NGS SPARK BT User Manual Download Page 1

Page: 1 / 40

SPARK BT

USER’S MANUAL

ENGLISH I FRANÇAIS I ESPAÑOL I DEUTSCH I ITALIANO
PORTUGUÊS I POLSKI I NEDERLANDS I

ΕΛΛΗΝΙΚΑ

WWW.NGS.EU

Summary of Contents for SPARK BT

Page 1: ...SPARKBT USER S MANUAL ENGLISH I FRAN AIS I ESPA OL I DEUTSCH I ITALIANO PORTUGU S I POLSKI I NEDERLANDS I WWW NGS EU...

Page 2: ...SPARKBT BLUETOOTHFMTRANSMITTER HANDSFREE WHAT SINTHEBOX BluetoothFMtransmitter User smanual Warrantycard...

Page 3: ...ENGLISH 3 BUTTONSLOCATIONANDUSAGES 1 2 3 4 5 6 7 LEDdisplay Microphone Botons Positivepole Negativepole Cigarplug USBflashdriveslot USBcharger 4 5 6 7 3 2 1...

Page 4: ...ice will emit a beep 2 How to change the frequency Press the CH button The screen will start to flash Click the forward and back buttons to find the desired frequency 3 How to choose music Short press...

Page 5: ...gefrom87 5MHzto108 0MHz Supportfolderfunction youcansaveyourmusicfilesindifferentfoldersonyourmemorycard stick Poweredby12 24VDCpowersupplyfromyourcarcigarettelightersocket Chargeyoursmartphoneusingth...

Page 6: ...SPARKBT METTEURFMBLUETOOTH MAINSLIBRES CONTENUDEL EMBALLAGE metteurFMBluetooth Manueldel utilisateur Cartedegarantie...

Page 7: ...FRAN AIS 7 DESCRIPTIONDUPRODUIT 1 2 3 4 5 6 7 AffichageLED Microphone Boutons P lepositif P len gatif Adaptateursecteur Entr epourdispositifUSB chargeurUSB 4 5 6 7 3 2 1...

Page 8: ...il met un bip 2 Changement de fr quence Appuyez sur le bouton CH L cran commence clignoter Cliquez sur le boutant avant et le bouton arri re pour r gler la fr quence souhait e 3 Choisir la musique App...

Page 9: ...onscomprisesentrelesfr quences 87 5et108 0MHz Ilsupportedesfichiers lesfichiersdemusiquepeuvent tregard sdansdiff rentsfichiersauseindesdispositifs dem moire Alimentation12 24VDCpourl allume cigaredev...

Page 10: ...SPARKBT TRANSMISORFMBLUETOTH MANOSLIBRES CONTENIDODELEMBALAJE TransmisorFMBluetooth Manualdeusuario Tarjetadegarant a...

Page 11: ...ESPA OL 11 DESCRIPCI NDELPRODUCTO 1 2 3 4 5 6 7 PantallaLED Micr fono Botones Polopositivo Polonegativo Enchufedemechero EntradaparadispositivoUSB cargadorUSB 4 5 6 7 3 2 1...

Page 12: ...biar la frecuencia Pulsa el bot n CH La pantalla empezar a parpadear Pulsa los botones avance y retroceso para fijar la frecuencia que deseamos 3 C mo elegir la m sica Pulsa brevemente el bot n Reprod...

Page 13: ...SPECIFICACIONESCLAVE Atiendetusllamadasf cilmentegraciasasufunci ndemanoslibres Reproduceytransmitem sicaoficherosdeaudio formatosMP3oWMA alaradiodesucocheoaotrasradios Sepuedeprogramarlatransmisi nFM...

Page 14: ...SPARKBT FM TRANSMITTERBLUETOOTH FREISPRECHEINRICHTUNG VERPACKUNGSINHALT FM TransmitterBluetooth Bedienungsanleitung Garantiekarte...

Page 15: ...DEUTSCH 15 PRODUKTBESCHREIBUNG 1 2 3 4 5 6 7 LED Anzeige Mikrofon Tasten Positiv Pol Negativ Pol Adapterf rdenZigarettenanz nder Eingangf rdasUSB Ger t USB Ladeger t 4 5 6 7 3 2 1...

Page 16: ...beginnt zu blinken Vorw rtstaste und R ckw rtstaste dr cken um die gew nschte Frequenz einzustellen 3 Auswahl der Musik Dr cken Sie kurz die Taste F r die Wiedergabe des n chsten Titels Dr cken Sie ku...

Page 17: ...programmiertwerden Unterst tztOrdner kannMusikdateineninverschiedenenOrdnernderSpeichermedienspeichern Stromversorgung12 24VDCf rdenZigarettenanz nderinIhremAuto Smartphone berdenUSB Port2Aaufladen B...

Page 18: ...SPARKBT TRASMETTITOREFMBLUETOOTH FUNZIONEVOXMANILIBERE CONTENUTODELLACONFEZIONE TrasmettitoreFMBluetooth Manualedell utente Schedadigaranzia...

