background image

UNDERGROUND

USER’S MANUAL

www.ngs.eu

English  

i

  Français  

i

  Español 

 i 

 Deutsch  

i

  Italiano 

 i 

 Português  

i

  Polski  

i

  

ΕΛΛΗΝΙΚΑ

Summary of Contents for UNDERGROUND

Page 1: ...UNDERGROUND USER S MANUAL www ngs eu English i Fran ais i Espa ol i Deutsch i Italiano i Portugu s i Polski i...

Page 2: ...DEALFORTV WELCOME NGS thanks you for your trust in purchasing this product This document provides all the necessary information for a correct setup and data needed to fully enjoy your device Visit our...

Page 3: ...H 3 ATTACHTHESTAND You can use the stand to install this unit on a shelf Make sure you place the unit on a flat surface Connect Slide the supplied stand onto to the bottom of the main unit you hear a...

Page 4: ...USER S MANUAL 4 ATTACHTHESTAND REMOTECONTROLDESCRIPTION Disconnect Press the button downwards to disconnect the stand from the unit...

Page 5: ...NS 2 1CH soundbar for 37 Ultra slim 55mm 2 2 deep with buildin subwoofer LED display Remote control Wall mountable Bluetooth 3 0 USB AUX IN 3 5mm line in Power AC100 245V auto standby RMS 60W Frequenc...

Page 6: ...isk The speakers will playing music from the USB Disk in order User could control play pause previous song next by the bottom play pause pre next And long touch pre next bottom can add down volume Use...

Page 7: ...SSOUNDBARISINCOMPLIANCE WITHTHEESSENTIALREQUIREMENTS ANDOTHERRELEVANTPROVISIONSOF DIRECTIVE1999 5 EC 7 EQ Function At USB Mode Touch the bottom EQ Will have popular classical jazz movie standard EQ Fu...

Page 8: ...rcie de votre confiance pour l achat de ce produit Vous trouverez dans ce document toute l information n cessaire pour une correcte installation et les don es n cessaires pour profiter pleinement de c...

Page 9: ...AN AIS 9 FIXATIONDUSUPPORT Le support permet de fixer l appareil sur une tag re V rifiez que l appareil est pos plat Connexion Glissez le support inclus sur la base de l appareil principal jusqu au cl...

Page 10: ...MANUEL DE L UTILISATEUR 10 FIXATIONDUSUPPORT DESCRIPTIONDELA TELECOMMANDE D branchement Appuyez sur le bouton pour d brancher le support de l unit...

Page 11: ...2 1canales et 37 Ultrafine 55mm 2 2 de fond avec subwoofer inclus cran LED T l commande Fixation murale Bluetooth 3 0 USB Ligne d entr e AUX IN de 3 5mm Puissance AC100 245V mode veille automatique RM...

Page 12: ...d utiliser la ligne d entr e audio AUX 5 Lecture USB Unit USB d entr e Les hauts parleurs lisent la musique de l unit USB dans l ordre L usager peut contr ler la lecture pause de la piste pr c dente s...

Page 13: ...la recherche automatique Lorsqu une station est d tect e elle est sauvegard e automatiquement Terminez la recherche pour couter la premi re station Appuyez sur pre suiv pour changer la station PARLAP...

Page 14: ...adece su confianza por la adquisici n de este producto En este documento encontrar todo la informaci n necesaria para una correcta instalaci n y los datos necesarios para que pueda disfrutar de este p...

Page 15: ...de utilizar el soporte para colocar la unidad en una estanter a Comprobar que la unidad se coloca sobre una superficie lisa Conexi n Deslizar el soporte incluido sobre la parte inferior de la unidad p...

Page 16: ...MANUAL DE USUARIO 16 SUJETARELSOPORTE DESCRIPCI NDELMANDO ADISTANCIA Desconexi n Pulsar el bot n bajar para desconectar el soporte de la unidad...

