background image

Consulte la política de garantía en 

www.newgarden.es

See the warranty policy at 

www.newgarden.es

Siehe die Garantiebestimmungen unter 

www.newgarden.es

Voir la politique de garantie sur 

www.newgarden.es

Vedere la politica di garanzia su 

www.newgarden.es

7

12

+

CZ

:

SV

:

IT

:

NLD

:

Deze armatuur wordt verkocht 

met een lamp van de energie-

klasse:

Denna armatur säljs med en 

glödlampa i energiklassen:

Denna armatur är 

kompatibel med 

energi klassens 

lökar:

SIMONA

Toto sví�dlo je 

kompa�bilní s 

žárovkami 

energe�ckých tříd:

SIMONA

SIMONA

Dit licht is compa�bel 

met de lampen van 

de energieklassen.

SIMONA

Acest corp de iluminat este 

vândut cu un bec al clasei 

energetice:

SIMONA

RECHARGEABLE

BATTERY

SOLAR & 

Summary of Contents for SIMONA

Page 1: ...wgarden es 7 12 CZ SV IT NLD Deze armatuur wordt verkocht met een lamp van de energie klasse Denna armatur säljs med en glödlampa i energiklassen Denna armatur är kompatibel med energi klassens lökar SIMONA Toto sví dlo je kompa bilní s žárovkami energe ckých tříd SIMONA SIMONA Dit licht is compa bel met de lampen van de energieklassen SIMONA Acest corp de iluminat este vândut cu un bec al clasei ...

Page 2: ...uminaire by the user will leave the product out of warranty Use only the components provided by Newgarden Spain SL Any other electronic component not supplied may seriously damage the operation of the product For decoration only This product is not a toy Do not allow children to play with or manipulate the product 1 EC Compliance with the European Directives on Electrical Safety and Electromagneti...

Page 3: ... la lampada è rotta In questo caso deve essere sostituito esclusivamente dal produttore o dal Servizio Tecnico Autorizzato al fine di evitare qualsiasi rischio Qualsiasi modifica dell apparecchio da parte dell utente lascerà il prodotto fuori garanzia Utilizzare solo i componenti forniti da Newgarden Spain SL Qualsiasi altro componente elettronico non fornito può danneggiare seriamente il funziona...

Page 4: ...tředí a veřejného zdraví a je základní podmínkou Recyklace použitých elektrických a elektronických zařízení Další informace o dodávce a sběru použitých elektrických a elektronických zařízení získáte od místních úřadů a autorizovaného sběrného střediska 3 Zařízení třídy III je navrženo tak aby bylo napájeno zdrojem SEVL Separated or Safety Extra Low Voltage Napětí zdroje SEVL je dostatečně nízké ab...

Page 5: ...instalowany nieprawidłowo spowoduje wypadek Wskazane jest zabezpieczenie produktu przed bezpośrednim kontaktem z wodą i wilgocią Po użyciu przechowywać w suchym miejscu Nie umieszczaj produktu w pobliżu źródeł ciepła ponieważ może to spowodować uszkodzenie produktu i ostatecznie spowodować pożar Trzymaj paliwo z dala od żarówek Nie dopuszczaj do kontaktu lampy lub złącza ze ścianami tkaninami zwią...

Page 6: ...a knapp kan vi tända och stänga av lampan och ändra upp till tre olika ljusintensiteter Första puls PÅ 1 a intensiteten Andra pulsen PÅ 2 a intensiteten Tredje pulsen PÅ 3 e intensiteten Fjärde trycket OFF 2 Vi kan också använda kontrollen för att fjärrstyra lampan För att göra detta ta bort PVC skyddet från batterierna innan du använder kontrollen Tryck på knappen på fjärrkontrollen PÅ för att sl...

Reviews: