background image

All products are trademarks of Nostalgia Products Group, LLC.  

Worldwide design & utility patented or patents pending.  

© 2012 Nostalgia Products Group, LLC.

www.nostalgiaelectrics.com

(rev. 07/23/13)

2013

Summary of Contents for CRF170RETRORED

Page 1: ...All products are trademarks of Nostalgia Products Group LLC Worldwide design utility patented or patents pending 2012 Nostalgia Products Group LLC www nostalgiaelectrics com rev 07 23 13 2013...

Page 2: ...CRF170RETRORED 1 7 Cubic Foot Refrigerator Refrigerador de 1 7 pies c bicos R frig rateur 48 litres 1 7 pied cube Instruction Manual Manual de instrucciones Manuel d utilisation...

Page 3: ......

Page 4: ...t R600a ETL Approved Your safety and the safety of others is very important We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance Always read and obey all safety message...

Page 5: ...f this appliance in water or other liquids 3 Close supervision is necessary when any appliance is used near children 4 Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance...

Page 6: ...d outlet 26 The circuitry for the refrigerator must be isolated The area of cross section of wire must be larger than 75mm The power plug should have its own socket as an adapter may cause the socket...

Page 7: ...c inside or on top of the appliance 38 SPECIAL SAFETY NOTICE If gas leaks from its container don t pull the plug out or in as it may cause sparks or fire Don t splash water on the back of the applianc...

Page 8: ...he refrigerator Return damaged item to the store where it was purchased The refrigerator you purchased may be improved and may not be completely consistent with this instruction manual However the fun...

Page 9: ...nd vibration may occur The noise may be increased if the floor is not firm If you have to position the refrigerator on a carpeted floor place a sheet underneath the refrigerator to prevent heat emissi...

Page 10: ...eriod of time The temperature may be too high This can also be caused by the frequent opening and closing of the doors or by the door being left open Try moving the temperature setting to position 1 T...

Page 11: ...w these steps to defrost the freezer 1 Remove all food from the refrigerator and freezer 2 Uninstall the drawers and shelves 3 Unplug the power supply cord 4 Open the doors and wait for the appliance...

Page 12: ...owner that should there be any defects in material or workmanship during the first 90 days of purchase we will repair or replace the unit at our option Our pledge does not apply to damages caused by...

Page 13: ...ado por la ETL Su seguridad y la de otras personas es muy importante Hemos proporcionado numerosos mensajes de seguridad importantes en este manual y en su electrodom stico Siempre lea y obedezca todo...

Page 14: ...cas no sumerja el cable el enchufe ni cualquier parte de esta unidad en agua u otros l quidos 3 Es necesario vigilar de cerca la unidad cuando se utiliza cerca de ni os 4 Es necesario supervisar a los...

Page 15: ...e correcto y solamente en un sentido No altere el enchufe en forma alguna Este electrodom stico debe tener conexi n a tierra Conecte nicamente a una toma con conexi n a tierra 26 El circuito del refri...

Page 16: ...tos que se vean afectados negativamente por la temperatura o s rum bacterias etc en el interior del refrigerador ni encima de el 38 NOTIFICAC N ESPECIAL DE SEGURIDAD Si hay alguna fuga de gas en la un...

Page 17: ...utilice el refrigerador Si presenta alg n da o devuelva la unidad a su distribuidor El refrigerador que ha adquirido puede haber sido mejorado y no corresponderse completamente al ilustrado en este ma...

Page 18: ...eguridad en una ubicaci n correcta puede haber ruido y vibraci n El ruido se puede incrementar si el suelo no es firme Si tiene que instalar el refrigerador sobre un suelo con moqueta coloque una l mi...

Page 19: ...e El ruido puede ser resultado de resonancia entre el refrigerador y los objetos cercanos El compresor funciona durante un periodo de tiempo prolongado La temperatura puede ser demasiado alta Esto tam...

Page 20: ...i se crea m s de de pulgada de escarcha debe descongelar el refrigerador Siga los pasos para descongelar el refrigerador 1 Saque todos los alimentos del refrigerador y del congelador 2 Saque todos los...

Page 21: ...n el propietario original que si hay alg n defecto en materiales o mano de obra durante los primeros 90 d as de la compra repararemos o sustituiremos la unidad seg n nuestra elecci n Este compromiso n...

Page 22: ...prouv ETL Votre s curit tout comme celle des autres est primordiale Ce manuel renferme plusieurs avis importants sur la s curit lors de l utilisation de votre appareil Lire le manuel et conformez vous...

Page 23: ...reil lectrique 1 Lisez toutes les instructions avant d utiliser cet appareil 2 Se prot ger contre l lectrisation ne pas immerger le cordon la fiche ou quelque pi ce de cet appareil dans l eau ou autre...

Page 24: ...re le cordon d alimentation d un bord de table ou d un dessus de comptoir 24 NE PAS utiliser aucun e adaptateur ou rallonge 25 Le pr sent appareil comporte une fiche trois broches Pour diminuer le ris...

Page 25: ...que lourd ou rempli d eau ou autres liquides Les composants lectroniques pourront ne pas fonctionner si l eau p n tre l int rieur de cet appareil Ne ranger aucun objet de valeur objet qui est affect p...

Page 26: ...dommage quelconque NE PAS utiliser le r frig rateur Retourner l l ment endommag au magasin o il a t achet Le r frig rateur achet pourra tre am lior et pourra ne pas tout fait correspondre au manuel d...

Page 27: ...rations pourront se produire Le bruit pourra augmenter si le plancher n est pas solide Si le r frig rateur est plac sur une moquette placer une plaque sous le r frig rateur pour viter que la chaleur d...

Page 28: ...anges Les bruits pourront tre caus s par le manque de stabilit du r frig rateur S assurer que la surface sur laquelle repose le r frig rateur est plane et solide Le bruit peut aussi tre caus par les v...

Page 29: ...de la sauce etc Faire soigneusement le nettoyage D GIVRAGE Un givre excessif affectera l efficacit et la performance du r frig rateur et pourra augmenter la consommation en nergie Si le givre l int r...

Page 30: ...t que le propri taire d origine se doit de faire r parer ou changer l appareil notre discr tion advenant le cas de d fectuosit s des mat riaux ou des pi ces durant les 90 premiers jours en date d acha...

Reviews: