background image

NDR-BA2208-II,NDR-BB2208, NDR-BA2416, NDR-BA4104-II,NDR-BB4104,NDR-BA4208 i 

NDR-BA4416  

Instrukcja obsługi (skrócona) wer.1.3

 

AAT Holding Sp. z o.o, wszystkie prawa zastrzeżone

 

 

24 

4. MENU REJESTRATORA 

Rejestratory  posiadają  wielopoziomowe  menu  wyświetlane  na

 

ekranie  monitora  służące  do 

konfiguracji i obsługi.

 

Menu  urządzenia  jest  wielojęzyczne  i  wyświetlane  w  jednym  z  następujących  języków:  angielski, 

polski

, hiszpański, słowacki, czeski, turecki, holenderski, rosyjski, włoski, francuski, grecki i inne.

 

Aby  wejść  do  menu  ustawień  rejestratora  należy  nacisnąć  przycisk 

MENU 

lub  wybrać  pozycję  

MENU 

z  poziomu  dodatkowego  menu  funkcyjnego  dostępnego  po  kliknięciu  prawym  przyciskiem 

myszki

.

 

4.1. Kreator ustawień rejestratora

 

Przed rozpoczęciem  użytkowania rejestratora należy dokonać wstępnych  ustawień menu w zakresie 
daty i czasu, języka menu, adresu IP, rozdzielczości nagrywania itp.

 

W  tym  celu  po  uruchomieniu  urządzenia  pojawi  się  okno  kreatora  podstawowych  ustawień 
rejestratora jak poniżej:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Do  poruszania  się  po  menu  służy  myszka  dołączona  do  rejestratora  lub  przyciski  nawigacyjne 
oznaczone strzałkami.

 

Do zatwierdzania wyboru, służy lewy przycisk myszki lub przycisk 

ENTER 

na panelu przednim. 

Do wyjścia z trybu programowania lub do wyjścia poziom wyżej z poszczególnych pod

-

menu i pól 

edycji służy prawy przycisk myszki lub przycisk 

ESC

.  

Aby  pominąć  kreatora  ustawień  podstawowych,  należy  wybrać  przycisk 

Wyjście

 

lub  nacisnąć  

przycisk 

ESC

 

na przednim panelu. Aby okno kreatora ustawień podstawowych nie pojawiało się przy 

następnym  uruchamianiu  systemu  należy  w 

MENU  GŁÓWNE  /  USTAWIENIA  /  PODSTAWOWE  / 

SYSTEM 

odznaczyć pole 

KREATOR.

 

Ustaw  nazwę  urządzenia,  język  interfejsu,  format  daty  i  czasu,  strefę  czasową  oraz  aktualną  datę 

godzinę. Następnie kliknij przycisk 

Następny 

aby przejść do kolejnego okna ustawień.

 

MENU REJESTRATORA 

Summary of Contents for NDR-BA2208-II

Page 1: ...User s manual short NDR BA2208 II NDR BB2208 NDR BA2416 NDR BA4104 II NDR BB4104 NDR BA4208 NDR BA4416...

Page 2: ...nts accompanying the product indicates that this appliance may not be treated as household waste It shall be handed over to the applicable collection point for the waste electrical and electronic equi...

Page 3: ...er supply and contact the authorised Novus service If the device gets dirty it might get damaged or electrocute someone 5 The device can only be cleaned with a damp cloth after the power supply has be...

Page 4: ...s of NDR BA 2208 II DVR 11 2 2 Electrical connection and other rear panel elements of NDR BB 2208 DVR 12 2 3 Electrical connection and other rear panel elements of NDR BA2416 DVR 13 2 4 Electrical con...

Page 5: ...yboards Supports up to 2 SATA HDDs for NDR BA4416 and NDR BA4208 or 1 SATA HDD for NDR BA2208 II NDR BB2208 NDR BA2416 NDR BA4104 II NDR BB4104 S M A R T function Backup onto USB Flash Memory through...

Page 6: ...Detection Yes Schedule Recording individual settings for each day each camera possibility of combining individual recording modes Recorded Data Search By date time events Motion detection schedule Ev...

Page 7: ...nel Video Loss Detection Yes Schedule Recording individual settings for each day each camera possibility of combining individual recording modes Recorded Data Search By date time events Alarm Motion d...

