Netvue Spotlight Cam Quick Manual Download Page 1 | Manualshive

Page: 1 / 41

Netvue Spotlight Cam Quick Manual Download Page 1

Spotlight Cam Quick Guide

1
2
3
...
»

Summary of Contents for Spotlight Cam

Page 1: ...Spotlight Cam Quick Guide ...

Page 2: ......

Page 3: ...ed for this transmitter must be installed to provide a separation distance of at least 20 cm from all persons and must not be co located for operating in conjunction with any other antenna or transmitter FCC USA 15 9 prohibition against eavesdropping except for the operations of law enforcement ofﬁcers conducted under lawful authority no person shall use either directly or indirectly a device oper...

Page 4: ...taaten verwendet werden CE RED Ce produit peut être utilisé dans tous les États membres de l UE CE RED Ce produit peut être utilisé dans tous les États membres de l UE CE RED Questo prodotto può essere utilizzato in tutti gli stati membri dell UE ...

Page 5: ...on 8 Status Light 9 Protect Plan 1 Was ist in der Box 2 Kamerastruktur 3 Legen Sie die Micro SD Karte ein 4 Installieren Sie die Antenne 5 Vor der Installation lesen 6 Mit Netvue einrichten 7 Installation 8 Statusanzeige 9 Plan schützen P 1 2 P 3 4 P 5 8 P 9 10 P 11 P 16 17 P 18 28 P 29 30 P 31 32 P 1 2 P 3 4 P 5 8 P 9 10 P 12 P 16 17 P 18 28 P 29 30 P 31 32 ...

Page 6: ...tion 8 Voyant d état 9 Plan de protection 1 Qué hay en la caja 2 Estructura de la cámara 3 Insertar tarjeta Micro SD 4 Instale la antena 5 Leer antes de la instalación 6 Conﬁgurar con la aplicación Netvue 7 Instalación 8 Luz de estado 9 Plan de protección P 1 2 P 3 4 P 5 8 P 9 10 P 13 P 16 17 P 18 28 P 29 30 P 31 32 P 1 2 P 3 4 P 5 8 P 9 10 P 14 P 16 17 P 18 28 P 29 30 P 31 32 ...

Page 7: ...a telecamera 3 Inserire la scheda micro SD 4 Installa l antenna 5 Leggere prima dell installazione 6 Conﬁgurazione con l app Netvue 7 Installazione 8 Spia di stato 9 Proteggi il piano P 1 2 P 3 4 P 5 8 P 9 10 P 15 P 16 17 P 18 28 P 29 30 P 31 32 ...

Page 8: ...pulgueras Viti X 3 Anchors Anker Ancres Anclas Ancore X 3 Drilling Temple Bohrschablone Gabarit de perçage Plantilla de perforación Modello di perforazione Power Adapter Netzteil Adaptateur secteur Adaptador de corriente Adattatore di alimentazione What s In The Box ...

Page 9: ...2 Quick Guide Kurzanleitung Guide rapide Guía rápida Guida veloce Spotlight Cam Spotlight Cam Quick Guide Hex Spanner Sechskantschlüssel Clé hexagonale Llave hexagonal Chiave esagonale ...

Page 10: ...le Lente Lente Speaker Lautsprecher Orateur Orador Altoparlante Antenna Antenne Antenne Antena Antenna Camera Structure LED Light LED Licht Lumière LED Luz LED Luce a led Microphone Mikrofon Microphone Micrófono Microfono ...

Page 11: ...ión de Wi Fi Pulsante di conﬁgurazione Wi Fi Power Port Stromanschluss Port d alimentation Puerto de alimentación Porta di alimentazione PIR Infrared Passives Infrarot Infrarouge passif Infrarrojos pasivos Infrarossi passivi Status Light Statuslicht Voyant d état Luz de Estado Luce di stato 4 ...

Page 12: ...5 Insert Micro SD Card 1 3 2 Micro SD Card Slot Micro SD Kartensteckplatz Emplacement pour carte micro SD Ranura para tarjeta micro SD Slot per scheda micro SD ...

Page 13: ...e correct direction Step 3 Finally push back the cover Die Spotlight Cam verfügt über einen integrierten SD Kartensteckplatz der bis zu 128 GB Micro SD Karte unterstützt Schritt 1 Ziehen Sie die Abdeckung ab Schritt 2 Legen Sie die Micro SD Karte ein Stellen Sie sicher dass Sie es in der richtigen Richtung einsetzen Schritt 3 Schieben Sie abschließend die Abdeckung zurück 6 ...

Page 14: ...z la carte Micro SD Assurez vous de l insérer dans le bon sens Étape 3 Enﬁn repoussez le couvercle Spotlight Cam viene con una ranura para tarjeta SD incorporada que admite tarjetas Micro SD de hasta 128 GB Paso 1 Retire la cubierta Paso 2 Inserta la tarjeta Micro SD Asegúrese de insertarlo en la dirección correcta Paso 3 Finalmente empuja la tapa hacia atrás 7 ...

