1/5 4WD RC ELECTRIC CAR
1/5 BUGGY E-MAXIM 2,4Ghz BRUSHLESS
MANUAL DEL USUARIO
USER HANDBOOK
MANUAL DO USUARIO
HANDBUCH
MANUEL DE L’UTILISATEUR
HANDBOEK
www.ninco4rc.com
Page 1: ...1 5 4WD RC ELECTRIC CAR 1 5 BUGGY E MAXIM 2 4Ghz BRUSHLESS MANUAL DEL USUARIO USER HANDBOOK MANUAL DO USUARIO HANDBUCH MANUEL DE L UTILISATEUR HANDBOEK www ninco4rc com...
Page 2: ...c ESC Protecci n voltaje Velocidad Brushless 125 A Li Po 7 4v 3700mAh 3 ch 2 4Ghz 4x4 98 3 5 3 2 v cell 55 km h CONTENIDO Art culos necesarios para el funcionamiento del veh culo incluidos en el set N...
Page 3: ...de 1 5v en lugar de recargables de 1 2v Vigile la correcta colocaci n de la polaridad No usar bater as de diferentes tipos ni mezclar nuevas y usadas Retirar las pilas si no va a usar la emisora en un...
Page 4: ...variador y estaba en la posici n CH2 al canal VCC Conectar la bater a del receptor Ahora parpadear la luz del receptor Indica que el receptor est en modo de b squeda de frecuencia Presione el bot n bi...
Page 5: ...Protec ESC Under Protect voltage Speed Brushless 125 A Li Po 7 4v 3700mAh 3 ch 2 4Ghz 4x4 98 3 5 3 2 v cell 55 km h CONTENTS Items needed for running your model included NOTE Charge the battery for 8...
Page 6: ...wrong polarities Do not use batteries of different types and do not mix old and new batteries Do not leave batteries if not in use for a long period Please replace batteries when power indicators are...
Page 7: ...he receiver Change the connector coming from the ESC and was in position CH2 to channel VCC Connect the receiver battery Now the light flashes on the receiver That means that the receiver is going to...
Page 8: ...otec ESC Protect voltagem Speed Brushless 125 A Li Po 7 4v 3700mAh 3 ch 2 4Ghz 4x4 98 3 5 3 2 v cell 55 km h CONTEUDO Artigos necesarios para o funcionamiento del veh culo incluidos no set NOTA Carreg...
Page 9: ...alcalinas de 1 5v em lugar de recarreg veis de 1 2v Verifique a correcta coloca o da polaridade N o usar bater as de diferentes tipos nem misturar novas e usadas Retirar as pilhas se n o vai usar o em...
Page 10: ...receptor canal BIND CH3 Mudar o conector que vem do variador e estava na posi o CH2 ao canal VCC Ligar a bateria do receptor A luz do receptor pisca indicando que est em modo de busca de frequ ncia C...
Page 11: ...Protek voltage Speed Brushless 125 A Li Po 7 4v 3700mAh 3 ch 2 4Ghz 4x4 98 3 5 3 2 v cell 55 km h INHALT Ausstattung des Modells Ben tigte Teile um das Modell zu benutzen enthalten ACHTUNG Laden Sie d...
Page 12: ...terschiedlichen Batterien gleichzeitig Nehmen Sie die Batterien aus dem Sender wenn Sie ihn l nger nicht benutzen Tauschen Sie die Batterien aus wenn diese nicht mehr die volle Leistung haben Funktion...
Page 13: ...l des Reglers vom Steckplatz Kanal 2 in den Kanal VCC Schlie en Sie den Empf nger Akku an Jetzt blinkt ein Licht am Empf nger Das bedeutet der Empf nger ist im Programmier Modus Dr cken und halten Sie...
Page 14: ...SC Dessous Protec Voltage Vitesse Brushless 125 A Li Po 7 4v 3700mAh 3 ch 2 4Ghz 4x4 98 3 5 3 2 v cell 55 km h CONTENU l ments n cessaires au fonctionnement de votre voiture inclus NOTE Rechargez la b...
Page 15: ...m langez pas diff rents types de piles ou des piles neuves avec des piles usag es Enlevez les piles en cas de non utilisation prolong e Remplacez les piles lorsque les indicateurs de puissance sont f...
Page 16: ...vient du variateur et qui tait sur la position CH2 et le mettre sur le canal VCC Connecter la batterie du r cepteur La lumi re du r cepteur se met alors clignoter Ceci indique le r cepteur est en mode...
Page 17: ...ESC Onder Protec Voltage Sneilhed Brushless 125 A Li Po 7 4v 3700mAh 3 ch 2 4Ghz 4x4 98 3 5 3 2 v cell 55 km h INHOUD Items die nodig zijn zodat uw model rijdt inbegrepen OPMERKING Laad de batterij v...
Page 18: ...teit Gebruik geen verschillende batterij types en mix geen oude en nieuwe batterijen Laat geen batterijen achter indien ze niet gebruikt worden voor een langere periode Vervang de batterijen wanneer d...
Page 19: ...komt en die in positie CH2 stond naar kanaal VCC Schakel de batterij van de ontvanger in Nu zal het lampje van de ontvanger beginnen knipperen Dit betekent dat de ontvanger de frequentie aan het zoeke...
Page 20: ...20 SPARE PARTS...
Page 21: ...21...
Page 22: ...22...
Page 23: ...23...
Page 24: ...24...
Page 25: ...25...
Page 26: ...26...
Page 27: ...27...
Page 28: ...28...
Page 29: ...so e manuten o E importante ler o manual e seguir as instru es e avisos que explica antes de o manipular preparando o para usar poder pilota lo correctamente e evitar danos ou les es O emissor de 2 4...
Page 30: ...exigibles de la Directiva 1999 5 CE Deutsch German Hiermit erkl rt NINCO DESARROLLOS S L dass sich das Ger t Radio Control Equipment in bereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den brig...
