Nikon AI-S Zoom-Nikkor 180-600mm f/8 Instruction Manual Download Page 1 | Manualshive

Page: 1 / 28

background image

1
2
3
...
»

Summary of Contents for AI-S Zoom-Nikkor 180-600mm f/8

Page 1: ...Zoom Nikkor ED180600mm f 8 Nikon mmmww INSTRUCTION MANUAL GEBRAUCHSANWEISUNG MODE D EMPLOI MANUAL DE INSTRUCCIONES Ms ...

Page 2: ...English LENS CARE Deutsch OBJEKTIVPFLEGE Fran ais SOINS A APPORTER A VOTRE OBJECTIF Espanol CUIDAD DEL OBJEIVO 6 1 26M Page 10 Page 26 Seite 14 Seite 26 Page 18 Page 27 Pagina22 Pagina 27 ...

Page 3: ...f 180mmCOJ g atf 180mm beif 180mm regie sur 180mm af 180mm 3 ...

Page 4: ...1 ...

Page 5: ... 14 15 16 ...

Page 6: ... TTLH ftiaMLTP TOM A rT i21 U X J lJIISM8 fcT EDW fffflLfci til T a W H X A U X T 1 OT ffli j iK ae 5r ti ft o iit M t iJi nxu j r0 S K i ai JEro j glJ U i i t A U ftS K gflft 2 5mi U 7 fc ft ftT To 7 J 7 x f 7 15 J 3It A bJ T i t 5 ST1UL 21 U m f 7 T r 7 l XJiBttf S S ffL S rat tf U X Al Sxt 7 5tf r CBS Jo it 7 f f 7 BaitJSftU IELW iI t Jt SLTA iE JoltT S t fc c 7 U X Et Jit m ttuTfciJ A cn 7 f r...

Page 7: ...D E Gl G2 G3 o o G4 HI H2 H3 0 o H4 J K P M R T I T I 3 TC 30048it I h 7 _ F3 F2 A L B C D E Gl G2 G3 G4 Ht H2 H3 H4 J K P 9 M R T l 7 3 TC 144 g lfc l F3 F2 A L B 0 C D E Gl _ G2 G3 G4 HI H2 H3 H4 J K P M R T i x t 7 U 7 K v f j p y j X A x u f t tfx zs 0 X 5 c 7 ...

Page 8: ...Kit r tr y j w 95mmta U iA fr tij V v 7 H i fcLFH 95mmtaL iA it7 KHN 16 9 h 9 v 7 J U 95mm fa DJA iS7 f JU CZ l860 U Xi L T lKiW T l a W i J TC 300 xU l W 9 TCI4 J I S 8 3 2 77 f y rt S iR J B f i t t E KU7jst SU sij 75 t nmmt SJWB 360 E sit 90 Z t 9 n 1 9 7 tt 7 5 f VF h T Vf1 I H X 95mm P 0mm l05mm ft g X402mm ft A 3 y Y Sifffifr h U Xftig T 3 9 5 m m MS ft 3400g X ...

Page 9: ...ftte fW 7 ftT ft a f l tt TL fe Sg 9 1 t ftTfc7 rj ffi OTC T t 7 EDffi lJ i rb bftTUSg5tt OTfe ltofi i J t t f c f t i b C SIIW4l b f 3 C t fc u X C f t i f t ED M X 7 l XT li l Xffimi ZEOffi km Z Z mz I U t t K7 J afl4 ai L J t t i f c ED J XOT T MfJEB C 7 J T4 UVXT IJ j f S f c coffiiEI 5 LT U i t 9 ...

Page 10: ...fers automatic maximum aperture indexing AI with suitably equipped cameras via the meter coupling ridge provided The ridge and the auto diaphragm function together to permit full aperture exposure measurement Other features which enhance the performance of this Zoom Nikkor ED lens include its relatively compact size the length is only 402mm the mechanical compensation zooming system which enables ...

Page 11: ...ed with what it is in ordinary temperatures In this case you can rotate the focusing ring of the lens slightly beyond the infinity position to focus accurately Recommended focusing screens Various interchangeable focusing screens are available for F2 and F3 Nikon cameras to suit any type of lens or picture taking situation Those which are recommended for use with this Zoom Nikkor ED 180 600mm f 8 ...

Page 12: ...erture f 8 Lens construction 18 elements in 11 groups Picture angle 13 40 4 10 Distance scale Graduated in meters and feet from 2 5m 8 5 ft to infinity Focusing Zooming control Via a single control ring reference marks for focal length settings of 180mm 200mm 250mm 300mm 350mm 400mm 500mm and 600mm are provided ring locking screw also provided Aperture scale f 8 f 32 on both standard and aperture ...

Page 13: ... the optical characteristics of this new glass are similar to those of calcium fluorite crystal ED glass possesses a more constant refractive index over a wide range of temperatures and will therefore cause less of a focus shift Also ED glass is much harder and more resistant to scratches enabling its use for front and rear lens elements to obtain optimum correction of chro matic aberration over t...

Page 14: ...sitzt eine Steuerkurve fur die automatische Lichtstarkeneingabe AI in entsprechend eingerichteten Kameras In Verbindung mit der Springblende gestattet die Steuerkurve Offenblendenmessung Weitere hervorstehende Merkmale dieses Zoom Nikkor ED sind seine verhaltnismafiig kompakte Bauweise Baulange nur 402mm der mechanisch gesteuerte Variator der Scharfeinstellung und Brennweitenanderung mit einem ein...

Page 15: ... ren dreht man in diesem Falle den Entfernungsring des Objektivs leicht iiber die Unendlich Position hinaus Empfohlene Mattscheiben Verschiedene auswechselbare Mattscheiben sind zur Nikon F2 und F3 erhaltlich um jedem Objektiv und jeder Aufnahmesituation gerecht zu werden In der untenstehenden Tabelle sind jene Mattscheiben aufgefiihrt die sich bei Verwendung des Zoom Nikkor ED 180 600mm f 8 Objek...

Page 16: ...0mm 600mm Offnungsverhaltnis 1 8 Optischer Aufbau 18 Linsen in 11 Gliedern Bildwinkel 13 40 4 10 Entfernungsskala mit Meter und Fufi Gravur von 2 5m 8 5 ft bis Unendlich Entfernungs und Brennweiteneinstellung iiber einen einzigen Einstellring Brennwei tengravuren 180mm 200mm 250mm 300mm 350mm 400mm 500mm und 600mm mit Klemmschraube Blendenskala Von 8 32 sowohl auf Einstellskala als auch auf zweite...

Page 17: ...esonders niedriger Dispersion ED Extra low Dispersion Wenngleich dieses Glas dem Calcium Fluorid ahnelt bleibt sein Brechungsindex iiber einen grofien Temperaturbereich konstant so dafi die Verschiebung der Bildebene wesentlich geringer ist Dariiber hinaus ist ED Glas viel harter und kratzfester Dadurch lafit es sich zur Erzielung optimaler Korrektion der Farbfehler iiber den grofitmoglichen Welle...

Page 18: ...fime en cas de sources lumineuses intenses dans le champ L objectif est dote d un index de couplage photometrique interne qui informe auto matiquement le posemetre de l ouverture maximale de l objectif utilise dansle cas de boftiers beneficiant de ce type de couplage AI Grace a cet index de couplage et a la preselection automatique du diaphragme le posemetre peut analyser la lumiere a pleine ouver...

Page 19: ...ur une mise au point precise Verres de visee recommandes Differents verres de visee interchangeables peuvent etre montes sur les boftiers Nikon F2 ou F3 qui permettent de faire face a toutes les conditions de prise de vues Certains d entre eux sont plus specialement recommandes avec le Zoom Nikkor ED 180 600mm f 8 comme il apparaft ci dessous Boitier F 3 F 2 A L m 9 B 0 c D 0 E 0 0 G1 G2 G3 o o G4...

Page 20: ...le 180 600mm Ouverture maximale f 8 Construction optique 181entilles en 11 groupes Champ angulaire 13 40 4 10 Distance minimale d approche 2 5m Mise au point et zooming Par bague unique focales reperees 180 200 250 300 350 400 500 et 600mm vis de blocage Echelle des ouvertures f 8 f 32 graduee sur la bague des ouvertures et sur la lecture directe du diaphragme Diaphragme Entierement automatique Me...