Page 17: ...7 Ultrafino 55mm 2 2 de fondo con subwoofer incorporado Pantalla LED Mando a distancia Incluye sujeci n de pared Bluetooth 3 0 USB L nea de entrada AUX IN de 3 5mm Potencia AC100 245V modo de espera a...

Page 18: ...s posible utilizar la entrada de audio AUX 5 Reproducci n USB Introducir el disco USB Los altavoces reproducir n la m sica desde el disco USB por orden El usuario puede controlar los mandos de reprodu...

Page 19: ...ra iniciar autom ticamente la b squeda de canales Cuando se localice un canal este se guardar autom ticamente Al finalizar la b squeda se escuchar el primer canal Pulsar los botones pre next para camb...

Page 20: ...r das Vertrauen und Ihren Einkauf dieses Produkts In diesem Dokument werden Sie die notwendige Information f r eine korrekte Installation und die notwe dige Daten f r einen kompletten Genuss des Ger t...

Page 21: ...k nnen die St tze f r die Lagerung der Einheit im Regal berpr fen Sie das die Einheit auf eine glatte Oberfl che gelegt wird Anschluss Die beigef gte St tze auf die untere Seite der Haupteinheit schi...

Page 22: ...GEBRUIKERSHANDLEIDING 22 DIEST TZE BEFESTIGEN FERNBEDIENUNGBESCHREIBUNG Ausschluss Die unten Taste f r den Abschalten der Einheit dr cken...

Page 23: ...ar Ultrad nn 55mm 2 2 tief mit integriertem Subwoofer LED Bildschirm Fernbedienung Wandbefestigung beigef gt Bluetooth 3 0 USB AUX IN von 3 5 mm Eingangslinie Leistung AC100 245V automatischer Wartemo...

Page 24: ...chnicht m glichdenAUXAudioaingang zubenutzen 5 USBWiedergabe USBDiskeinlegen DieLautsprecher werdendieMusikvomUSBDiskinderrichtigeOrdnung wiedergeben DerBenutzerkanndieFernbedienungen Wiedergabe Pause...

Page 25: ...enautomatischen AnfangderKan lensuchedr cken WenneinKanal gefundenwirdeswirdautomatischgespeichert Wenn dieSuchebeendetwird eswirddenerstenKanalgeh rt werden Diepre nextTastef rdieKanalumstellung dr c...

Page 26: ...la fiducia riposta acquistando questo nostro prodotto In questo documento trover tutta l informazione necessaria per una corretta installazione e le informazioni necessarie affinch possa sfruttare pie...

Page 27: ...zzare il supporto incluso a corredo per sistemare l unit in una libreria Verificare che l unit sia collocata su una superficie piana Connessione Far scivolare il supporto sulla parte inferiore dell un...

Page 28: ...INSTRUZIONI D USO 28 PIEDISTALLODISUPPORTO DESCRIZIONEDELTELECOMANDO Separazione Premere il tasto PUSH per staccare il supporto dall unit...

Page 29: ...ottile 55 mm 2 2 di profondit con subwoofer integrato Schermo LED Telecomando Include il supporto da parete Bluetooth 3 0 USB Ingresso in linea AUX IN di 3 5 mm Alimentazione AC 100 245 V modo di stan...

Page 30: ...ngresso MP3 non possibile utilizzare l ingresso audio AUX 5 Riproduzione USB Introdurre il disco USB Gli altoparlanti riprodurranno i brani musicali dal disco USB in ordine L utente pu controllare i c...

Page 31: ...revemente il tasto PLAY per iniziare automaticamente la ricerca dei canali Quando si localizza un canale si salver automaticamente Terminata la ricerca s inizier ad ascoltare il primo canale salvato P...

Page 32: ...gradece lhe a sua confian a pela aquisi o deste produto Neste documento encontrar todo a informa o necess ria para umacorrecta instala o e os dados necessarios para que possa desfrutar deste produto p...

Page 33: ...de utilizar o suporte para colocar a unidade numa estante Certifique se de que a unidade est colocada sobre una superf cie lisa Fixa o Deslizar o suporte inclu do sobre a parte inferior da unidade pri...

Page 34: ...MANUAL DO UTILIZADOR 34 FIXAROSUPORTE DESCRI ODOCOMANDO DIST NCIA Desfixa o Carregar no bot o descer para separar o suporte da unidade...

Page 35: ...37 Ultrafino 55mm 2 2 de fundo com subwoofer incorporado Ecr LED Comando dist ncia Inclui suporte de parede Bluetooth 3 0 USB Linha de entrada AUX IN de 3 5mm Pot ncia AC100 245V modo de espera autom...

Page 36: ...ilizar a entrada de udio AUX 5 Reprodu o USB Introduzir o disco USB Os altifalantes v o reproduzir a m sica a partir do disco USB por ordem O utilizador pode controlar os comandos de reprodu o pausa p...

Page 37: ...o play para iniciar automaticamente a procura de canais Quando for localizado um canal este ser guardado de forma autom tica Ao finalizar se a procura comer a ouvir se o primeiro canal encontrado Car...

Page 38: ...TAMY NGS dzi kuje za zaufanie i zakup tego produktu W niniejszym dokumencie zawarte zosta y informacje niezb dne do w a ciwej instalacji oraz dane pozwalaj ce na pos ugiwanie si produktem w pe nym wym...

Page 39: ...wki aby ustawi urz dzenia na p ce Upewnij si e urz dzenie zosta o ustawione na p askiej powierzchni Jak zamocowa podstaw Umie podstaw w dolnej cz ci urz dzenia w przeznaczonym do tego miejscu Po popra...

Page 40: ...PODR CZNIK U YTKOWNIKA 40 MOCOWANIEPODSTAWKI OPISPILOTAZDALNEGO STEROWANIA Od czanie podstawki Naci nij przycisk zwalniaj cy aby od czy podstawk od urz dzenia...

Page 41: ...Ultrap aska 55mm 2 2 ze zintegrowanym subwooferem Ekran LED Pilot zdalnego sterowania Mo liwo zamocowania do ciany Bluetooth 3 0 USB Wej cie AUX IN 3 5mm Moc AC100 245V automatyczne przej cie w tryb s...

Page 42: ...nie ma mo liwo ci korzystania z urz dzenia pod czonego jako AUX 5 Odtwarzanie w trybie USB Pod cz dysk USB G o niki b d odtwarza muzyk z dysku w okre lonym porz dku U ytkownik mo e kontrolowa funkcje...

Page 43: ...ajdzie stacj radiow zostanie ona automatycznie zapisana Gdy urz dzenie zako czy wyszukiwanie stacji automatycznie rozpocznie si odtwarzanie pierwszej zapami tanej stacji Aby zmieni stacj u ywaj przyci...

Page 44: ...UNDERGROUND BLUETOOTH FM NGS www ngs eu...

Page 45: ...45...

Page 46: ...46 bajar...

Page 47: ...47 2 1 37 55mm 2 2 LED Bluetooth 3 0 USB AUX IN 3 5mm AC100 245V RMS 60W 150Hz 18kHz 898x90x55mm...

Page 48: ...48 1 2 3 USB AUX BLUE 4 AUX 3 5mm USB AUX BLUE MP3 AUX AUX MP3 MP3 AUX 5 USB USB USB play pause pre next pre next USB AUX USB USB 6 Bluetooth BLUE...

Page 49: ...49 NGS UNDERGROUND NGS UNDERGROUND 0000 7 EQ USB EQ EQ AUX 3 5mm 8 FM USB FM play pre next LURBEGRUPS A 1999 5...

Page 50: ...www ngs eu www ngstechnology com technical support www ngs eu support...

Reviews: