones y el estado de los fi nales de carrera del actuador de la boquilla
de secado.
AL_8: Function
Act1 timeout
Movimiento del actuador de los cepillos fuera de
plazo (12s)
Comprueba las conexiones y posibles obstáculos mecánicos.
AL_9: Function
Act2 timeout
Actuador de la boquilla de secado: posición fi nal no
alcanzada
Posición del actuador de la boquilla de secado no alcanzada dentro del plazo máximo esta-
blecido. Comprueba las conexiones del actuador y/o posibles obstáculos mecánicos.
AL_11: Function
Water Level
Depósito del agua lleno.
Depósito del agua lleno. Compruebe el nivel.
TABLA DE RESUMEN DE ALARMAS “TRACCIÓN”
Alarma
Signifi cado
Solución
AL_13: Traction
Pedal Failure
Arrancamiento pedal.
Compruebe las conexiones y el estado del microinterruptor del asiento.
AL_14: Traction
Release Pedal
Pedal presionado en fase de encendido.
Detectado micro/permiso de puesta en marcha cerrado en la fase de encendido: soltar el
pedal.
AL_15: Traction
Overtemperature
Protección térmica en la fase de tracción.
Sobrecalentamiento en la fase de tracción: compruebe la absorción.
AL_16: Traction
Powerstage Fail
Fase de potencia de tracción quemado
Fase de potencia de tracción quemado: sustituir fi cha.
La alarma puede visualizarse incluso si la máquina se enciende durante el arrastre o en mo-
vimiento.
AL_17: Traction
Overcurrent
Sobrecorriente en la salida de tracción.
Detectado cortocircuito en la salida del motor de tracción: compruebe las conexiones y el
estado de los motores.
AL_18: Traction
Tract. Ammeter
Protección amperimétrica de la tracción.
Compruebe el modo de uso de la función cepillos. Detectada corriente de trabajo elevada
por parte del motor de tracción.
AL_19: Traction
Motor Voltage
Anomalía de las lecturas internas.
Si permanece, sustituya la fi cha.
AL_24: Traction
Batt connection
Batería no conectada a la fi cha de funciones
Compruebe el modo de uso de la función cepillos. Detectada corriente de trabajo elevada
por parte del motor de tracción.
TABLA DE RESUMEN DE ALARMAS “GENERALES”
Alarma
Signifi cado
Solución
AL_20: General
EEprom Fail
Error de lectura de la memoria interna
Sustituya la fi cha.
AL_21: General
Key-off failure
Secuencia llave incorrecta.
Detectado rebote de la señal de la llave: compruebe las conexiones batería-teclado-fi cha
funciones.
AL_22: General
Main relè fail
Relé general dañado
El relé general en la fi cha aparece dañado: sustituya la fi cha.
La alarma se produce incluso si el fusible de potencia está dañado.
AL_23: General
Overvoltage
Sobretensión.
Detectada sobretensión en la fi cha de funciones.
Compruebe las conexiones de la batería.
AL_25: General
Keyboard fail
Falta de comunicación entre el salpicadero y las fun-
ciones
Compruebe las conexiones entre la fi cha del teclado y la fi cha de funciones.
Summary of Contents for CHAMP 2417 RB
Page 2: ...2 NSS...