Page 21: ... sont semblables a celles du cristal de calcium fluorite le verre ED possede un index de refraction plus constant sur une large gamme de temperatures et assure ainsi une mise au point plus precise Le verre ED est plus dure et plus resistant ce qui l indique a l emploi dans les elements frontaux et arrieres des objectifs pour obtenir une correction optimale des aberrations sur une gamme de longueur...

Page 22: ...tas en la peh cula producidos por potentes fuentes de energi a dentro del angulo fotografico del objetivo El objetivo ofrece registro automatico de la abertura maxima Al con las camaras convenientemente equipadas gracias a la protuberancia de acoplamiento al fotometro de que va provisto La protuberancia y el diafragma automatico funcionan juntos para permitir mediciones de la exposition a abertura...

Page 23: ... la escala de distancia gire el anillo de control de enfoque efecto zoom hasta que el numero indi cador de la distancia deseade entre camara y sujeto segun se haya medido o calculado este en position contraria a la h nea del fndice de la escala de distancia grabada en el barril del objetivo En temperaturas altas o bajas la distancia focal del objetivo puede diferir ligeramente cuando se lo compara...

Page 24: ...coloreadas a cada lado de la li nea blanca del indice de distancia corresponden a los mimeros f del mismo color en la escala de abertura Tambien puede observarse la profundidad de campo a traves del visor con solo oprimir el boton de examen previo de la profundidad de campo que se encuentra en el cuerpo de la camara ESPECIFICACIONES Longitud focal 180mm 600mm Abertura maxima f 8 Construction del o...

Page 25: ...o por Nippon Kogaku llamado cristal de Dispersion Extraminima ED Aunque las carac terfsticas opticas de este nuevo cristal son similares a las del calciofluorita el cristal ED posee un fndice de refraction mas constante a traves de un amplio intervalo de temperaturas y por tanto causara menor alteration del foco Tambien el cristal ED es mucho mas duio y mas resistente a las rayaduras siendo posi b...

Page 26: ...ring to the infinity setting OBJEK1WPFLEGE Wenngleich die Linsenoberflachen des Objektivs immer sauber gehalten werden sollten mufi ein grobes Saubern vermieden werden Reinigen Sie mit einem weichen sauberen Baumwolltuch das vorher mit Alkohol angefeuchtet wurde um Fett oder Fingerabdrucke von der Glasoberflache zu entfernen Wenn Sie zum Reinigen des Ob jektivs Ather verwenden erscheint manchmal e...

Page 27: ... sur 1 infini CUIDADO DEL OBJETIVO Si bien siempre se debe mantener limpia la superficie del objetivo debe evitarse una limpieza tosca Limpie frontando con un pano de algodon limpio humedecido en alcohol cuando deba quitar manchas con grasa o impresiones digitales de la superficie del objetivo Si se utiliza eter para limpiar el objetivo puede aparecer a veces una mancha sobre la superficie del obj...

Page 28: ...AKU K K No reproduction in any form of this booklet in whole or in part except for brief quotation in critical articles or reviews may be made without written authorization from the publishers Printed in Japan 82 3 e 1N ...

Reviews:

No comments

Related manuals for AI-S Zoom-Nikkor 180-600mm f/8

Brand: wanscam Pages: 19

Brand: Olympus Pages: 2

SMART CAMERA DV300F

Brand: Samsung Pages: 168

750-GP1 - Stylus 750 7.1 MP 5X Optical Zoom All...

Brand: Olympus Pages: 2

Stylus Verve - Stylus Verve 4MP Digital...

Brand: Olympus Pages: 192

Brand: TRENDnet Pages: 9

Brand: Digitus Pages: 9

Brand: Vivotek Pages: 12

Brand: VistaQuest Pages: 18

ViP2 VK2-1080VFD3V9F

Brand: Vista Pages: 12

Brand: 70mai Pages: 150

Brand: Swann Pages: 4

IPC-HFW2431T-ZS

Brand: Dahua Technology Pages: 17

Brand: Optika Italy Pages: 72

Visualizer VZ-5B

Brand: WolfVision Pages: 5

Brand: Solutions Pages: 31

Brand: X-Tron Pages: 4

Brand: Samyang Pages: 11

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands