NordicTrack NTL11909 (Spanish) Manual Del Usuario Download Page 1

MANUAL DEL USUARIO

     PRECAUCIÓN

Antes de usar el equipo, lea 

cuidadosamente todas las adver-

tencias e instrucciones de este 

manual. Guarde el manual para 

futuras referencias.

Nº de Modelo NTL11909 

Nº de Version 1

Nº de Serie                                      

Escriba el número de serie en el 

espacio de arriba para referencia.

¿PREGUNTAS?

Si tiene alguna pregunta, o si faltan 

piezas o alguna pieza ha resultado 

dañada, 

por favor comuníquese 

con el establecimiento donde com-

pró este producto.

www.nordictrack.com

Calcomanía con el Número de Serie

Summary of Contents for NTL11909

Page 1: ...futuras referencias N de Modelo NTL11909 N de Version 1 N de Serie Escriba el n mero de serie en el espacio de arriba para referencia PREGUNTAS Si tiene alguna pregunta o si faltan piezas o alguna pi...

Page 2: ...S PIEZAS 32 C MO ORDENAR PIEZAS DE REPUESTO Contraportada NordicTrack es una marca registrada de ICON IP Inc 2 Este dibujo muestra la ubicaci n de la calcoman a de advertencia Si falta una calcoman a...

Page 3: ...deben utilizarla personas que pesen 159 kg o menos 9 Nunca permita que m s de una persona use la m quina para correr al mismo tiempo 10 Vista un vestuario apropiado cuando use la m quina para correr...

Page 4: ...24 Usted debe poder levantar c modamente 20 kg para elevar bajar o mover la m quina para correr 22 No cambie la inclinaci n de la m quina para correr colocando objetos debajo de sta 23 Cuando pliegue...

Page 5: ...osamente antes de usar la m quina para correr Si tiene preguntas despu s de leer este manual por favor vea la portada de este manual Para ayudarnos a asistirlos anote el n mero de modelo y el n mero d...

Page 6: ...ador com n destornillador Phillips y alicates para cortar Utilice los dibujos que aparecen m s abajo para identificar las piezas de montaje El n mero que se encuentra entre par ntesis debajo de cada p...

Page 7: ...a Cubierta de la Baranda 103 por el extremo inferior de la Baranda Izquierda 101 como se muestra Coloque la Baranda Izquierda en el Montante Vertical 43 izquierdo y deslice el extremo inferior de la B...

Page 8: ...echo Aseg rese de no pellizcar el Cable del Montante Vertical 93 Apriete parcialmente tres Pernos 5 16 x 3 4 2 con dos Arandelas Estrella 5 16 4 den tro del Montante Vertical Derecho 43 y de la Barand...

Page 9: ...OMO CORRESPONDE LA CONSOLA SE DA AR CUANDO ENCIENDA LA ALIMENTACI N A continuaci n introduzca los cables en la Baranda Derecha 102 y en el Montante Vertical Derecho 43 Montaje de la Consola 5 Cable de...

Page 10: ...r y el resorte est n sobre el pasador Luego intro duzca el pasador en el Alojamiento 89 y vuelva a apretar la perilla en el pasador 7 Fije las dos Abrazaderas de la Consola 104 al montaje de la consol...

Page 11: ...na ligeramente la m quina para correr mientras usted aprieta los Pernos Baje la m quina para correr vea C MO BAJAR LA M QUINA PARA CORRER PARA EL USO en la p gina 25 9 97 3 3 43 10 Aseg rese de que to...

Page 12: ...e tierra y un enchufe de tierra Enchufe el cable el ctrico dentro del protector de alteraciones y enchufe el protector de alteraciones dentro del toma corriente apropiado que est apropiadamente instal...

Page 13: ...lizados crear sus propios entrenamientos controlar el resultado de su entrenamiento y tener acceso a muchos otros pro gramas Para obtener m s informaci n consulte la web www iFit com Durante la sesi n...

Page 14: ...nado vea el paso 5 en la p gina 22 Por cuestiones de simplici dad todas las instrucciones en este manual se dan en millas C MO USAR LA FUNCI N MANUAL 1 Inserte la llave dentro de la consola Vea C MO E...

Page 15: ...izaci n La funci n de visualizaci n que seleccione determinar qu tipo de informaci n del entre namiento se mostrar Para seleccionar la funci n de visualizaci n deseada pulse repetidamente el bot n pa...

Page 16: ...s met licos si es necesa rio Adem s aseg rese de que sus manos est n limpias Para medir su ritmo cardiaco p rese sobre la plataforma para caminar y sujete los contactos met licos de las barandas duran...

Page 17: ...n y la distancia del en trenamiento y el n mero aproximado de calor as que quemar durante el mismo 4 Empiece el entrenamiento Pulse el bot n Start Workout comenzar entre namiento para comenzar el entr...