Page 15: ... slot per schede SD integrato che supporta schede Micro SD ﬁno a 128 GB Passo 1 Rimuovere il coperchio Passo 2 Inserire la scheda Micro SD Assicurati di inserirlo nella direzione corretta Passo 3 Inﬁne spingere indietro il coperchio ...

Page 16: ...Install The Antenna 9 ...

Page 17: ...gelieferte Antenne gegen den Uhrzeigersinn an der Spotlight Kamera an Fixez l antenne fournie dans le sens antihoraire à la caméra Spotlight Conecte la antena provista en sentido antihorario a la cámara Spotlight Collegare l antenna fornita in senso antiorario alla telecamera Spotlight 10 ...

Page 18: ...Working temperature 10 C to 50 C 14 F to 122 F Working relative humidity 0 95 4 Please do not expose the camera lens to direct sunlight Note 1 Spotlight Cam only works with 2 4GHz Wi Fi 2 Strong lights may interfere with the device s ability to scan QR code 3 Avoid placing the device behind furniture or near microwaves Try to keep it within range of your Wi Fi signal Read Before Installation ...

Page 19: ...rbeitstemperatur 10 C bis 50 C 14 F bis 122 F Relative Arbeitsfeuchtigkeit 0 95 4 Bitte setzen Sie das Kameraobjektiv keinem direkten Sonnenlicht aus Hinweis 1 Spotlight Cam funktioniert nur mit 2 4 GHz WLAN 2 Starke Lichter können die Scanfähigkeit des Geräts beeinträchti genQR Code 3 Stellen Sie das Gerät nicht hinter Möbeln oder in der Nähe von Mikrowellen auf Versuchen Sie es in Reichweite Ihr...

Page 20: ...4 F à 122 F Humidité relative de fonctionnement 0 95 4 Veuillez ne pas exposer l objectif de la caméra à la lumière directe du soleil Remarque 1 Spotlight Cam fonctionne uniquement avec le Wi Fi 2 4 GHz 2 Des lumières fortes peuvent interférer avec la capacité de l appareil à scanner QR Code 3 Évitez de placer l appareil derrière des meubles ou à proximité de micro ondes Essayez de le garder à por...

Page 21: ...atura de trabajo 10 C a 50 C 14 F a 122 F Humedad relativa de trabajo 0 95 4 No exponga la lente de la cámara a la luz solar directa Nota 1 Spotlight Cam solo funciona con Wi Fi de 2 4 GHz 2 Las luces fuertes pueden interferir con la capacidad del dispositivo para escanear Código QR 3 Evite colocar el dispositivo detrás de muebles o cerca de microondas Trate de mantenerlo dentro del alcance de su ...

Page 22: ...ura di lavoro da 10 C a 50 C da 14 F a 122 F Umidità relativa di lavoro 0 95 4 Non esporre l obiettivo della telecamera alla luce solare diretta Nota 1 Spotlight Cam funziona solo con Wi Fi a 2 4 GHz 2 Luci forti possono interferire con la capacità di scansione del dispositivo QR Code 3 Evitare di posizionare il dispositivo dietro a mobili o vicino a microonde Cerca di mantenerlo entro la portata ...

Page 23: ...16 Download Netvue App from App Store or Google Play Follow the in app instruction to complete the entire set up process Set Up With Netvue App ...

Page 24: ... desde App Store o Google Play Siga las instrucciones de la aplicación para completar todo el proceso de conﬁguración Scarica l app Netvue da App Store o Google Play Segui le istruzioni in app per completare l intero processo di conﬁgurazione Laden Sie die Netvue App aus dem App Store oder von Google Play herunter Befolgen Sie die Anweisungen in der App um den gesamten Einrichtungsprozess abzuschl...

Page 25: ... die folgenden Punkte bevor Sie Löcher in Ihre Wand bohren 1 Spotlight Cam wurde erfolgreich zu Ihrer Netvue App hinzugefügt und kann Videos streamen 2 Haben Sie die Kabelstrecke geplant Sie haben die Länge des Stromkabels und des Ethernet Kabels gemessen wenn Sie eine Ethernet Verbindung verwenden möchten die Sie benötigen Vériﬁez les éléments suivants avant de percer des trous sur votre mur 1 Sp...

Page 26: ...smitir video 2 Haber planiﬁcado la ruta del cable Midió la longitud del cable de alimentación y del cable Ethernet si planea usar una conexión Ethernet que necesitará Controlla le seguenti cose prima di praticare dei fori sul muro 1 Spotlight Cam è stata aggiunta con successo alla tua app Netvue ed è in grado di riprodurre video in streaming 2 Aver pianiﬁcato il percorso del cavo Misurata la lungh...

Page 27: ...20 7 6 5 4 3 2 1 2 meters 6 feet 2 meter 6 fuß 2 mètres 6 pieds 2 metros 6 pies 2 metri 6 piedi ...