Page 8: ...Recording individual settings for each day each camera possibility of combining individual recording modes Recorded Data Search By date time events Alarm Motion detection Event History Log Yes Time S...

Page 9: ...ra possibility of combining individual re cording modes Recorded Data Search By date time events Alarm Motion detection Event History Log Yes Time Synchronization Automatic time synchronization with N...

Page 10: ...please wait until it reaches the temperature of location it is currently in Turning on the device immediately after bringing it from a location with lower ambient temperature is forbidden as the conde...

Page 11: ...A Main monitor connector VGA type Please use signal cable provided with the monitor when using aforementioned connection type 5 VIDEO OUT Main monitor connectors 6 VIDEO IN 8 video inputs for connecti...

Page 12: ...signal cable provided with the monitor when using aforementioned connection type 7 VIDEO OUT Main monitor connectors 8 AUDIO OUT Audio out port for connecting local speaker with pre amplifier 9 VIDEO...

Page 13: ...USB USB 2 0 port for external Flash memory and mouse connection 4 HDMI MONITOR Main monitor connectors use the HDMI cable to connect to a 1080p 60Hz 1920x1080 monitor 5 VGA Main monitor connector VGA...

Page 14: ...or connector VGA type Please use signal cable provided with the monitor when using aforementioned connection type 5 VIDEO OUT Main monitor connectors 6 VIDEO IN 16 video inputs for connecting video si...

Page 15: ...signal cable provided with the monitor when using aforementioned connection type 7 VIDEO OUT Main monitor connectors 8 AUDIO OUT Audio out port for connecting local speaker with pre amplifier 9 VIDEO...

Page 16: ...oned connection type 8 HDMI MONITOR Main monitor connectors use the HDMI cable to connect to a 1080p 60Hz 1920x1080 monitor 9 AUDIO IN Audio mono inputs for connecting microphones with pre amplifiers...

Page 17: ...for external Flash memory and mouse connection 4 HDMI MONITOR Main monitor connectors use the HDMI cable to connect to a 1080p 60Hz 1920x1080 monitor 5 VGA Main monitor connector VGA type Please use s...

Page 18: ...d hard drives The list of compatible HDDs contains all the HDDs that can be used with a given DVR including HDDs designed for office use so called desktop disks However due to the fact that reliabilit...

Page 19: ...DD and connect power and signal cables NDR BA2208 II NDR BB2208 NDR BA2416 NDR BA4104 II NDR BB4104 NDR BA4416 and NDR BA4208 After connecting an HDD s please put the top cover onto the DVR and turn t...

Page 20: ...he power Connect power cord to the DVR to start the unit Initialization lasts for approximately 60 seconds During this time executing any device functions and pressing any buttons is prohibited To shu...

Page 21: ...0 16 please press 10 and 0 6 next 3 MENU pressing the MENU button enters recorder s settings menu after correct login Menu functions are detailed in the following chapters of this manual In PTZ contro...

Page 22: ...DVR using an USB mouse connected to the USB port Functions described below are available in live mode Double clicking on any camera in 2x2 3x3 and similar display modes switches the display to full s...

Page 23: ...t split screen mode SEQ Starts sequence display AUDIO Audio menu SWITCH Swith Main Screen between BNC VGA or HDMI Navigates around the DVR menu or con trols PTZ camera movements ENTER Confirm the choi...

Page 24: ...That includes setting parameters such as time and date language version camera audio remote control record mode network and password A wizard is displayed after device start up in order to facilitate...

Page 25: ...Alternate DDNS Server Alternatively select the Obtain an IP address automatically to get address from DHCP Server Click the Next button to display next setup window depicted below In this window you...

Page 26: ...and open the LOGIN window 4 2 Menu operating To navigate or access DVR menus you should log in first The Login screen depicted below appears Type in the username and password by pressing the appropri...

Page 27: ...e POWER button on the remote control Detailed information about configuration of recorders available in full version of user s manual located on the attached CD ROM and at the www novuscctv com websit...

Page 28: ...the first position again 4 Choose the English language in the 8th menu position third from the bottom 5 Next click the button in the middle which loads a new interface language Detailed information a...

Page 29: ...NDR BA2208 II NDR BB2208 NDR BA2416 NDR BA4104 II NDR BB4104 NDR BA4208 and NDR BA4416 User s manual short ver 1 3 All rights reserved AAT Holding sp z o o 29 NOTES...