Page 18: ...n la distancia de su entrenamiento y el n mero de pies verticales que subir Adem s la pantalla mostrar un mapa topogr fico del sen dero Pulse el bot n Profile perfil en la parte su perior de la panta...

Page 19: ...Workout termi nar entrenamiento Para continuar el entrenamiento pulse el bot n Resume reanudar o el bot n Start comenzar La banda para caminar comenzar a moverse a 1 mph Al comenzar el siguiente segm...

Page 20: ...funci n iFit Live deber tener su propia red inal mbrica Debe tener un router 802 11b con la transmisi n SSID habilitada no se admiten redes ocultas Tambi n necesitar una membrec a en iFit com 2 Selec...

Page 21: ...nci n de red inal mbrica Pulse el bot n Wireless Network red inal m brica en la pantalla Tambi n debe tener su propia red inal mbrica y un router 802 11b con la transmisi n SSID habilitada no se admit...

Page 22: ...de la pantalla Para usar n meros u otros caracteres pulse el bot n 123 o el bot n Para regresar al teclado de letras pulse el bot n ABC Para teclear un car cter en may sculas pulse el bot n que tiene...

Page 23: ...la m quina para correr en posici n de Off apagado Espere unos segundos y luego colo que el interruptor de encendido en la posici n de Reset reajustar The main menu will appear when the console is rea...

Page 24: ...de que la placa est apoyada contra el pasador como se muestra Para proteger el piso o alfombra coloque un tapete debajo de la m quina para correr Guarde su m quina para correr lejos de la luz directa...

Page 25: ...vemente hacia delante Incline la armadura unas pulgadas hacia abajo y suelte la perilla del pasador 2 Sostenga la armadura de metal firmemente con las dos manos y b jela hacia el piso PRECAUCI N No su...

Page 26: ...uina se apaga mientras est en uso SOLUCI N a Verifique el interruptor de encendido vea el diagrama de arriba Si el interruptor se ha dis parado espere cinco minutos y a continuaci n pulse el interrupt...

Page 27: ...a 23 PROBLEMA La banda para caminar disminuye de velocidad cuando se camina sobre ella SOLUCI N a Use solamente un protector contra sobretensiones de un solo tomacorriente que cumpla con todas las esp...

Page 28: ...ponga en funcionamiento la m quina para correr durante algunos minutos Repita esta operaci n hasta que la banda para caminar est centrada b Si la banda para caminar resbala al caminar sobre ella prime...

Page 29: ...miento Ejercicios Aer bicos Si su objetivo es fortalecer su sistema cardiovascular debe realizar ejercicios aer bi cos una actividad que requiere grandes cantidades de ox geno durante periodos de tiem...

Page 30: ...ave Hexagonal 43 1 Montante Vertical 44 1 Barra Cruzada para Pulso 45 2 Cable de Tierra de la Barra de Pulso 46 1 Arandela Estrella 8 47 1 Tapa Izquierda Frontal 48 2 Gu a de la Banda 49 1 Placa del P...

Page 31: ...ola 105 1 Cable de Tierra 106 1 Llave Sujetador 107 8 Abrazadera de los Cables 108 1 Consola 109 1 Base de la Consola 110 1 Bandeja de Accesorio Izquierdo 111 1 Bandeja de Accesorio Derecho 112 1 Filt...

Page 32: ...48 56 49 5 51 54 61 62 7 7 24 27 42 69 63 21 65 64 66 7 8 57 59 31 18 50 53 60 12 32 40 30 67 64 68 7 21 32 33 8 26 40 30 24 24 24 26 33 33 33 47 60 9 18 32 DIBUJO DE LAS PIEZAS A N de Modelo NTL1190...

Page 33: ...29 32 23 32 41 87 36 71 72 9 38 39 9 9 9 39 10 32 35 35 27 22 11 11 11 75 74 73 34 6 83 81 80 6 12 86 12 84 12 11 46 85 5 11 12 12 25 25 34 78 77 82 70 23 58 11 112 100 33 DIBUJO DE LAS PIEZAS B N de...

Page 34: ...20 37 92 91 1 32 96 1 43 88 1 11 95 94 94 3 96 96 96 90 20 37 92 91 93 93 117 12 89 103 2 101 102 2 2 4 2 4 99 99 115 104 104 115 11 105 28 28 103 116 116 117 34 DIBUJO DE LAS PIEZAS C N de Modelo NT...

Page 35: ...35 106 113 44 12 107 12 45 12 110 12 12 111 12 109 108 12 12 12 114 12 12 12 12 12 12 45 11 11 55 12 12 DIBUJO DE LAS PIEZAS D N de Modelo NTL11909 1 R0512A...

Page 36: ...isto para proporcionar la siguiente informaci n cuando nos contacte el n mero de modelo y el n mero de serie del producto vea la portada de este manual el nombre del producto vea la portada de este ma...

Reviews: