Novus J-165 EAD, Operating Instruction

Page: 12 / 44

22 / 88 23 / 88
J-165 EAD
Contenido
1. Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
1.1. Declaración de conformidad. . . . . . . . . . . . . . . .2
1.2. Datos técnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
1.3. Uso prescrito. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
1.4. Indicaciones de seguridad y de
advertencia
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
1.5. Leyenda de pictogramas . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
1.6. Volumen de suministro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
2. Servicio normal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
2.1. Abrir el cargador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
2.2. Extraer placa frontal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
2.3. Ajuste del aparato de acuerdo a las
grapas
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
2.4. Colocación de las grapas/cerrar cargador. 83
2.5. Regulación de la fuerza de impacto . . . . . . 83
2.6. Desbloqueo, activar disparo . . . . . . . . . . . . . . 84
2.7. Función de impacto repetido . . . . . . . . . . . . . 84
3. Mantenimiento/eliminación de fallos . . . 85
3.1. Eliminar fallos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
3.2. Lista de recambios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86/87
1.2.
Datos técnicos
̴Ɠ(`zFh`$(YF_(`ƒFh`ʥ2v(ˆ(`Fʮ
230V / 50Hz
̴ŏˆzFY($(v($ʮ
min. 10 A de acción semirretardada;
máx. 16 A de acción semirretardada
̴ĬYF_(`ƒFh`(Y)ƒvFʮ
Cable 2,5 m de longitud, 2 hilos (2 x 1 mm
2
)
031-0331 Clavija CEE 7/17, base de enchufe tipo EF
031-0336 Clavija tipo J, base de enchufe tipo J
̴Ņ™ƒ(`zFh`(Y)ƒvFʮ
máx. 10 m con 1,5 mm
2
sección del conductor
̴ƍ(ˆ(`F$(F_sˆYzgzʮ
máx. 20 disparos/min, S2 30 min
̴Ő(`(v$gv(Y)ƒvFg$(F_sˆYzgzʮ
Protegido contra interferencias
̴Ő_$(ƒ(_s(vƒˆvzʮ
-10°C hasta 40°C
̴ŁF_(`zFh`ʮ
172 mm alto, 192 mm largo, 56 mm ancho
̴ Peso:
1710 g
̴ Ņ_FzFh`$(vˆF$gzʮ
Nivel de intensidad acústica con ponderación A
L
pA
= 97 dB(A); factor de inseguridad
K
pA =
2,5 dB(A); nivel de potencia acústica con
ponderación A L
WA
= 84 dB(A); factor de
inseguridad K
wa =
2,5 dB(A)
̴ƣFvFh`ʮ
Valor total de oscilaciones determinado
de acuerdo a la norma EN 60745;
Valor de emisión de oscilaciones ah = 2,4 m/s
2
;
factor de inseguridad K = 1,5 m/s
2
Nos reservamos el derecho de realizar modificaciones y mejoras técnicas, que sirven para el avance de nuestros equipos.
1.
PRECAUCIÓN
Leer todas las instrucciones e indicaciones de
seguridad.
La negligencia en el cumplimiento de las instruc-
ciones e indicaciones de seguridad puede provo-
car descargas eléctricas, incendios y/o lesiones
personales graves.
Ņzƒ(_`ˆY$(F`zƒvˆFg`(z$((z(v=ˆv$$g
para su uso posterior.
1.3.
Uso prescrito
Este aparato debe ser usado para la fijación de
cartón, material aislante, material textil, láminas,
cuero, madera y materiales similares no quebra-
dizos sobre superficies de madera o parecidos a
la madera. Tener en cuenta de usar una pieza de
trabajo apropiada.
ŅYsvƒgzhYg$((z(vˆz$gsv(YsvgshzFƒg
previsto por el fabricante.
1.4.
Indicaciones de seguridad y de
advertencia
El equipo ha sido construido y comprobado de
acuerdo al estado actual de la técnica. El aparato
ha salido de la fábrica en perfecto estado y téc-
nicamente seguro. Para conservar este estado y
asegurar un funcionamiento sin peligros, el usua-
rio debe observar las indicaciones y anotaciones
de advertencia, que se encuentran en el manual
de instrucciones.
̴ Ņzƒ( svƒg `g C zF$g $Fz(e$g sv ˆzg
industrial.
̴ ŅYsvƒg`g(z`F`=‰`Sˆ=ˆ(ƒ(š$(((`g` -
ƒvvz(2ˆ(v$(YY`($(Ygz`Fegzʬ
̴ Ļg`ƒvgYv(Ygvv(ƒg(zƒ$g$(2ˆ`Fg`_F(` -
to antes de cada puesta en funcionamiento del
aparato.
̴ Ļˆ`$g z( zˆsg`= uˆ( `g (z sgzFY( =v` -
tizar un funcionamiento sin peligro, entonces
se debe poner el aparato fuera de servicio y
asegurarlo contra un encendido involuntario.
̴ ůgSYv$(YY(gˆzv)zƒ(svƒv`zsgvƒv
el aparato. El aparato no debe ser usado con un
Y($(YF_(`ƒFh`$e$gʬ
̴ ůg (zƒ s(v_FƒF$g v(YF v _`FsˆYFg`(z
tales como el sacar o bloquear partes del apa-
rato, esto puede ocasionar la pérdida de la
garantía.
̴ Ĭ`ƒ(z$(Y(`(`$F$gz(=ˆvvz(uˆ(Y2ˆ(`ƒ($(
energía no sobrepase los valores permitidos de
acuerdo a lo especificado en los datos técnicos.
̴ ůg sˆ`ƒv g` (Y svƒg CF Ƙ$ʬ g CF
otras personas o animales.
̴ ƘƒFYF vzhYg=vszgvF=F`Y(z$(ůŵƣƘƍʬ
̴ Ũz =vsz gYg$z C` $( z(v $(Y _Fz_g
tipo.
̴
Peligro de sufrir heridas en puntas y bordes de
grapas colocadas en el cargador, que no han
sido fijadas completamente o que después de
un fallo quedan atrapadas en el cargador.
̴ ŅYsvƒg$(((`2vFvz($ˆv`ƒ(ȾȻ_F`ˆƒgz
después de 20 disparos/min, ya que sólo ha
zF$g$Fz(e$gsvˆ`z(v“FFggvƒgʬ
1.
E
Traducción de las instrucciones originales para el servicio