Page 30: ...2013 01 15 MB MK AAT Holding sp z o o 431 Pulawska St 02 801 Warsaw Poland tel 4822 546 07 00 fax 4822 546 07 59 www novuscctv com...

Page 31: ...Instrukcja obs ugi skr cona NDR BA2208 II NDR BB2208 NDR BA2416 NDR BA4104 II NDR BB4104 NDR BA4208 NDR BA4416...

Page 32: ...wiedniego punktu utylizacji odpad w w celu recyklingu Aby uzyska dodatkowe informacje dotycz ce recyklingu niniejszego produktu nale y skontaktowa si z przedstawicielem w adz lokalnych dostawc us ug u...

Page 33: ...ych urz dze lub podzespo w nie przewidzianych i nie zalecanych przez producenta 7 Nie wolno u ywa rejestratora w rodowisku o du ej wilgotno ci np w pobli u basen w wanien w wilgotnych piwnicach 8 Nie...

Page 34: ...estratora NDR BA2208 II 11 2 2 Opis z cz elektrycznych panelu tylnego rejestratora NDR BB2208 12 2 3 Opis z cz elektrycznych panelu tylnego rejestratora NDR BA2416 13 2 4 Opis z cz elektrycznych panel...

Page 35: ...inne Sterowanie za pomoc klawiatury NV KBD70 NV KBD30 Mo liwo instalacji do 2 dysk w SATA NDR BA4416 i NDR BA4208 lub 1 dysku SATA NDR BA2208 II NDR BB2208 NDR BA2416 NDR BA4104 II NDR BB4104 Funkcja...

Page 36: ...enia dla ka dej kamery mo liwo czenia dowolnych tryb w nagrywania Spos b wyszukiwania wed ug czasu daty po zdarzeniach alarmy detekcje ruchu Rejestr zdarze tak Synchronizacja czasu automatyczna synchr...

Page 37: ...ego dnia tygodnia odr bne ustawienia dla ka dej kamery mo liwo czenia dowolnych tryb w nagrywania Spos b wyszukiwania wed ug czasu daty po zdarzeniach alarmy detekcje ruchu Rejestr zdarze tak Synchron...

Page 38: ...ia Spos b wyszukiwania wed ug czasu daty po zdarzeniach alarmy detekcje ruchu Rejestr zdarze tak Synchronizacja czasu automatyczna synchronizacja zegara systemowego z serwerami NTP HDD mo liwo instala...

Page 39: ...szukiwania wed ug czasu daty po zdarzeniach alarmy detekcje ruchu Rejestr zdarze tak Synchronizacja czasu automatyczna synchronizacja zegara systemowego z serwerami NTP HDD mo liwo instalacji do 2 dys...

Page 40: ...ne zosta o z pomieszczenia o ni szej temperaturze nale y odczeka a osi gnie temperatur pomieszczenia w kt rym ma pracowa Nie wolno w cza urz dzenia bezpo rednio po przyniesieniu z ch odniejszego miejs...

Page 41: ...NITOR Wyj cie do pod czenia monitora g wnego w trybie HDMI w standardzie 1080p 60Hz 1920x1080 6 VGA Wyj cie do pod czenia monitora g wnego w trybie VGA Nale y u y kabla sygna owego dostarczanego wraz...

Page 42: ...ia g wnego monitora mo liwe jest wybranie jednego z wielu tryb w wy wietlania 8 AUDIO OUT Wyj cie audio do pod czenia lokalnego g o nika ze wzmacniaczem 9 VIDEO IN 8 wej wideo do pod czenia sygna u wi...

Page 43: ...czenia monitora g wnego w trybie HDMI w standardzie 1080p 60Hz 1920x1080 5 VGA Wyj cie do pod czenia monitora g wnego w trybie VGA komputerowego Nale y u y kabla sygna owego dostarczanego wraz z moni...

Page 44: ...do pod czenia monitora g wnego w trybie HDMI w standardzie 1080p 60Hz 1920x1080 6 VGA Wyj cie do pod czenia monitora g wnego w trybie VGA Nale y u y kabla sygna owego dostarczanego wraz z monitorem 7...

Page 45: ...anego wraz z monitorem 7 VIDEO OUT Z cze do pod czenia g wnego monitora mo liwe jest wybranie jednego z wielu tryb w wy wietlania 8 AUDIO OUT Wyj cie audio do pod czenia lokalnego g o nika ze wzmacnia...

