User’s Guide
Operatorleidraad − Dutch −
Guia do operador − Portuguese −
Navodila za upravljanje − Slovenian −
Návod na pou˛ívanie − Slovakian −
VersaBlue
R
Melters
2
Check Actual Values
Werkelijke waarde controleren
Controlar os valores reais
Kontrola dejanske vrednosti
Kontrola aktuálnych hodnôt
4
Operation (WITHOUT Password)
Gebruik (ZONDER wachtwoord)
Operação (SEM chave de identificação)
Upravljanje (BREZ gesla)
Obsluha (BEZ hesla)
3
Enter a Password
Een wachtwoord invoeren
Introduzir uma chave de identificação
Vnos gesla
Zadanie hesla
5
Operation (Password Level 1)
Gebruik (wachtwoordniveau 1)
Operação (chave de identificação do nível 1)
Upravljanje (geselski nivo 1)
Obsluha (úroveò hesla 1)
02/10
6
Melter
Smelter
Aparelho de fusão
Talilna naprava
Taviace zariadenie
7119566C
Controls and Indicators
Bedienelementen en displays
Elementos de comando e indicadores
Komponente krmiljenja in prikazi
Ovládacie prvky a zobrazenia
1