background image

DNK -

 Monteringsvejledningen må ikke bortkastes.

SWE -

 Kasta inte bort monteringsvägledningen.

NOR -

 Monteringsveiledningen

 må ikke kastes.

NLD -

 Gooi de monteerinstructies niet weg.

FRA -

 Merci de garder l’instruction de montage.

DEU -

 Die Montageanleitung bitte aufbewahren.

GBR -

 The mounting instruction must not be discarded.

ESP -

 No desechar la instrucción de montaje.

PRT -

 As instruções de montagem não devem ser descartadas.

ITA -

 Le istruzioni di montaggio non devono essere gettate via.

FIN -

 

Älä

 hävitä asennusohjetta.

POL -

 Nie należy pozbywać się instrukcji montażu.

HRV -

 Nemojte bacati upute za montiranje.

EST -

 Paigaldamisjuhendit ei tohi ära visata.

LVA -

 Saglabāt uzstādīšanas instrukciju.  

LTU -

 Neišmeskite montavimo instrukcijos.

SVK -

 Pokyny pre montáž nesmiete zahodiť.

HUN -

 A szerelési útmutatót őrizze meg.

ROM -

 Instrucţiunile de montaj nu trebuie aruncate.

CZE -

 Uložte montážní návod pečlivě.

SVN -

 Pokyny pre montáž nesmiete zahodiť.

GRC -

 Μην πετάξετε τις οδηγίες τοποθέτησης.

TUR -

 Montaj talimatları atılmamalıdır.

BGR -

 Упътването за монтаж да се съхрани.

RUS -

 Обязательно сохраните инструкцию по монтажу.

يجب

 

عدم

 

التخلص

 

من

 

تعليمات

 

التركيب

.

Monteringsanvisning | Montageanleitung | Mounting instruction | Installationsanvisninger | Instructions de montage

Summary of Contents for LISMORE

Page 1: ...Monteringsanvisning Montageanleitung Mounting instruction Installationsanvisninger Instructions de montage Dessin 7673 ...

Page 2: ...n tam kde není možný kontakt s vodou SVN IP20 Svetilko smete montirati le na mesto na katerem ne more priti v stik z vodo GRC IP20 Το φωτιστικό αυτό τοποθετείται µόνο σε µέρη όπου η επίδραση του νερού δεν είναι δυνατή TUR IP20 Lamba suyun etkilemeyecegi bir yere montaj edilmelidir BGR IP20 Лампата може да се монтира само в сухи помещения където е невъзможно да бъде изложена на въздействието на вод...

Page 3: ... samme specifikationer SWE Om den medföljande säkerhetstransformatorn blir skadad skal den ersättas med en liknande transformator med de samma specifikationer NOR Hvis den medleverte sikkerhetstransformator blir ødelagt skal denne erstattes med en liknende transformator med de samme spesifikasjoner NLD Als de bijgeleverde zekerheidstransformator defect raakt moet deze door een gelijksoortige trans...

Page 4: ...Nie należy pozbywać się instrukcji montażu HRV Nemojte bacati upute za montiranje EST Paigaldamisjuhendit ei tohi ära visata LVA Saglabāt uzstādīšanas instrukciju LTU Neišmeskite montavimo instrukcijos SVK Pokyny pre montáž nesmiete zahodiť HUN A szerelési útmutatót őrizze meg ROM Instrucţiunile de montaj nu trebuie aruncate CZE Uložte montážní návod pečlivě SVN Pokyny pre montáž nesmiete zahodiť ...

Reviews: