ninja Kitchen Foodi CB100EU Instructions Manual Download Page 1

Page: 1 / 73

ninjakitchen.eu

CB100EU

BRUGSANVISNING

BEDIENUNGSANLEITUNG

INSTRUCTIONS

INSTRUCCIONES

INSTRUCTIONS

ISTRUZIONI

INSTRUCTIES

INSTRUKSJONER

OHJEET

ANVISNINGAR

POWER

NUTRI

BLENDER

2-IN-1

Summary of Contents for Foodi CB100EU

Page 1: ...ninjakitchen eu CB100EU BRUGSANVISNING BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES INSTRUCTIONS ISTRUZIONI INSTRUCTIES INSTRUKSJONER OHJEET ANVISNINGAR POWER NUTRI BLENDER 2 IN 1...

Page 2: ...W GEM DENNE INFORMATION Modelnummer Serienummer K bsdato Gem kvittering Butik REGISTRER DIT K B ninjakitchen eu Scan QR koden med en mobilenhed TIP Du kan finde model og serienumre p m rkaten med QR k...

Page 3: ...f rst at montere den p b geret 21 Hold h nder h r og t j v k fra behol deren under p fyldning og betjening 22 Brug KUN udstyr og tilbeh r der leveres sammen med produktet eller som anbefales af SharkN...

Page 4: ...UG BRUG AF KONTROLPANELET AUTO IQ PROGRAMMER BLEND Kombiner dine friske og frosne yndlingsingredienser juicer og pulvere for at lave smoothies og proteinshakes CRUSH KNUS Lav is juice og frugt om til...

Page 5: ...en med bunden i vejret og instal ler motorenheden ved at justere tapperne p sk len i forhold til hullerne p enheden Drej s sk len med uret indtil den klikker N r den sidder l st p plade vil program me...

Page 6: ...den klikker N r den sidder l st p plade vil programmerne lyse op og apparatet er klar til brug 7 Fjern knivenheden ved at dreje mod uret Opbevar IKKE blendet indhold med knivenheden monteret Brug kun...

Page 7: ...tter 3 Fjern knivenheden fra beholderen T m beholderen og s rg for at der ikke er nogen ingredienser som blokerer knivenheden FEJLFINDING ADVARSEL For at reducere risikoen for st d og utilsigtet betje...

Page 8: ...i kan du v lge at modtage vores nyhedsbrev med tips r d og konkurrencer F de seneste nyheder om ny Ninja teknologi og lanceringer Registreres garantien online f r du straks bekr ftelse p at vi har mod...

Page 9: ...Seriennummer Kaufdatum Beleg aufbewahren Gesch ft IHREN KAUF REGISTRIEREN ninjakitchen eu Scannen Sie den QR Code mit einem Mobilger t TIPP Sie finden Modell und Seriennummer auf dem QR Code Etikett a...

Page 10: ...und Zubeh rteile die mit dem Produkt geliefert oder von SharkNinja empfohlen werden Die Verwendung von Zubeh r das nicht von SharkNinja empfohlen wird kann zu Br nden Stromschl gen oder Verletzungen...

Page 11: ...Klingenaufsatz VOR DEM ERSTEN GEBRAUCH NUTZUNG DES BEDIENFELDS AUTO IQ PROGRAMME BLEND Kombinieren Sie Ihre bevorzugten frischen oder gefrorenen Zutaten Fl ssigkeiten und Pulver um Smoothies und Prote...

Page 12: ...ch ssel an den Schlitzen am Block ausrichten Drehen Sie dann die Sch ssel im Uhrzeigersinn bis sie einrastet Nach dem Einrasten leuchten die Program me auf und das Ger t ist betriebsbereit 7 Entfernen...

Page 13: ...Sie den Klingenaufsatz indem Sie ihn gegen den Uhrzeigersinn drehen Bewahren Sie KEINESFALLS verarbeiteten Inhalt im Beh lter solange der Klingenaufsatz noch montiert ist Verwenden Sie zum Verschlie e...

Page 14: ...s Ger ts aus der Steckdose 2 Lassen Sie das Ger t circa 15 Minuten abk hlen 3 Entfernen Sie den Klingenaufsatz aus dem Beh lter Leeren Sie den Beh lter aus und achten Sie darauf dass keine Zutaten den...

Page 15: ...lten Sie sofort eine Best tigung dass Ihre Daten bei uns eingegangen sind Details zu unserer Datenschutzrichtlinie finden Sie unter www ninjakitchen eu Welche Vorteile habe ich von der Registrierung m...

Page 16: ...1100W RECORD THIS INFORMATION Model Number Serial Number Date of Purchase Keep receipt Store of Purchase REGISTER YOUR PURCHASE ninjakitchen eu Scan QR code using mobile device TIP You can find the mo...

Page 17: ...ing out of the container when loading and operating 22 ONLY use attachments and accessories that are provided with the product or are recommended by SharkNinja The use of attachments not recommended o...

Page 18: ...Exercise care when handling blade assembly BEFORE FIRST USE USING THE CONTROL PANEL AUTO IQ PROGRAMS BLEND Combine your favourite fresh or frozen ingredients liquids and powders to create smoothies a...

Page 19: ...continuously 4 Turn the bowl upside down and install on motor base by aligning the tabs on the bowl with the slots on the base Then rotate bowl clockwise until it clicks Once locked in place the progr...

Page 20: ...until it clicks Once locked in place the programs will illuminate and the unit will be ready for use 7 Remove the blade assembly by twisting anti clockwise DO NOT store blended contents with the blad...

Page 21: ...for approximately 15 minutes 3 Remove the blade assembly from the container Empty the container and ensure no ingredients are jamming the blade assembly TROUBLESHOOTING GUIDE WARNING To reduce the ri...

Page 22: ...gistering my guarantee When you register your guarantee you can choose to receive our newsletter containing tips advice and competitions Hear the latest news about new Ninja technology and launches If...

Page 23: ...pra Guarde el recibo Establecimiento de compra REGISTRE SU PRODUCTO ninjakitchen eu Escanee el c digo QR utilizando un dispositivo m vil CONSEJO El n mero de modelo y el n mero de serie figuran en la...

Page 24: ...re el cuerpo motor sin acoplarlo antes al vaso 21 Mantenga las manos el pelo y la ropa fuera del recipiente al llenarlo y utilizarlo 22 Utilice EXCLUSIVAMENTE los acopla mientos y accesorios suministr...

Page 25: ...ANTES DEL PRIMER USO USO DEL PANEL DE CONTROL PROGRAMAS AUTO IQ BLEND MEZCLAR Combine sus ingredientes frescos o congelados l quidos o en polvo preferidos para elaborar smoothies y batidos de prote n...

Page 26: ...abajo y alinee sus pes ta as con las ranuras de la base para mon tarlo A continuaci n gire el bol en sentido horario hasta escuchar un clic Cuando est fijo en su posici n los programas se ilumi nar n...

Page 27: ...n y la unidad estar lista para su uso 7 Gire el bloque de cuchillas en sentido antihorario para retirarlo NO guarde alimentos batidos con el bloque de cuchillas montado Utilice exclusivamente la tapa...

Page 28: ...je enfriar la unidad durante 15 minutos 3 Retire el bloque de cuchillas del recipiente Vac e el recipiente y aseg rese de que el bloque de cuchillas no est atascado por ning n ingrediente GU A DE RESO...

Page 29: ...ido la garant a quedar invalidada Cu les son los beneficios de registrar mi garant a Si registra la garant a podr elegir si desea recibir nuestro bolet n donde se ofrecen consejos recomendaciones y co...

