Neumaerker 05-90381 Operating Manual Download Page 1

Page: 1 / 23

Lohstr. 13 - 58675 Hemer / Postfach 4063 - 58663 Hemer

Telefon: +49 2372 9274-0 Fax: +49 2372 3304

DEUTSCHLAND

Bedienungsanleitung

Eismaschine Retro Gelato 1700

Operating Manual

Ice Cream Maker Retro Gelato 1700

Art.-Nr.

05-90381

www.neumaerker.de

Summary of Contents for 05-90381

Page 1: ...emer Postfach 4063 58663 Hemer Telefon 49 2372 9274 0 Fax 49 2372 3304 DEUTSCHLAND Bedienungsanleitung Eismaschine Retro Gelato 1700 Operating Manual Ice Cream Maker Retro Gelato 1700 Art Nr 05 90381...

Page 2: ...ber zum Entnehmen des Eises F R hrschaufel f r entnehmbaren Beh lter G Entnehmbarer Beh lter H Messbecher I Netzkabel L Taste f r das K hlsystem M Taste f r das R hrwerk N Taste f r den Automatikbetri...

Page 3: ...ogien mit niedrigem Energieverbrauch und mit am Ende des Lebenszyklus wiederverwertbaren Materialien hergestellt WICHTIG Bitte bewahren Sie die Verpackung des Ger ts auf Falls das Ger t aus irgendeine...

Page 4: ...it dem Ger t spielen Die Reinigung und die Wartung durch den Benutzer d rfen nicht von unbeaufsichtigten Kindern durchgef hrt werden Wenn das Netzkabel besch digt ist muss es durch den Hersteller dess...

Page 5: ...ei en Oberfl chen wie z B fen Kochfl chen oder in der N he von offenen Gasflammen aufgestellt oder verwendet werden Das Ger t darf nicht in die Sp lmaschine eingelegt werden R hrschaufeln transparente...

Page 6: ...geringe auf dem Typenschild angegebene Menge des K ltemittelgases R290 das brennbar ist Achten Sie darauf dass keine scharfen Gegenst nde mit dem K ltemittelkreislauf in Ber hrung kommen Stellen Sie b...

Page 7: ...wiederverwendet werden k nnen Aus diesem Grund stellen die Hersteller und Vertriebsunternehmen von Elektro und Elektronikger ten geeignete Sammel und Behandlungssysteme f r diese Produkte zur Verf gun...

Page 8: ...e gr ere Menge an Zutaten eingef llt wird kann die Zubereitung aufgrund des zunehmenden Volumens w hrend des Herstellungsprozesses aus dem Beh lter austreten Au erdem k nnte die Konsistenz weniger fes...

Page 9: ...as R hrwerk erneut ein Auf diese Weise wird das Eis f r die gew nschte Zeitspanne auf der richtigen Konsistenz und Serviertemperatur gehalten Die maximale Aufbewahrungszeit die durch die Software vorg...

Page 10: ...lung eines guten gesunden und nat rlichen Eises oder Sorbets mit der richtigen Konsistenz h ngt von verschiedenen Faktoren ab daher hier ein paar Tipps Ein Ger t in gutem Funktionszustand Lassen Sie a...

Page 11: ...nigt und trocken sind WICHTIG WENN DAS EIS AUS DEM GEFRIERSCHRANK GENOMMEN WURDE UND GESCHMOLZEN IST NIEMALS WIEDER EINFRIEREN Die Eiscreme eine halbe Stunde vor dem Servieren aus dem Gefrierschrank n...

Page 12: ...nuten bevor Sie die Maschine wieder einschalten Wenn diese Pause nicht eingehalten wird kann das K hlsystem besch digt werden oder sehr lange brauchen um wieder zu starten Sicherstellen dass die Masch...

Page 13: ...cover E Ice cream spatula F Mixing blade for removable bowl G Removable bowl H Measuring cup I Power cord L Refrigeration control button M Mixing blade control button N Automatic cycle control button...

Page 14: ...technology and recyclable materials at the end of their life Thank you for your confidence in our company and our personnel We will do everything possible for you to be fully satisfied with your choic...

Page 15: ...supervision If the power cable is damaged it must be replaced by the manufacturer s service centre or similar qualified personnel to avoid risks Unplug from the socket when not in use before inserting...

Page 16: ...on ring and the removable bowl can be washed in the dishwasher on a low temperature cycle Do not disconnect the appliance by pulling the cable The appliance must be connected to an electrical system a...

Page 17: ...nce contains a small amount of R290 refrigerant gas which is flammable and this is indicated on the appliance data plate Prevent sharp objects from coming into contact with the refrigeration circuit M...

Page 18: ...s To this end manufacturers and distributors of electrical and electronic equipment set up adequate collection and treatment systems for these products At the end of the life cycle of your product con...

Page 19: ...n may leak Furthermore the consistency may be less compact Pour the ingredients into a separate container and mix Do not fill more than half the bowl The volume increases during the freezing process a...

Page 20: ...ixture into the bowl it is advisable to run a pre cool cycle by pressing the button L 5 minutes before starting the production cycle Pour the previously prepared mixture Cover the bowl with the cover...

Page 21: ...owl and rinse with warm water ATTENTION never turn the machine over to empty the fixed bowl Use a sponge or another suitable item ATTENTION do not use chloride based products such as hydrochloric acid...

Page 22: ...t used in recipes must always be washed and dried before use Even when not specified the fruit must always be peeled pitted etc For the total amount of a recipe to be reduced the amount of every ingre...

Page 23: ...s Check that the ventilation works making sure that the air comes out of the front grid PROBLEM The blade does not turn POSSIBLE CAUSES Check that the blade is securely attached to the shaft and locke...