background image

HIVE

 DROPS 3

User Manual

 / Wireless 

Earphones

Summary of Contents for HIVE DROPS 3

Page 1: ...HIVE DROPS 3 User Manual Wireless Earphones...

Page 2: ...ROV N 1 Vyndejte ob sluch tka z nab jec ho boxu a sundejte n lepky chr n c nab jec piny 3 na sluch tk ch 2 Zapn te sluch tka dlouh m stiskem multifunk n ho tla tka 2 na obou sluch tk ch 3 Sluch tka s...

Page 3: ...tka do nab jec ho boxu Sama se vypnou a odpoj od va eho za zen Sluch tka jsou v boxu spr vn ulo ena kdy se dioda 1 rozsv t erven Jsou li sluch tka nabita na 100 dioda zhasne Sluch tka rovn vypnete dl...

Page 4: ...dal mu kroku P idat za zen 4 Zapn te Bluetooth podle s ly sing lu vzd lenosti budou naleze ny bl zk za zen 5 Klikn te na tla tko 6 Po kejte na p ipojen 7 P id n prob hlo sp n zobraz se hotovo 8 Va e...

Page 5: ...p smo 2 4GHz Radiofrekven n v kon 2 5mW Podporovan profily BT HFP HSP A2DP AVRCP Stupe kryt IPX4 Dosah p enosu 10m Frekvence 20Hz 20kHz Citlivost 94db 3dB Impedance 16 15 Reproduktor 6mm Doba p ehr v...

Page 6: ...d lce esti m s c proto e se jedn o spot ebn materi l V p pad r diov ho za zen kter z m rn vys l r diov vlny jsou sou st n vodu a bezpe nostn ch informac informace o v ech kmito tov ch p smech ve kter...

Page 7: ...adu nebo nejbli ho sb rn ho m sta P i nespr vn likvidaci tohoto druhu odpadu mohou b t v souladu s n rodn mi p edpisy ud leny pokuty Informace pro u ivatele k likvidaci elektrick ch a elektronick ch z...

Page 8: ...ROVANIE 1 Vyberte obe sl chadl z nab jacieho boxu a zlo te n lepky chr niace nab jacie piny 3 na sl chadl ch 2 Zapnite sl chadl dlh m stla en m multifunk n ho tla idla 2 na oboch sl chadl ch 3 Sl cha...

Page 9: ...boxu Sam sa vypn a odpoja od v ho zariadenia Sl chadl s v boxe spr vne ulo en ke sa di da 1 rozsvieti erveno Ak s sl chadl nabit na 100 di da zhasne Sl chadl takisto vypnete dlh m stla en m oboch mult...

Page 10: ...te k al iemu kroku Prida zariadenie 4 Zapnite Bluetooth pod a sily sign lu vzdialenosti bud n jden bl zke zariadenia 5 Kliknite na tla idlo 6 Po kajte na pripojenie 7 Pridanie prebehlo spe ne zobraz s...

Page 11: ...GHz R diofrekven n v kon 2 5 mW Podporovan profily BT HFP HSP A2DP AVRCP Podporovan kodeky AAC SBC Stupe krytia IPX4 Dosah prenosu 10 m Frekvencia 20 Hz 20 kHz Citlivos 94 db 3 dB Impedancia 16 Repro...

Page 12: ...s as ou v robku sa vz ahuje lehota ivotnosti v d ke es mesiacov preto e ide o spotrebn materi l V pr pade r diov ho zariadenia ktor z merne vysiela r diov vlny s s as ou n vodu a bezpe nostn ch infor...

Page 13: ...jbli ieho zbern ho miesta Pri nespr vnej likvid cii tohto druhu odpadu sa m u v s lade s n rodn mi predpismi udeli pokuty Inform cie pre pou vate ov k likvid cii elektrick ch a elektronick ch zariaden...

Page 14: ...arphones out of their charging box and remove the stickers protecting the charging pins 3 on the earphones 2 Power on the earphones by pressing and holding the multifunc tional buttons 2 on both earph...

Page 15: ...ctional buttons Then place the earphones back in their charging box to power them off They will power off and disconnect from your device on their own You will know the earphones have been placed back...

Page 16: ...the QR code using your phone or search for Niceboy ION in the mobile app store and down load it 2 Start the Niceboy ION app and register a new account or sign in with your existing account 3 Set the p...

Page 17: ...repeat this procedure with the other piece 4 Remove both headphones from the charging case at the same time and pair with your device SPECIFICATIONS BT 5 1 Frequency band 2 4 GHz Radiofrequency power...

Page 18: ...tery leakage The battery or accumulator that may be included with the product has a service life of six months as it is a consumable Information on all frequency bands in which the radio equipment ope...

Page 19: ...According to national regulations fines may also be given out to anyone who disposes of this type of waste incorrectly User infor mation for disposing electrical and electronic devices Business and co...

Page 20: ...nd entfernen Sie die Aufkleber die die Ladestifte 3 an den Ohrh rern schuzen 2 Schalten Sie die Ohrh rer durch langes Dr cken der Multifunktionstaste 2 an beiden Ohrh rern ein 3 Die Ohrh rer schalten...

Page 21: ...r aus der Ladebox zu entnehmen Die Ohrh rer k nnen auch manuell durch langes Dr cken beider Multifunktionstasten 2 eingeschaltet werden Zum Ausschalten gen gt es die Ohrh rer in die Ladebox zu legen S...

Page 22: ...n Beim Laden blinkt die LED Diode 4 Nachdem die Box vollst ndig aufgeladen ist leuchtet die Diode rot VERBINDUNG MIT DER APP 1 Laden Sie die App herunter indem Sie den QR Code mit Ihrem Mobiltelefon s...

Page 23: ...uf die Werkseinstellung wie folgt zur ck 1 Stellen Sie sicher dass auf Ihrem Ger t Bluetooth deaktiviert ist 2 Nehmen Sie einen Kopfh rer aus dem Ladebeh lter und dr c ken Sie f nfmal kurz die Multifu...

Page 24: ...nicht der Einwirkung von Fl ssigkeiten oder Feuchtigkeit aus Setzen Sie das Ger t keinen zu hohen zu niedrigen Temperaturen aus versuchen Sie nicht es auseinanderzunehmen Sch tzen Sie das Ger t vor sc...

Page 25: ...TRISCHER UND ELEKTRONISCHER GER TE HAUSHALTE Das auf dem Produkt oder in den Begleitunterlagen aufgef hrte Symbol bedeutet dass gebrauchte elektrische oder elektronische Produkte nicht zusammen mit de...

Page 26: ...Arten der Entsorgung des Produkts informieren und Ihnen in Abh ngigkeit vom Datum der Marktein f hrung des Elektroger tes mitteilen wer verpflichtet ist die Entsorgung dieses Elektroger ts zu bezahle...

Page 27: ...hallgat t a t lt b l s t vol tsa el r luk a t lt pineket 3 v d matric kat 2 A f lhallgat kat a t bbfunkci s gombot 2 mindk t f lhallgat n hosszan lenyomva kapcsolhatja be 3 A f lhallgat k bekapcsolnak...

Page 28: ...omva k zzel bekapcsolni a f lhallgat kat Kikapcsol sukhoz el g behelyezni a f lhallgat kat a t lt be Magukt l kikapcsolnak s lecsatlakoznak a k sz l k r l A f lhallgat k akkor vannak megfelel en behel...

Page 29: ...kalmaz s ruh zban 2 Nyissuk meg a Niceboy ION alkalmaz st s regisztr ljunk egy fi kot vagy haszn ljuk a m r megl v t 3 A jelsz be ll t sa ut n folytassuk az Eszk z hozz ad sa l p ssel 4 Kapcsoljuk be...

Page 30: ...e vissza a fejhallgat t a t lt tokba majd ugyanezt ism telje meg a m sik fejhallgat val 4 Vegye ki egyszerre mindk t fejhallgat t a t lt tokb l s p ros sa ket a k sz l k vel M SZAKI ADATOK BT 5 1 T mo...