Page 30: ...NOTEZ CES INFORMATIONS Num ro de mod le Num ro de s rie Date d achat Conservez le re u Boutique d achat ENREGISTREZ VOTRE ACHAT ninjakitchen eu Scannez le code QR avec un appareil mobile CONSEIL Vous...

Page 31: ...chargement et de l utilisation 22 Utilisez UNIQUEMENT les pi ces et acces soires fournis avec le produit ou recomman d s par SharkNinja L utilisation d accessoires non recommand s ou non vendus par Sh...

Page 32: ...NT LA PREMI RE UTILISATION UTILISATION DU PANNEAU DE COMMANDE PROGRAMMES AUTO IQ BLEND M LANGER Associez vos ingr dients pr f r s frais ou surgel s liquides et en poudre pour cr er des smoothies et de...

Page 33: ...r en alignant les languettes du bol avec les fentes du socle Puis faites tourner le bol dans le sens des aiguilles d une montre jusqu entendre un clic Une fois le bol bien verrouill les programmes s a...

Page 34: ...a pr t tre utilis 7 Retirez le jeu de lames en le tournant dans le sens inverse des aiguilles d une montre NE CONSERVEZ PAS de contenu m lang avec le jeu de lames mont Utilisez uniquement le couvercle...

Page 35: ...de lames du r cipient Videz le r cipient et assurez vous qu aucun ingr dient n est coinc dans le jeu de lames GUIDE DE D PANNAGE AVERTISSEMENT Afin de r duire le risque de choc et de d marrage intempe...

Page 36: ...n une mauvaise utilisation ou une manipulation inappropri e de l appareil de cuisine n tant pas conformes aux instructions Ninja fournies avec votre appareil L utilisation de l appareil de cuisine des...

Page 37: ...o di serie Data di acquisto Conservare lo scontrino fiscale Negozio di acquisto del prodotto REGISTRARE IL PROPRIO ACQUISTO ninjakitchen eu Leggere il codice QR con il cellulare SUGGERIMENTO il numero...

Page 38: ...ndumenti lontano dal contenitore durante il riempimento e mentre in funzione 22 Utilizzare SOLAMENTE i componenti e gli accessori forniti con il prodotto o raccomandati da SharkNinja L uso di componen...

Page 39: ...nzione PRIMA DEL PRIMO UTILIZZO USO DEL PANNELLO DI CONTROLLO PROGRAMMI AUTO IQ BLEND MISCELA Mescola i tuoi ingredienti freschi o congelati preferiti con liquidi e polveri per creare frullati e bevan...

Page 40: ...do le linguette della ciotola con le fessure sulla base Fatto ci ruotare la ciotola in senso orario finch non si avverte uno scatto Una volta bloc cata in posizione i programmi si illumine ranno e l u...

Page 41: ...ineranno e l unit sar pronta per l uso 7 Rimuovere il gruppo lame ruotandolo in senso antiorario NON conservare il contenuto frullato con il gruppo lame montato Per chiudere utilizzare solamente il co...

Page 42: ...minuti 3 Rimuovere il gruppo lame dal contenitore Svuotare il contenitore e assicurarsi che non vi siano alimenti che bloccano il gruppo lame GUIDA ALLA RISOLUZIONE DEI PROBLEMI AVVERTENZA per ridurre...

Page 43: ...garanzia puoi scegliere se ricevere la nostra newsletter con suggerimenti consigli e concorsi e conoscere le ultime novit riguardanti la nuova tecnologia Ninja e i lanci di prodotti Se registri la tu...

Page 44: ...DEZE INFORMATIE Modelnummer Serienummer Datum van aankoop Bewaar bon Winkel van aankoop REGISTREER UW AANKOOP ninjakitchen eu Scan de QR code met een mobiel apparaat TIP U vindt het model en serienumm...

Page 45: ...s hij niet bevestigd is aan zijn bak kom of beker en als de deksel niet op zijn plaats zit 21 Handen haar en kleding uit de buurt van de container houden tijdens laden en gebruik 22 ALLEEN hulpstukken...

Page 46: ...orzichtig bij het hanteren van de messensets VOOR HET EERSTE GEBRUIK HET BEDIENINGSPANEEL GEBRUIKEN AUTO IQ PROGRAMMA S BLEND Meng uw favoriete verse of ingevroren ingredi nten vloeistoffen en poeders...

Page 47: ...en zet hem op de motorvoet door de tabs van de kom uit te lijnen met de sleuven van de voet Draai de kom rechtsom totdat hij klikt Als hij vastzit lichten de programma s op Het apparaat is dan klaar v...

Page 48: ...mma s op Het apparaat is dan klaar voor gebruik 7 Verwijder de messenset door hem linksom te draaien Bewaar de gemengde inhoud NIET met de messenset eraan vast Gebruik alleen de tuitdeksel of de afslu...

Page 49: ...t er geen ingredi nten vastzitten in de messenset HANDLEIDING VOOR HET OPLOSSEN VAN PROBLEMEN WAARSCHUWING Om het risico op schokken en onbedoelde bediening te verkleinen dient u het apparaat uit het...

Page 50: ...eert kunt u ervoor kiezen onze nieuwsbrief met tips advies en mededelingen te ontvangen Ontvang het laatste nieuws over nieuwe Ninja technologie en introducties Als u uw garantie online registreert kr...

Page 51: ...1100 W TA VARE P DENNE INFORMASJONEN Modellnummer Serienummer Kj psdato Ta vare p kvitteringen Butikken der du kj pte den REGISTRER KJ PET DITT ninjakitchen eu Skann QR koden med en mobilenhet TIPS D...

Page 52: ...n ved fylling og bruk 22 Bruk KUN fester og tilbeh r som leveres sammen med produktet eller som anbefales av SharkNinja Bruk av tilbeh r som ikke er anbefalt eller selges av SharkNinja kan for rsake b...

Page 53: ...RSTEGANGSBRUK BRUK AV BETJENINGSPANELET AUTO IQ PROGRAMMER BLEND Kombiner dine ferske eller frosne ingredienser v sker og pulver for lage smoothier og proteinshaker CRUSH KNUS Gj r om is juice og fruk...

Page 54: ...ntinuerlig 4 Snu bollen opp ned og monter den p motorbunnen ved justere tappene p bollen med sporene p basen Roter deretter bollen med klokken til du h rer et klikk N r de er l st p plass vil programm...

Page 55: ...r et klikk N r de er l st p plass vil programmene lyse og enheten er klar til bruk 7 Fjern knivinnretningen ved skru hetten mot klokken IKKE oppbevar blandet innhold med knivenheten festet Bruk kun tu...

Page 56: ...rent 15 minutter 3 Fjern knivenheten fra beholderen T m beholderen og pass p at ingen ingredienser sitter fast i knivenheten RETNINGSLINJER FOR FEILS KING ADVARSEL For redusere risikoen for elektrisk...

Page 57: ...elge motta v rt nyhetsbrev med tips r d og konkurranser F med deg siste nytt om Ninja teknologi og lanseringer Hvis du registrerer garantien p nettet f r du umiddelbart bekreftelse p at vi har mottatt...

Page 58: ...00 W S ILYT N M TIEDOT Mallinumero Sarjanumero Ostop iv m r S ilyt kuitti Ostopaikka REKISTER I OSTOKSESI ninjakitchen eu Skannaa QR koodi mobiililaitteella VINKKI Malli ja sarjanumero l ytyv t laitte...

Page 59: ...staan ellei sit ole ensin kiinnitetty kuppiin 21 K si hiuksia ja vaatetusta ei saa p st astiaan sit t ytett ess ja k ytett ess 22 AINOASTAAN tuotteen mukana toi mitettuja tai SharkNinjan suosittelemia...

