NSK ENDO-MATE DT2, Operation Manual

Page: 119 / 267

119
Entretien après utilisation
Fr
ançais
ATTENTION
●
Pour le retraitement des dispositifs, suivez les normes, réglementations et recommandations en
vigueur au niveau local�
●
Ne stérilisez pas la pièce à main moteur�
●
Ne stérilisez pas la tête du contre-angle avec d'autres instruments, même si elle se trouve dans
une pochette� Il pourrait en résulter une décoloration et des dommages à la tête du contre-angle
provoqués par des résidus chimiques présents sur d'autres instruments�
●
Ne chauffez et ne refroidissez pas la tête du contre-angle de manière rapide� Un changement
brusque de la température pourrait endommager la tête du contre-angle�
●
Veillez à utiliser des stérilisateurs pouvant stériliser à une température de maximum 135 °C� Dans
certains stérilisateurs, la température de la chambre peut dépasser 135 °C� N'utilisez pas de tels
stérilisateurs car ils pourraient provoquer une défaillance de la tête du contre-angle� Pour des
informations détaillées au sujet des températures du cycle, veuillez vous adresser au fabricant du
stérilisateur�
●
Avant de désinfecter la tête du contre-angle, nettoyez-la� S'il reste du sang sur la surface interne,
il peut se coaguler et provoquer une défaillance de la tête du contre-angle�
●
Le produit doit être conservé à une pression atmosphérique, une température, un taux d'humidité,
une ventilation et une lumière du soleil adéquats� L’air doit être exempt de poussières, de sel et
de soufre�
●
Ne touchez pas la tête du contre-angle immédiatement après qu'elle a été autoclavée car elle
sera être extrêmement chaude et doit demeurer stérile�
●
Pour la tête du contre-angle, la stérilisation à la vapeur est recommandée� La validité des autres
méthodes de stérilisation (comme la stérilisation plasma ou la stérilisation EOG) n'est pas
confirmée�
●
Dès que la stérilisation est terminée (dans l'heure qui suit), sortez la tête du contre-angle du
stérilisateur� Dans le cas contraire, de la corrosion peut apparaître�
REMARQUE
●
NSK recommande un stérilisateur de classe B, comme spécifié par la norme EN13060�
●
Pour plus de détails, consultez le mode d'emploi du stérilisateur�
6 – 5 Conservation
Conservez les produits dans un endroit propre� Gardez la tête du contre-angle dans une pochette de
stérilisation jusqu'à l'utilisation suivante