150
– ESPAÑOL
ES
–
El fabricante no asume ninguna responsabilidad
ante daños patrimoniales, de bienes o de personas,
derivados del incumplimiento de las instrucciones de
montaje. En estos casos, la garantía por defectos de
material queda sin efecto.
–
El nivel de presión acústica de la emisión ponderada A
es inferior a 70 dB(A).
–
La limpieza y el mantenimiento del aparato deben ser
efectuados por el usuario y no por niños sin vigilancia.
–
Antes de realizar cualquier operación en la instalación
(limpieza, mantenimiento) hay que desconectar el
aparato de la red de alimentación y eventuales baterías.
–
Inspeccionar la instalación con frecuencia,
especialmente los cables, muelles y soportes, a fin de
detectar posibles desequilibrios y marcas de desgaste
o daños. No utilizar la instalación si es necesaria una
reparación o una regulación: una avería en la instalación
o un equilibrio incorrecto de la automatización puede
provocar lesiones.
–
El material del embalaje del producto debe desecharse
en plena conformidad con la normativa local.
–
Mantener a las personas alejadas de la automatización
al accionar el movimiento mediante los elementos de
mando.
–
Durante la ejecución de una maniobra, controlar la
automatización y asegurarse de que las personas se
mantengan alejadas hasta que termine el movimiento.
–
No poner en funcionamiento el producto cuando en
sus proximidades se estén realizando tareas en la
automatización; es necesario desconectar la fuente de
alimentación antes de realizar estas tareas.
1.2 ADVERTENCIAS PARA LA INSTALACIÓN
–
Antes de instalar el motor de accionamiento,
comprobar que todos los órganos mecánicos estén
en buenas condiciones y bien equilibrados y que la
automatización se pueda manejar correctamente.
–
Asegurarse de que los elementos de mando se
mantengan lejos de los órganos en movimiento,
permitiendo la visión directa. A no ser que se utilice
un selector, los elementos de mando se deben instalar
a una altura mínima de 1,5m y no deben quedar
accesibles.
–
Si el movimiento de apertura es controlado por un
sistema antiincendio, asegurarse de que las ventanas
de más de 200mm sean cerradas por los elementos
de mando.
–
Prevenir y evitar cualquier forma de atrapamiento entre
las partes en movimiento y las partes fijas durante las
maniobras.
–
Fijar de manera permanente la etiqueta relativa a la
maniobra manual cerca del órgano de maniobra.
–
Después de instalar el motor de accionamiento,
asegurarse de que el mecanismo, el sistema de
protección y todas las maniobras manuales funcionen
correctamente.
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Y USO
PREVISTO
2
2
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Y USO PREVISTO
M-BAR
y
L-BAR
son elevadores de barrera viales
electromecánicos para uso residencial e industrial: controlan la
apertura y el cierre de un vado permanente.
Las barreras están dotadas de un motorreductor
electromecánico con motor a 24 V, con sistema de tope eléctrico
e indicador intermitente incorporable en el cuerpo (accesorio
opcional). Estos dos modelos se pueden instalar como barreras
contrapuestas en modo “Master-Slave”, para cubrir la superficie
de un vado permanente superior a 8 metros (ver el apartado "
La central de mando está predispuesta para conectarse a
dispositivos pertenecientes al Sistema Opera de
Nice
y al
sistema de alimentación con energía solar “Solemyo” (ver el
Conexión del sistema de energía solar Solemyo
").
Las barreras funcionan mediante energía eléctrica y, en caso de
interrupción del suministro eléctrico, es posible desbloquearlas
y moverlas manualmente. Como alternativa, es posible utilizar
la batería de reserva (mod. PS224, accesorio opcional), que
garantiza la ejecución de algunas maniobras en las primeras
horas del corte de suministro eléctrico. Para prolongar este
período o el número de maniobras ejecutables hay que activar
la función “Stand by” (ver "
Las barreras se deben combinar con las varillas disponibles,
individuales o en pares, para alcanzar la longitud deseada.
Existen varios accesorios opcionales según la varilla elegida,
como se indica en la tabla.
Tabla 1
ACCESORIOS INSTALABLES
Armario
Barrera Goma
Luces Soporte
Apoyo móvil
M3BAR
3 m
sí
sí
-
-
M5BAR
4 m
sí
sí
sí (1 unidad)
sí
5 m
sí
sí
sí (1 unidad)
sí
M7BAR
5 m
sí
sí
sí (2
unidades)
sí
3+3 m sí
sí
sí (2
unidades)
sí
3+4 m sí
sí
-
sí
L9BAR
3+4 m sí
sí
sí (3
unidades)
sí
4+4 m sí
sí
sí (3
unidades)
sí
4+5 m sí
sí
-
-
Notas importantes para la consulta del manual:
–
en este manual, con “barrera vial” nos referimos a los dos
productos “
M-BAR
” y “
L9BAR
”
–
los accesorios citados en el manual son opcionales.
a
¡Cualquier otro uso distinto del descrito debe
considerarse indebido y prohibido!
Summary of Contents for L9BAR
Page 46: ...46 ITALIANO IT NOTE...
Page 95: ...ENGLISH 95 EN NOTES...
Page 144: ...144 FRAN AIS FR NOTES...
Page 193: ...ESPA OL 193 ES NOTAS...
Page 242: ...242 DEUTSCH DE ANMERKUNGEN...
Page 291: ...NEDERLANDS 291 NL OPMERKINGEN...
Page 340: ...340 POLSKI PL UWAGI...
Page 353: ...353 RU 3 7 a 1 15 2 16 3 4 4 5 17 1 0 15 0 2 3 0 25 0 8 2 0 9 4 12 400 1000 12 2 3 A m A B 18...
Page 354: ...354 RU 4 5 2 6 B 7 8 8 17 3 8 1 A A 19 2 B 3 B 20 m 4 C 6 C 21 5 D M BAR L BAR D D 22...
Page 355: ...355 RU 6 E E E 23 7 8 F G 1 F F F G G F F 24 9 H 10 I H I 25 11 J 12 6 J 26 l...
Page 357: ...357 RU 4 20 70 5 3 11 1 A 180 A A 30 2 1 A 2 1 A 180 2 U B 3 C A B C 31 4 5 U 6 A 7...
Page 358: ...358 RU 4 4 4 1 f a 1 A A 32 2 3 3 4 L N 33 5 34...
Page 363: ...363 RU 7 5 30 TX RX 41 8 20 50 9 EN 12445 10 200 20 1 11 6 2 a a a 1 2 42 42 3 4 5 6 l Nice...
Page 371: ...371 RU 1 1 24 10 2 2 24 10 3 3 24 10 4 4 24 10 24 10 OU4 xba7 24 0 5 0 5 Ogi OU4 xba8 2 1 3 2...
Page 384: ...384 RU 9 9 1 2 6 A A 57 3 4 B B 58 5 C STOP C C 59 6 7 a 60 8 LIGHT m LIGHT LIGHT 61...
Page 385: ...385 RU 9 62 10 6 63 9 10 XBA7 XBA8 Oview...
Page 386: ...386 RU 10 10 M L BAR a 1 6 20 000 2 3 4 5 11 11 l a l a...
Page 389: ...389 RU...
Page 390: ...390 RU a a a l 1 2 3 3 2 m m l 1...
Page 391: ...391 RU 1 A 180 A A 64 2 1 A 2 3 4 U 5 A 6...
Page 393: ...393 RU 22 ___ ___...
Page 394: ...394...
Page 395: ...395...