Page 46: ...raz z monitorem 8 HDMI MONITOR Wyj cie do pod czenia monitora g wnego w trybie HDMI w standardzie 1080p 60Hz 1920x1080 9 AUDIO IN 4 wej cia audio mono do pod czenia mikrofon w z przedwzmacniaczami 10...

Page 47: ...tora g wnego w trybie HDMI w standardzie 1080p 60Hz 1920x1080 5 VGA Wyj cie do pod czenia monitora g wnego w trybie VGA komputerowego Nale y u y kabla sygna owego dostarczanego wraz z monitorem 6 VIDE...

Page 48: ...oraz dysk w twardych Lista kompatybilnych dysk w zawiera wszystkie dyski poprawnie wsp pracuj ce z danym rejestratorem w tym tak e przeznaczone do pracy biurowej tzw desktopowe Jednak ze wzgl du na to...

Page 49: ...na owy NDR BA2208 II NDR BB2208 NDR BA2416 NDR BA4104 II NDR BB4104 NDR BA4416 NDR BA4208 Po pod czeniu dysku twardego nale y zamontowa obudow rejestratora i uruchomi go w celu sprawdzenia poprawno ci...

Page 50: ...cjalizacja systemu trwa oko o 30 sekund W tym czasie nie nale y uruchamia adnych funkcji urz dzenia i naciska adnych przycisk w Wy czenie urz dzenia odbywa si za pomoc menu Informacja Domy lnym monito...

Page 51: ...la wej do ustawie rejestratora po zalogowaniu si Na ekranie wy wietlone zostanie menu kt rego opis znajduje si w dalszej cz ci instrukcji W trybie PTZ przycisk zwi ksza warto sterowanej funkcji 4 BACK...

Page 52: ...pomoc myszy USB Za pomoc myszy z interfejsem USB pod czonej do portu USB rejestratora istnieje mo liwo sterowania wi kszo ci funkcji rejestratora Dwukrotne klikni cie wska nikiem myszy na dowoln kamer...

Page 53: ...nego podzia u SEQ Wywo anie sekwencji AUDIO Wywo anie menu audio SWITH Prze czenie wy wietlania pomi dzy BNC VGA lub HDMI Przesuwanie kursora w menu rejestratora lub sterowanie kamer w trybie PTZ ENTE...

Page 54: ...sie daty i czasu j zyka menu adresu IP rozdzielczo ci nagrywania itp W tym celu po uruchomieniu urz dzenia pojawi si okno kreatora podstawowych ustawie rejestratora jak poni ej Do poruszania si po men...

Page 55: ...res DNS lub wybierz automatyczne pobieranie adresu IP Nast pnie kliknij przycisk Nast pny aby przej do kolejnego okna ustawie jak pokazano na rysunku poni ej W tym oknie ustaw Rozdzielczo nagrywania d...

Page 56: ...owania kliknij przycisk Zako cz aby zako czy prace kreatora i przej do okna logowania 4 2 Obs uga menu Aby mie dost p do menu rejestratora nale y si do niego zalogowa Poni ej przedstawiono ekran logow...

Page 57: ...trator nale y wybra MENU ZAMKNIJ lub nacisn przycisk POWER na pilocie zdalnego sterowania Informacja Nieprawid owe wy czanie rejestratora np wyj cie wtyczki z gniazda sieciowego podczas normalnej prac...

Page 58: ...ponownie wybierz pierwsz pozycj 4 W 8 pozycji od g ry wybierz j zyk Polski 5 Nast pnie kliknij rodkowy przycisk rejestrator za aduje nowy j zyk interfejsu Szczeg owe informacje na temat konfiguracji...

Page 59: ...NDR BA2208 II NDR BB2208 NDR BA2416 NDR BA4104 II NDR BB4104 NDR BA4208 i NDR BA4416 Instrukcja obs ugi skr cona wer 1 3 AAT Holding Sp z o o wszystkie prawa zastrze one 29 NOTATKI...

Page 60: ...2013 01 15 MB MK AAT Holding sp z o o 431 Pulawska St 02 801 Warsaw Poland tel 4822 546 07 00 fax 4822 546 07 59 www novuscctv com...

Reviews: