3
Sicherheitshinweise
1. Das Gerät ist für ausgewachsene Personen bestimmt und darf nur für den bestim-
mungsgemäßen Zweck mit dem WaterRower verwendet werden. Wird dies nicht
beachtet, kann der Hersteller nicht verantwortlich gemacht werden.
2. Die Sicherheit kann durch beschädigte Bauteile beeinträchtigt sein. Deshalb unter-
lassen Sie die Verwendung des Gerätes im Falle, dass eines der Originalbauteile nicht
funktionsfähig, beschädigt oder verschlissen ist. Ersetzen Sie das defekte Teil nur mit
Original-Ersatzteilen vom Hersteller.
3. Bei falsch ausgeführten Reparaturen oder Ersatzteilen, die nicht vom
Hersteller stammen, können Gefahren entstehen.
4. Selbstständige Eingriffe oder Manipulationen des Gerätes können zu Beschädigungen
oder Beeinträchtigungen führen oder sogar gesundheitliche Schäden zur Folge haben.
Änderungen am Gerät sollten ausschließlich von Fachpersonal durchgeführt werden.
5. Alle Personen, vor allem Kinder, sind auf die Gefahren der Nutzung des Gerätes hinzu-
weisen. Kinder sollten das Gerät nie ohne Aufsicht einer erwachsenen Person nutzen.
6. Konsultieren Sie vor Nutzung des Gerätes Ihren Hausarzt und überprüfen Sie Ihren
Gesundheitszustand. Die falsche körperliche Nutzung des Gerätes kann zu Gesundheits-
schäden führen.
7. Das Gerät sollte auf einem festen, ebenen, trockenen und rutschfesten Boden aufge-
stellt werden. Vor der Verwendung muss sichergestellt werden, dass das Produkt sauber
ist und sowohl auf der Unterseite als auch auf der Oberseite keine rutschige Oberfläche
aufweist.
Safety Instructions
1. This piece of exercise equipment is intended for adult use only, designed for the sole
purpose of improving physical fitness. Please use accordingly.
2. Damaged parts can affect the safety of the FlowRow Balance-Board. You should not use
the balance-board if one or several original parts are damaged, show signs of wear/tear or
are not fully functional. Replace any default parts with original parts only.
3. Incorrect repair work or spare parts that are not from the manufacturer can lead to
danger and damages. In this case the manufacturer can not be made liable.
4. Manipulation or changes to the original design of the machine can lead to damages
and/or physical injuries. Changes on the FlowRow Balance-Board should only be carried
out by professional employees from the manufacturer.
5. Any person to use the FlowRow Balance-Board especially children, must be informed
of and made aware of security risks before use. Children should never use the
balance-board without adult supervision.
6. Before you start using the machine make sure you are in good physical and conditional
health. Consult your doctor prior to use. Incorrect or excessive use of this or other equipment
and / or excessive exercise can lead to health damages. Increase your training slowly.
7. The FlowRow Balance-Board should be placed on a solid, dry and non-slip floor. Before
use, ensure that the product is clean and has no slippery surface on either top or bottom.