Page 19: ...ITALIANO 19 DESCRIZIONEDELPRODOTTO 1 2 3 4 5 6 7 DisplayLED Microfono Pulsanti Positivo Negativo Caricabatteriadaauto IngressodispositivoUSB CaricatoreUSB 4 5 6 7 3 2 1...

Page 20: ...modificare la frequenza Premere il pulsante CH Il display inizier a lampeggiare Premere i pulsanti avanti e indietro per impostare la frequenza desiderata 3 Come scegliere la musica Premendo brevement...

Page 21: ...ze87 5e108 0MHz Supportacartelle possibilesalvareifilemusicaliincartellediverseneidispositividimemoria Alimentazione12 24VDCperlapresaaccendisigaridell auto Ricaricailtuosmartphoneattraversolaportadir...

Page 22: ...SPARKBT TRANSMISSORFMBLUETOOTH M OSLIVRES CONTE DODAEMBALAGEM TransmissorFMBluetooth Manualdoutilizador Cart odegarantia...

Page 23: ...PORTUGU S 23 DESCRI ODOPRODUTO 1 2 3 4 5 6 7 Ecr LED Microfone Bot es P loPositivo P loNegativo Adaptadordealimenta o EntradaparadispositivoUSB CarregadorUSB 4 5 6 7 3 2 1...

Page 24: ...ivo emitir um bip 2 Como alterar a frequ ncia Prima o bot o CH A tela come ar a piscar Prima os bot es avan ar e recuar para fixar a frequ ncia que pretende 3 Como escolher a m sica Pressione por inst...

Page 25: ...06canaisadmitidosentreasfrequ ncias87 5e 108 0MHz Suportapastas podeguardarosficheirosdem sicaemdiferentespastasdentrodosdispositivosemem ria Alimenta oa12 24VDCparaoisqueirodoseucarro Carregueseusmar...

Page 26: ...SPARKBT NADAJNIKFMBLUETOOTH ZESTAWG O NOM WI CY ZAWARTO OPAKOWANIA NadajnikFMBluetooth Instrukcjaobs ugi Kartagwarancyjna...

Page 27: ...POLSKI 27 OPISPRODUKTU 1 2 3 4 5 6 7 Wy wietlaczLED Mikrofon Przyciski Biegundodatni Biegunujemny Zasilaczsamochodowy GniazdoUSB adowarkaUSB 4 5 6 7 3 2 1...

Page 28: ...wi k 2 Zmiana cz stotliwo ci Naci nij przycisk CH Ekran zacznie miga Wci nij przycisk dalej i wstecz aby ustawi dan cz stotliwo 3 Wybieranie muzyki Naci nij przycisk Odtwarza nast pny utw r Naci nij p...

Page 29: ...iami87 5i 108 0MHz Obs ugujefoldery mo ezapisywa plikimuzycznewr nychfolderachurz dze pami ciowych Zasilacz12 24VDCdosamochodu adujsmartfonzapomoc portu adowaniaUSB2A Wprzypadkujakichkolwiekw tpliwo c...

Page 30: ...SPARKBT BLUETOOTHFM ZENDER HANDSFREE INHOUDVERPAKKING BluetoothFM zender Gebruiksaanwijzing Garantiekaart...

Page 31: ...NEDERLANDS 31 PRODUCTBESCHRIJVING 1 2 3 4 5 6 7 LEDDisplay Microfoon Knoppen Positievepool Negatievepool Aansluitingsigarettenaansteker IngangvoorUSB apparaat USB lader 4 5 6 7 3 2 1...

Page 32: ...de frequentie Druk op de CH knop Het scherm begint te knipperen Druk op de knoppen forward en reverse om de gewenste frequentie in te stellen 3 Hoe muziek kiezen Druk kort op de toets speelt het volge...

Page 33: ...ICATIES Handeluwgesprekkengemakkelijkafdankzijdehandsfreefunctie Speeltmuziekofaudiobestanden MP3ofWMA opuwautoradioafofzendtdezenaarandereradio s UkuntdeFM verzendinginstellenopeenderwelkevande206kan...

Page 34: ...SPARKBT FMBLUETOOTH HANDSFREE FMBluetooth...

Page 35: ...35 1 2 3 4 5 6 7 LED USB USB 4 5 6 7 3 2 1...

Page 36: ...36 FM 1 FM Bluetooth NGS SPARK BT 2 CH 3 4 5...

Page 37: ...37 handsfree MP3 WMA FM 206 87 5 108 0MHz 12 24VDC smartphone USB2A support ngs eu LURBEGRUPS A FM 1999 5...

Page 38: ......

Page 39: ......

Page 40: ...www ngs eu technical support www ngs eu support...

Search results

Summary of Contents for SPARK BT

Reviews:

Related manuals for SPARK BT

Brands by name

Popular brands

NGS SPARK BT, User Manual

Search results

Summary of Contents for SPARK BT

Reviews:

Related manuals for SPARK BT

Brands by name

Popular brands