Page 28: ...Die Installationshöhe vom Boden wird um 2M 6 Fuß empfohlen Die PIR Einstellung für das automatische Ein und Ausschalten der Beleuchtung beträgt ca 9M 27 Fuß In der Nähe beﬁndet sich eine Steckdose Étape 1 Trouvez un bon emplacement d installation La hauteur d installation à partir du sol est suggérée d environ 2M 6 Pieds Le réglage PIR pour l allumage extinction automatique de l éclairage est d en...

Page 29: ...la iluminación automática mente es de alrededor de 9M 27 Pies Hay una toma de corriente cercana Passo 1 Trova un buon punto di installazione L altezza di installazione da terra è consigliata di circa 2M 6 piedi L impostazione PIR per l accensione spegnimento automatico dell illuminazione è di circa 9 M 27 Piedi Nelle vicinanze è presente una presa di corrente ...

Page 30: ...23 1 2 ...

Page 31: ...24 3 ...

Page 32: ... die Position der Löcher an Ihrer Wand zu markieren Verwenden Sie einen Bohrer 15 64 6 mm um drei Löcher zu bohren 2 Bringen Sie Dübel an um die Schrauben zu befestigen 3 Ziehen Sie die mitgelieferten Schrauben fest um die Kamera zu befestigen Étape 2 1 Utilisez le gabarit de perçage fourni pour marquer la position des trous sur votre mur Utilisez un foret 15 64 6 mm pour percer trois trous 2 Inst...

Page 33: ... Instale anclajes para ﬁjar los tornillos 3 Apriete los tornillos proporcionados para asegurar la cámara Passo 2 1 Utilizzare la sagoma di foratura fornita per contrassegnare la posizione dei fori sulla parete Utilizzare una punta da trapano 15 64 6 mm per praticare tre fori 2 Installare gli ancoraggi per ﬁssare le viti 3 Stringere le viti fornite per ﬁssare la telecamera ...

Page 34: ...27 Step 3 Use a hex wrench to loosen the screw here counterclockwise to adjust the angle up to 180 Then tighten the screw clockwise to ﬁx the camera 180 360 ...

Page 35: ...juster l angle jusqu à 180 Serrez ensuite la vis dans le sens des aiguilles d une montre pour ﬁxer la caméra Paso 3 Utilice una llave hexagonal para aﬂojar el tornillo aquí en sentido antihorario para ajustar el ángulo hasta 180 Luego apriete el tornillo en el sentido de las agujas del reloj para ﬁjar la cámara Passo 3 Utilizzare una chiave esagonale per allentare la vite qui in senso antiorario p...

Page 36: ...sta cámara usa la luz de estado para comunicarse Questa fotocamera utilizza la luce di stato per comunicare Status Light Status Light None Blue Light Blinks every 0 2s Blue Light Bolid On Descrition Ofﬂine Wi Fi Conﬁguration Mode Online Statusanzeige Keiner Blaues Licht blinkt alle 0 2 s Blaulicht Bolid On Beschreibung Ofﬂine Wi Fi Konﬁgurationsmodus Online ...

Page 37: ...i conﬁgurazione Wi Fi In linea Luz de estado Ninguno La luz azul parpadea cada 0 2 s Luz azul encendida Descripción Desconectado Modo de conﬁguración de Wi Fi En línea Voyant d état Rien La lumière bleue clignote toutes les 0 2 s Blue Light Bolid activé La description Hors ligne Mode de conﬁguration Wi Fi En ligne ...

Page 38: ...it höheren Sicherheitsanforderungen Jeder Plan unterstützt mehrere Geräte Protect Plan fournit des fonctionnalités avancées en option pour ceux qui ont des besoins de sécurité plus élevés et chaque plan prend en charge plusieurs appareils Protect Plan proporciona funciones avanzadas opcionales para aquellos con mayores necesidades de seguridad y cada plan admite varios dispositivos Protect Plan ...

Page 39: ...rnisce funzionalità avanzate opzionali per chi ha esigenze di sicurezza più elevate e ogni piano supporta più dispositivi Visit my netvue com to learn more Continuous Video Recording Event Video Recording Human Detection ...

Page 40: ...Feel free to contact us for additional help Netvue Web Client support netvue com Netvue Forum 1 866 749 0567 In App Chat NetvueTech netvue com 240 W Whitter Blvd Ste A La Habra CA 90631 Netvue Inc ...

Page 41: ...印刷颜色单色黑日期 2021 07 20 Spotlight Cam 说明书尺寸 72mm 72mm 材质哑粉纸105g 装帧骑马钉 40页设计师林清 black 设计文件须知 1 此文件为Netvue市场部出品请勿修改相关设计文件如有修改请联系设计师 2 所有的文件需经相关部门负责人审核校对 2 设计师在交稿之前应对文件仔细校对以确保图纸准确性 3 生产过程中涉及的纸张色彩等需与设计师沟通 ...

Reviews:

No comments