background image

4

OBSAH BALENIA

•  Niceboy ORYX M220

•  Manuál 

PREHĽAD ROZVRHNUTIA 

1.  Ľavé tlačidlo  

2.  Pravé tlačidlo  

3.  Rolovacie koliesko 

4.  Tlačidlo Vpred

5.  Tlačidlo Späť 

6.  Tlačidlo  DPI  

SK

INŠTALÁCIA  

Myš po vybalení stačí pripojiť pomocou USB konektora do počítača. V prípade, že nie je myš-

rozpoznaná, skontrolujte aktuálnosť USB ovládača vo svojom počítači.

1

3

4

5

2

6

Summary of Contents for ORYX M220

Page 1: ...1 ORYX M220 MANUAL CZ SK EN DE HU HR PL SL...

Page 2: ...EN 1 Lev tla tko 2 Prav tla tko 3 Scrolovac kole ko 4 Tla tko vp ed 5 Tla tko zp t 6 Tla tko DPI CZ INSTALACE My po vybalen sta p ipojit pomoc USB konektoru do po ta e V p pad e nen my rozpozn na zko...

Page 3: ...had ku navlh en ho v tepl vod jemn o ist te od ne istot K i t n mezer pou vejte kulat p r tko nebo navlh en tamp ny pro i t n u K p padn mu i t n optiky my i pou ijte jen such tamp ny do u jemn odstr...

Page 4: ...v tla idlo 2 Prav tla idlo 3 Rolovacie koliesko 4 Tla idlo Vpred 5 Tla idlo Sp 6 Tla idlo DPI SK IN TAL CIA My po vybalen sta pripoji pomocou USB konektora do po ta a V pr pade e nie je my rozpoznan s...

Page 5: ...teplej vode navlh enej handri ky jemne o istite od ne ist t Na istenie medzier pou vajte okr hle p radlo alebo navlh en tamp ny na istenie u Na pr padn istenie optiky my i pou ite len such tamp ny do...

Page 6: ...1 Left button 2 Right button 3 Scrolling wheel 4 Fordward 5 Backward 6 DPI button EN CONNECTION After unpacking the mouse connect via the USB connector into your computer If the mouse is not recogniz...

Page 7: ...the computer and use a dry or damp cloth in warm water to clean it from the dirt Use a round toothbrush or dampened ear swabs to clean the gaps To clean the mouse optic use only dry ear swabs to gentl...

Page 8: ...Linke Taste 2 Rechte Taste 3 Scrollrad 4 Taste vor 5 Taste zur ck 6 Taste DPI DE 1 3 4 5 2 6 INSTALLATION Es gen gt das Ger t nach dem Auspacken mithilfe des USB Steckers an den Computer anzuschlie e...

Page 9: ...ur Reinigung der Zwischenr ume empfehlen wir einen runden Zahnstocher oder angefeu chtete Ohrst bchen Verwenden Sie zu einer eventuellen Reinigung der Optik der Maus nur Ohrst bchen mit denen Sie even...

Page 10: ...omb 3 G rget gomb 4 El re gomb 5 Vissza gomb 6 DPI gomb HU 1 3 4 5 2 6 TELEP T S A kicsomagol st k vet en el g a billenty zetet az USB csatlakoz seg ts g vel a sz m t g phez csatlakoztatni Ha a rendsz...

Page 11: ...tt t rl ruh val A r sek megtiszt t s hoz haszn ljon kerek fogpiszk l t vagy nedves f ltiszt t p lcik t A eg r optik j nak esetleges megtiszt t s hoz csak sz raz f ltiszt t p lcik t haszn ljon vatosan...

Page 12: ...Desna tipka 3 Kota i za skrolanje 4 Tipka naprijed 5 Tipka natrag 6 Tipka DPI HR 1 3 4 5 2 6 INSTALACIJA Mi je nakon va enja iz ambala e dovoljno priklju iti pomo u USB priklju ka u ra unalo U slu aj...

Page 13: ...navla ene toplom vodom oprezno o istite ne isto e Za i enje upljina upotrijebite okruglu a kalicu ili navla ene tapi e za i enje u iju Za eventualno i enje optike mi a upotrijebite samo suhe tapi e za...

Page 14: ...sk 2 Prawy przycisk 3 K ko do przewijania 4 Przycisk do przodu 5 Przycisk do ty u 6 Przycisk DPI PL 1 3 4 5 2 6 INSTALACJA Myszk wystarczy po rozpakowaniu pod czy za pomoc wtyczki USB do komputera W p...

Page 15: ...suchej lub zwil onej ciep wod Do oczyszczenia szczelin u y okr g ej wyka aczki lub zwil onych tampon w do uszu Do ewentualnego oczyszczenia soczewki myszki u y tylko suchych tampon w do uszu i delikat...

Page 16: ...VE 1 Levi gumb 2 Desni gumb 3 Kole ek 4 Gumb naprej 5 Gumb nazaj 6 Gumb DPI SL 1 3 4 5 2 6 NAMESTITEV Mi ko po odstranitvi embala e s pomo jo priklju ka USB priklopite na ra unalnik V primeru da tipko...

Page 17: ...o vodo navla ene krpe rahlo o istite umazanijo Za i enje vrzeli uporabljajte okrogel zobotrebec ali navla ene pal ke za i enje u es Za morebitno i enje optike mi ke uporabite le suhe pal ke za u esa i...

Page 18: ...pta 3 Rotita scroll 4 Buton inainte 5 Buton inapoi 6 Buton DPI RO 1 3 4 5 2 6 INSTALAREA Dupa despachetare conectati mouse ul cu ajutorul conectorului USB in calculator In cazul in care mouse ul nu es...

Page 19: ...l de mizerie Pentru curatarea spatiilor stramte folositi o scobitoare sau betisoare pentru urechi umede Petnru o eventuala curatare a unitatii optice ale mouse ului folositi doar betisoare pentru ure...

Page 20: ...20 Importer to EU RTB media s r o Pretlucka 16 Prague 10 100 00 Czech Republic ID 294 16 876...

Reviews: