manualshive.com logo in svg

Noxon iRadio 310, Quick Start Manual, Page: 1 / 52

Share
Download
Noxon iRadio 310 Quick Start Manual Download Page 1

English

Nederlands

Espanol

Italiano

Francais

DeutschDeutsch

English

Internet Radio

NOXON iRadio 310

Quick Start Guide

Version 1 - 01/2014

Summary of Contents for iRadio 310

Page 1: ...English Nederlands Espanol Italiano Francais Deutsch Deutsch English Internet Radio NOXON iRadio 310 Quick Start Guide Version 1 01 2014...

Page 2: ...m Kurz schl sse zu vermeiden Au erdem sollte das Ger t bei aufkommendem Gewitter vorsorglich vom Netz getrennt werden Wird das Ger t starken Temperaturschwankungen ausgesetzt so lassen Sie es f r etwa...

Page 3: ...l falls Sie Ihr Ger t nicht kabellos ans Internet anbinden m chten Bei WLAN Einbindung Ihren Netzwerkschl ssel WEP WPA oder WPA2 Dieser dient wie jeder Schl ssel zur Absicherung vor unbefugtem Zugriff...

Page 4: ...r Auswahl 3 Farbdisplay 1 Stationstasten 1 bis 5 hier k nnen f r den Schnellzugriff bis zu f nf Ihrer Lieb lingssender gespeichert werden 2 Volume minus um die Lautst rke zu verringern 3 Volume plus u...

Page 5: ...ganz f r sich haben wollen Bei angeschlossenem Kopfh rer werden die internen Lautsprecher stumm geschaltet 5 LINE OUT diese 3 5 mm Stereo Buchse k nnen Sie mit einem Verst rker oder ak tiven Lautspre...

Page 6: ...Skip Forward 12 Sleep Snooze 13 Stopp 14 Shuffle Repeat 15 Zahlenfeld Stationstasten 1 bis 9 16 Equalizer EQ 17 Info Einrichten Ist Ihr iRadio das erste Mal zum Leben erwacht folgen nun die Schritte z...

Page 7: ...leitung weiter hinten Hier nur schon einmal ein kurzer berblick immerhin befinden Sie sich ja noch im Kapitel berblick da wollen wir ja niemanden langweilen Best tigen Sie kurz dass Sie im gr ten Teil...

Page 8: ...euesten Funktionen ihres Ger tes Wie das geht erfahren Sie weiter hinten in diesem Handbuch H ren und Genie en Nach erfolgreicher Einrichtung stehen Ihnen die fast unendlichen Weiten des Internet radi...

Page 9: ...tragen Angaben zum Sen der oder dem K nstler und Titel des gerade gespielten Songs Zur Lautst rkeanpassung w hrend der Wiedergabe benutzen Sie bitte Tasten Vol Vol auf dem Bedienfeld des Radios bzw di...

Page 10: ...to unplug the device from the AC outlet in the event of a thunderstorm If the device has been exposed to extreme differences in temperature allow it to adjust to the room temperature for one hour befo...

Page 11: ...n for example DSL ideally with a flat rate A router for Internet access for wireless operation what is called a WLAN Wireless LAN router A network cable if you do not want a wireless Internet connecti...

Page 12: ...in the list view To select a menu item press the dial once 2 Back button This takes you one step back in the selection 3 Display 1 Prest stations 1 5 2 Volume minus 3 Volume plus 4 Mode change between...

Page 13: ...quieter 5 Navigation enter with ok 6 Mode 7 Menu 8 Preset stations 1 10 9 Skip Back 10 Playback Pause 11 Skip Forward 12 Sleep Snooze 13 Stopp 14 Shuffle Repeat 15 Numeric keypad preset stations 16 E...

Page 14: ...all the help you need We ll explain the ins and outs of this in the detailed manual later on For now we offer just a brief overview after all you are still in the Overview chapter as we do not want t...

Page 15: ...e We recommend checking the device s firmware from time to time to ensure that you have the latest version and to update it if necessary only in this way can you access the latest functions of your de...

Page 16: ...ly sorted into countries genres popular stations etc and is updated on an ongoing basis To adjust the volume during playback use the button on vol and vol on the radio or the keys on the remote contro...

Page 17: ...English Nederlands Espanol Italiano Francais Deutsch English 17...

Page 18: ...brancher l appareil Lorsque l appareil est soumis d importantes variations de temp rature laissez le reposer pendant environ une heure avant de le raccorder De l eau de condensa tion pourrait en effe...

Page 19: ...ut d bit p ex DSL de pr f rence un forfait illimit Un routeur pour l acc s Internet ou un routeur WLAN pour l acc s sans fil Un c ble r seau si vous ne voulez pas connecter votre produit Internet via...

Page 20: ...r appuyez sur ce bouton pour aller l tape de s lection pr c den te 3 Ecran 1 Touches de station 1 5 jusqu cinq de vos station pr f r es peuvent tre m moris es ici pour l acc s rapide 2 Baisser le volu...

Page 21: ...e poss de les m mes l ments de commande et les m mes fonctions que les touches de l iRadio Note avant la premi re utilisation enlevez la languette de s curit de la pile 1 Veille Marche 2 Faire de gran...

Page 22: ...apitulatif rapide rappelons que vous tes au chapitre Vue d ensemble L assistant de configuration vous donne la possibilit de choisir entre une connexion filaire et une connexion sans fil par WLAN Pour...

Page 23: ...configuration presque tout l univers de la Webradio est port e de bouton Dans le menu principal s lectionnez Internet Radio et confirmez la s lection Dans le sous menu suivant vous pouvez naviguer ju...

Page 24: ...e utilisez le bouton vol vol de navigation ou les touches et de la t l commande Nous vous souhaitons beaucoup de plaisir avec votre nouveau NOXON iRadio Vous acc dez NOXON en Allemagne http www noxonr...

Page 25: ...English Nederlands Espanol Italiano Francais Deutsch English 25...

Page 26: ...e staccare il dispositivo dall alimentazione Se il dispositivo viene sottoposto ad eccessivi sbalzi di temperatura allora prima di collegarlo lasciatelo inutilizzato per circa un ora Al suo interno po...

Page 27: ...flat Un router per l accesso a Internet per il funzionamento senza fili un cosiddetto router WLAN Wireless LAN Un cavo di rete se non si desidera collegare l apparecchio a Internet senza fili Nel cas...

Page 28: ...orre attraverso il menu Per scegliere un punto di men premere una volta la rotella 2 Pulsante indietro permette di tornare indietro di un passo nella selezione 3 Display 1 Tasti stazione 1 5 2 Volume...

Page 29: ...si trovano quasi tutti gli elementi di comando delle funzioni presenti sull iRadio Avvertenza prima della prima messa in funzione necessario rimuovere la linguetta protettiva della batteria 1 Standby...

Page 30: ...e non vogliamo annoiare nessuno L assistente d installazione offre la possibilit di scegliere tra il collegamento via cavo e quello wirel ess WLAN Se si preferisce la variante via cavo scegliere Via c...

Page 31: ...accedere alle funzioni pi nuove dell apparecchio La procedura spiegata in questo manuale pi avanti Ascoltare e godere Dopo aver impostato con successo l iRadio avrete a disposizione il mondo quasi in...

Page 32: ...e riprodotta e se trasmessi relative ai dati di artista e titolo del brano in quel momento riprodotto Per regolare il volume durante la riproduzione utiliz zare vol vol o i tasti e del telecomando Vi...

Page 33: ...English Nederlands Espanol Italiano Francais Deutsch English 33...

Page 34: ...tar por prevenci n el aparato de la red en caso de tormenta Si expone el aparato a grandes cambios de temperatura d jelo reposar durante aproximadamente una hora sin conectarlo Se podr a haber formado...

Page 35: ...i n r pida a Internet p ej ADSL a ser posible con tarifa plana Un router para el acceso a Internet o un as llamado router WLAN Wireless LAN para el uso inal mbrico Un cable de red si no desea conectar...

Page 36: ...a para seleccionar un tem de men 2 Bot n de retroceso con l retrocede un paso en la selecci n 3 Display 1 Teclas de estaciones 1 a 5 aqu puede memorizar hasta cinco de sus emisores favoritas para acce...

Page 37: ...distancia Aqu encontrar pr cticamente los mismos elementos de mando y las mismas funcio nes que en el aparato iRadio Nota antes de la primera puesta en servicio tiene que quitar el protector de la pil...

Page 38: ...nstrucciones detalladas se explica c mo funciona exactamente Le presentamos aqu una breve sinopsis que para eso seguimos estando en el cap tu lo Sinopsis ya que no queremos aburrir a nadie El asistent...

Page 39: ...e la radio por Internet Nota recomendamos verificar de vez en cuando si la firmware del aparato correspon de con la tecnolog a m s avanzada y actualizarla en caso necesario s lo as tendr acceso a las...

Page 40: ...eproducci n En la pantalla de reproducci n encontrar informa ci n sobre la emisora que est escuchando y si se transmiten tambi n datos sobre la emisora y el t tulo de la pieza interpretada en ese mome...

Page 41: ...English Nederlands Espanol Italiano Francais Deutsch English 41...

Page 42: ...rote temperatuurschommelingen wordt blootgesteld dient u het ongeveer een uur te laten staan zonder het aan te sluiten Het kan zijn dat er zich condensvocht in het toestel heeft gevormd waardoor het t...

Page 43: ...ast tarief Een router voor de internettoegang en een WLAN router Wireless LAN voor draadloos gebruik Een netwerkkabel indien u uw apparaat niet op draadloze wijze met internet wilt verbinden Voor WLAN...

Page 44: ...en drukt u eenmaal op het wiel 2 Terugknop Hiermee kunt u een stap teruggaan in de selectie 3 Display 1 Zenderknoppen 1 tot 5 aan deze knop pen kunt u maximaal vijf van uw favoriete radiozenders toewi...

Page 45: ...dsbediening De afstandsbediening bevat grotendeels dezelfde bedieningselementen en functies als de iRadio Tip Voordat u de afstandsbediening voor het eerst in gebruik neemt moet u het ver grendelingsl...

Page 46: ...cht want wij willen niemand vervelen De instelassistent geeft u de mogelijkheid te kiezen tussen aansluiting met de kabel of het draadloze WLAN Wanneer u aan de kabeluitvoering de voorkeur geeft kiest...

Page 47: ...e nieuwste functies voor uw toestel Hoe dat gaat ervaart u verderop in dit handboek Luisteren en genieten Na een succesvolle installatie staat de vrijwel onuitputtelijke wereld van internetradio tot u...

Page 48: ...er of de artiest en de titel van het afgespeelde nummer U kunt het volume regelen met vol vol toetsen of de toetsen en op de afstandsbedie ning Wij wensen u veel luisterplezier met uw nieuwe NOXON iRa...

Page 49: ...English Nederlands Espanol Italiano Francais Deutsch English 49...

Page 50: ...50 NOXON iRadio 310...

Page 51: ...English Nederlands Espanol Italiano Francais Deutsch English 51...

Page 52: ...NOXON iRadio 310...

Reviews:

No comments