
159
Mantenimiento después del uso
Español
El adaptador (ADS 2: Miele/63500: Melag) debe ser preparado por los clientes�
1
Limpie la superficie del cabezal de la pieza
de mano con un cepillo de cerdas blandas
durante más de 20 segundos con agua
debajo del grifo�
Temperatura del agua: ≤ 38°C
Calidad del agua: Agua potable
Cantidad de agua: ≥ 3,5 l/min
2
Utilice toallitas desinfectantes (Minuten
Wipes: ALPRO) para limpiar las partes de las
superficies del cabezal del contra ángulo y
del adaptador (ADS 2: Miele/63500: Melag)�
3
Conecte el cabezal del contra ángulo al
adaptador (ADS 2: Miele/63500: Melag) de la
lavadora desinfectadora�
4
Limpie y desinfecte el cabezal del contra
ángulo�
5
Retire el cabezal del contra ángulo del
adaptador (ADS 2: Miele/63500: Melag) de la
lavadora desinfectadora�
6
Elimine los restos de humedad del cabezal
del contra ángulo con un paño seco o
soplándolo con aire comprimido filtrado (≤
0,35 MPa) hasta que ya no quede humedad
al interior y en la parte exterior del cabezal
del contra ángulo�
7
Compruebe la presencia de contaminación
en el cabezal del contra ángulo con
iluminación adecuada (≥500 lx)�
Si quedan rastros visibles de contaminación,
repita el proceso desde el paso n�° 2 hasta
que se vea limpio�
≥ 500lx
8
Pase a las secciones “6 – 3 Lubricación” y
“6 – 4 Esterilización”�
PRECAUCIÓN
●
Use un dispositivo de limpieza y desinfección (lavadora-desinfectadora) que cumpla con DIN EN
ISO 15883 (p� ej� desinfectadora-lavadora Miele G7781 / G7881; Melag Melatherm) que funcione
con valor pH máximo de 10,5 (p� ej� neodisher de Dr� Weigert) y que venga provisto de un
adaptador adecuado� Se requiere obtener un certificado de idoneidad del fabricante de la
lavadora-desinfectadora�
●
Siga el proceso de lavado y desinfección en conformidad con el manual del usuario de la
lavadora-desinfectadora�
●
Después de usar una lavadora-desinfectadora, seque el producto por completo� La humedad
residual puede provocar corrosión interna y una lubricación deficiente�
Summary of Contents for ENDO-MATE DT2
Page 1: ......
Page 9: ...8 Product Description 3 3 Control panel...
Page 53: ...52 Produktbeschreibung 3 3 Bedienfeld...
Page 98: ...98 Description du produit 3 3 Panneau de contr le...
Page 142: ...142 Descripci n del producto 3 3 Panel de control...
Page 186: ...186 Descrizione del prodotto 3 3 Pannello di controllo...
Page 230: ...230 Descri o do produto 3 3 Painel de controlo...
Page 267: ......