1
KURZANLEITUNG
GUIDE RAPIDE
GUÍA RAPIDA
GUIDA RAPIDA
GUÍA RAPIDO
SNABBGUIDE
PIKAOPAS
QUICK GUIDE
HURTIGGUIDE
HRAÐLEIÐBEININGAR
SNELLE START
RÖVID KEZELÉSI ÚTMUTATÓ
שמתשמל ריהמ ךירדמ
КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО
快速指南
クイックガイド
퀵가이드
NORDIC ID HH8
5
Page 1: ...1 KURZANLEITUNG GUIDE RAPIDE GU A RAPIDA GUIDA RAPIDA GU A RAPIDO SNABBGUIDE PIKAOPAS QUICK GUIDE HURTIGGUIDE HRA LEI BEININGAR SNELLE START R VID KEZEL SI TMUTAT NORDIC ID HH85 QUICK GUIDE...
Page 2: ...DA NO IS NL HU HE AR RU ZH JA KR NORDIC ID HH85 KEYS FEATURE OVERVIEW STATUS LED SPEAKER 1 DE FR ES IT PT SV FI DA NO IS NL HU HE AR RU ZH JA KR BATTERIE EINLEGEN INSTALLER LA BATTERIE INSTALACI N DE...
Page 3: ...DA DI MEMORIA CART O SIM CART O DE MEM RIA SIM KORT MINNESKORT SIM KORTTI MUISTIKORTTI SIM KORT HUKOMMELSESKORT SIM KORT MINNEKORT SIM KORT MINNISKORT SIM KAART GEHEUGENKAART SIM K RTYA MEM RIAK RTYA...
Page 4: ...O IS NL HU HE AR RU ZH JA KR SCAN RICHTUNG DIRECTION DE BALAYAGE DIRECCI N DE ESCANEO DIREZIONE DI SCANSIONE DIRE O DE VARRIMENTO L SRIKTNING LUKUSUUNTA SCANNE RETNING SKANNERETNING STEFNA SK NNUNAR S...
Page 5: ...OIKEA OTE KORREKT GREB RIKTIG GREP R TT GRIP DE JUISTE GREEP HELYES TART S DE FR ES IT PT SV FI DA NO IS NL HU HE AR RU ZH JA KR CORRECT GRIP ERGONOMICS DE FR ES IT PT SV FI DA NO IS NL HU HE AR RU Z...
Page 6: ...tra Szerviz inform ci k www nordicid com en home support repair service GERMANY Nordic ID GmbH Bielefeld GERMANY tel 49 5206 70 84 70 fax 49 5206 70 847 10 service nordicid de www nordicid de NORDIC I...