Page 31: ...zet t l meleged st vagy az akkumul tor kifoly s t okozhatja A term khez esetlegesen j r tartoz k elem vagy akkumul tor fogy eszk z ez rt lettartama hat h nap U slu aju radijske opreme koja namjer no o...

Page 32: ...elel rtalmatlan t sa eset n a nemzeti jogszab lyokkal sszhangban b rs gok kivet s re ker lhet sor Elektromos s elek tronikus berendez sek megsemmis t s re vonatkoz felhaszn l i t j koztat V llalati s...

Page 33: ...dite obadvije slu alice iz futrole za punjenje i skinite naljepnice koje tite kontakte za punjenje 3 na slu alicama 2 Uklju ite slu alice dugim pritiskom vi enamjenske tipke 2 na obadvije slu alice 3...

Page 34: ...lu alice u futrolu za punjenje Same e se isklju iti i odspojiti od va eg ure aja Slu alice su ispravno postavljene u futrolu ako dioda 1 svijetli crve no Kada se slu alice napune na 100 dioda e se uga...

Page 35: ...te na Dodaj ure aj 4 Uklju ite Bluetooth obli nji ure aji bit e otkriveni na temelju ja ine signala 5 Pritisnite gumb 6 Pri ekajte na vezu 7 Ako je ure aj uspje no dodan na zaslonu se pojavljuje dovr...

Page 36: ...HSP A2DP AVRCP Frekvencijski pojas 2 4 GHz Radiofrekvencijska snaga 2 5 mW Klasa za tite IPX4 Domet prijenosa 10m Frekvencija 20Hz 20kHz Osjetljivost 94db 3dB Impedancija 16 Zvu nik 6mm Vrijeme reprod...

Page 37: ...ja baterije Baterija ili akumulator koji mogu biti prilo eni proizvodu imaju trajanje od est mjeseci jer je potro ni materijal U slu aju radijske opreme koja namjerno oda ilje radio valove upute i sig...

Page 38: ...li mjestu zbrinjavanja Nepravilno zbrinjavanje ove vrste otpada ka njava se sukladno nacionalnim propisima Informacije za korisnika o na inu zbrinjavanja elektri nih i elektronskih ure aja Poslovna up...

Page 39: ...yjmujemy obie s uchawki z etui aduj cego i zdejmujemy naklej ki chroni ce piny aduj ce 3 na s uchawkach 2 W czamy s uchawki d ugim naci ni ciem przycisku wielofunkcyjnego 2 na obu s uchawkach 3 S ucha...

Page 40: ...je r cznie naciskaj c d ugo oba przyciski wielofunkcyjne Aby wy czy s uchawki wystarczy w o y je do etui aduj cego Wtedy wy czaj si one automatycznie i od czaj si od urz dzenia Prawid owy spos b u o e...

Page 41: ...W trakcie adowania wska nik LED 4 miga a po ca kowitym na adowaniu wieci si na czerwono PO CZENIE Z APLIKACJ 1 Pobierz aplikacj skanuj c kod QR za pomoc telefonu kom rkowego Ewentualnie wyszukaj Nice...

Page 42: ...wienia fabryczne s uchawek w poni szy spos b 1 Upewnij si e w urz dzeniu wy czone jest po czenie Bluetooth 2 Wyjmij jedn s uchawk z etui aduj cego i pi ciokrotnie naci nij kr tko przycisk wielofunkcyj...

Page 43: ...dr cznik u ytkownika INFORMACJE DOTYCZ CE BEZPIECZE STWA S uchanie muzyki przy zbyt wysokim poziomie g o no ci mo e spo wodowa uszkodzenie s uchu Nie wystawiaj urz dzenia na dzia anie cieczy i wilgoci...

Page 44: ...ICEBOY s r o niniejszym o wiadcza e typ urz dzenia radiowego HIVE Drops 3 jest zgodny z dyrektywami 2014 53 UE 2014 30 UE 2014 35 UE i 2011 65 UE Pe ny tekst deklaracji zgodno ci UE jest dost pny na p...