Page 60: ...ELIN K YTT AUTO IQ OHJELMAT BLEND Yhdist suosikkiaineksesi tuoreena pakastettuna nestem isen tai jauheena ja valmista smoothieita ja proteiinipirtel it CRUSH Valmista j paloista mehusta ja hedelmist t...

Page 61: ...ijalusta asettamalla kulhon kielekkeet jalustan aukkojen kanssa samaan kohtaan Kierr sitten kulhoa my t p iv n kunnes se napsahtaa Kun kulho on paikoillaan ohjelmiin syttyy valo ja laite on valmiina k...

Page 62: ...o on paikoillaan ohjelmiin syttyy valo ja laite on valmiina k ytt n 7 Ter yksikk irrotetaan k nt m ll vastap iv n Sekoitettuja aineksia EI SAA s ilytt kupissa ter yksik n ollessa kiinnitettyn Seos tul...

Page 63: ...imenpiteit 1 Irrota laite pistorasiasta 2 Anna laitteen j hty noin 15 minuutin ajan 3 Irrota ter yksikk astiasta Tyhjenn astia ja varmista ettei ter yksikk n ole j nyt aineksia kiinni VIANM RITYSOPAS...

Page 64: ...Kun rekister it takuun voit valita haluatko vastaanottaa vinkkej neuvoja ja kilpailuita sis lt v n uutiskirjeemme Kuulet my s viimeisimm t uutiset Ninjan tekniikoista ja tuotelanseerauksista Rekister...

Page 65: ...50 60 Hz Effekt 1 100 W NOTERA DENNA INFORMATION Modellnummer Serienummer Ink psdatum Spara kvittot Ink psbutik REGISTRERA DITT K P ninjakitchen eu Skanna QR kod med mobilenhet TIPS Modell och serien...

Page 66: ...ta fr n beh llaren vid iordningst llande och drift 22 Anv nd ENDAST komponenter och tillbeh r som levereras med produkten eller som rekommenderas av SharkNinja Anv ndande av komponenter som inte rekom...

Page 67: ...d hantering av knivsetet F RE F RSTA ANV NDNING ANV NDA KONTROLLPANELEN AUTO IQ PROGRAM BLEND Kombinera dina f rska eller frysta favoritingredienser v tskor och pulver f r att skapa smoothies och prot...

Page 68: ...ch ner och montera den p motorenheten genom att rikta in flikarna p sk len mot sp ren p motorenheten Rotera sedan sk len medurs tills den klickar p plats N r den v l har l sts p plats blir programmen...

Page 69: ...p plats blir programmen upplysta och enheten r redo att anv ndas 7 Ta bort knivsetet genom att vrida det moturs F rvara INTE mixat inneh ll med knivsetet monterat Anv nd endast h llpipslocket eller f...

Page 70: ...et fr n beh llaren T m beh llaren och se till att inga ingredienser f r knivsetet att fastna FELS KNINGSGUIDE VARNING F r att minska risken f r st tar och oavsiktlig drift ska du st nga av och koppla...

Page 71: ...v lja att f v rt nyhetsbrev med tips r d och t vlingar F senaste nytt om Ninja teknik och lanseringar Om du registrerar din garanti online f r du genast information om att vi har tagit emot dina uppgi...

Page 72: ...142 ninjakitchen co uk 143 ninjakitchen co uk NOTES NOTES...

Page 73: ...dans ce manuel peuvent tre modifi es sans pr avis AUTO IQ FOODI et NINJA sont des marques d pos es IMPRIM EN CHINE ITALIANO Le illustrazioni potrebbero differire dal prodotto effettivo Ci impegniamo c...

Search results

Summary of Contents for Foodi CB100EU

Reviews:

Related manuals for Foodi CB100EU

Brands by name

Popular brands

ninja Kitchen Foodi CB100EU, Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for Foodi CB100EU

Reviews:

Related manuals for Foodi CB100EU

Brands by name

Popular brands