Page 45: ...edsi biorstwa W celu prawid owej utylizacji sprz tu elektryczne go i elektronicznego u ywanego przez firmy i przedsi biorstwa nale y zwr ci si do producenta lub importera produktu Udzieli on informacj...

Page 46: ...E 1 Obe slu alki vzemite iz polnilne enote in snemite nalepke ki varujejo polnilne kontakte 3 na slu alkah 2 Slu alki vklopite z dolgim pritiskom na ve namensko tipko 2 na obeh slu alkah 3 Slu alke se...

Page 47: ...enoto Sami se izklopita in se avtomatsko izklju ijo iz va e naprave Slu alke so v enoti pravilno shranjene e se pri ge rde a LED dioda 1 Ko so slu alke napolnjene na 100 dioda ugasne Slu alke izklopi...

Page 48: ...obstoje im ra unom 3 Nastavite geslo in nadaljujte na korak Dodaj napravo 4 Vklopite povezavo Bluetooth naprave v bli ini bodo zaznane glede na mo signala 5 Pritisnite gumb 6 Po akajte na povezavo 7 e...

Page 49: ...SPECIFIKACIJE BT 5 1 Frekven ni pas 2 4 GHz Mo radijske frekvence 2 5 mW Podprti profili BT HFP HSP A2DP AVRCP Podprti kodeki AAC SBC Razred za ite IPX4 Doseg 10m Frekvenca 20Hz 20kHz Ob utljivost 94...

Page 50: ...erije ali akumulatorske baterije ki je lahko prilo ena izdelku je est mesecev saj gre za potro ni material V primeru radijske opreme ki namerno oddaja radijske valove morajo navodila in varnostne info...

Page 51: ...li najbli je zbirno mesto Pri nepravilnem odstranjevanju te vrste odpadkov se v skladu z nacionalnimi predpisi nalo ijo globe Informacije za uporab nike glede odstranjevanja elektri ne in elektronske...

Page 52: ...1 Scoateti ambele casti din cutia de alimentare si dati jos folia care protejeaza pin urile de alimentare 3 ale castilor 2 Porniti castile prin apasarea indelungata a butonului multifunctional 2 pe a...

Page 53: ...tile prin apasarea indelungata a butoanelor multifunctionale Pentru inchidere ajunge sa introduceti castile in cutia de alimentare Se inchid singure si se deconecteaza de la dis pozitivele dvs Castile...

Page 54: ...umineaza rosu CONECTAREA LA APLICA IE 1 Desc rca i aplica ia scan nd codul QR cu ajutorul telefonului dumneavoastr sau c uta i Niceboy ION n magazinul de aplica ii mobile i desc rca i o 2 Porni i apli...

Page 55: ...e i o casc din cutia de nc rcare i ap sa i scurt butonul multifunc ional de cinci ori 3 Pune i casca napoi n cutia de nc rcare i repeta i aceast procedur cu cealalt parte 4 Scoate i ambele c ti din cu...

Page 56: ...peraturi extreme i nu ncerca i s l dezasambla i Feri i dispozitivul de obiectele ascu ite i de c deri de la n l ime Bateriile Manevrarea necorespunz toare nc rcare prelungit scurtcircuit spargere de c...

Page 57: ...electrice i electronice uzate nu trebuie aruncate mpreun cu celelalte de euri menajere Pentru lichidarea corect preda i l la centrele de colectare unde vor fi primite gratuit Prin lichidarea corect a...

Page 58: ...i n func ie de data introducerii echipamentelor electrice pe pia cine va fi obligat s finan eze lichidarea acestor echipamente electrice Informa ii privind lichidarea n alte ri din afara Uniunii Europ...

Page 59: ...MANUFACTURER NICEBOY s r o 5 kvetna 1746 22 Nusle 140 00 Praha 4 Czech Republic ID 294 16 876 Made in China...

Reviews: