Sentry 2 Quick Guide
Page 1: ...Sentry 2 Quick Guide...
Page 2: ......
Page 3: ...communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can...
Page 4: ...dstaaten verwendet werden CE RED Ce produit peut tre utilis dans tous les tats membres de l UE CE RED Este producto se puede usar en todos los estados miembros de la UE CE RED Questo prodotto pu esser...
Page 5: ...nstallation 7 Status Light 8 Netvue Protect Plan P 1 P 2 P 3 5 P 6 P 11 P 12 26 P 27 28 P 29 31 1 Was ist in der Box 2 Kamerastruktur 3 Legen Sie die Micro SD Karte ein 4 Vor der Installation lesen 5...
Page 6: ...6 Installation 7 Voyant d tat 8 Plan Netvue Protect P 1 P 2 P 3 5 P 8 P 11 P 12 26 P 27 28 P 29 31 1 Qu hay en la caja 2 Estructura de la c mara 3 Insertar tarjeta Micro SD 4 Leer antes de instalar 5...
Page 7: ...Struttura della telecamera 3 Inserire la scheda micro SD 4 Leggere prima dell installazione 5 Con gurazione con l app Netvue 6 Installazione 7 Spia di stato 8 Piano Netvue Protect P 1 P 2 P 3 5 P 10 P...
Page 8: ...ntemp ries Tubo resistente a la intemperie Tubo resistente alle intemperie Sentry 2 Quick Guide Power Adapter Netzteil Adaptateur secteur Adaptador de corriente Adattatore di alimentazione X 3 Mountin...
Page 9: ...thernet Cable Port Ethernet Kabelanschluss Port de c ble Ethernet Puerto de cable Ethernet Porta cavo Ethernet Power Port Stromanschluss Port d alimentation Puerto de alimentaci n Porta di alimentazio...
Page 10: ...nd tighten the screws Sentry 2 verf gt ber einen integrierten Kartensteckplatz der bis zu 128 GB Micro SD Karte unterst tzt Sobald Sie die Speicherkarte einlegen beginnt die Kamera automatisch mit der...
Page 11: ...Assurez vous de l ins rer dans le bon sens tape 3 Remettez le couvercle en place et serrez les vis Sentry 2 viene con una ranura para tarjeta incorporada que admite tarjetas Micro SD de hasta 128 GB U...
Page 12: ...video nella pagina Ripeti facendo clic sul pulsante Ripeti in Pagina iniziale Passo 1 Assicurarsi che Sentry 2 sia spento Allentare le viti e quindi rimuovere il coperchio Passo 2 Inserire la scheda M...
Page 13: ...temperature and humidity Working temperature 10 C 50 C 14 F 122 F Working relative humidity 0 95 4 Please do not expose the camera lens to direct sunlight 5 Please do not install the camera where is l...
Page 14: ...tigkeit verwendet werden Arbeitstemperatur 10 C 50 C 14 F 122 F Relative Arbeitsfeuchtigkeit 0 95 4 Bitte setzen Sie das Kameraobjektiv keinem direkten Sonnenlicht aus 5 Bitte installieren Sie die Kam...
Page 15: ...les Temp rature de fonctionnement 10 C 50 C 14 F 122 F Humidit relative de travail 0 95 4 Veuillez ne pas exposer l objectif de la cam ra la lumi re directe du soleil 5 Veuillez ne pas installer la ca...
Page 16: ...olo se puede utilizar a temperatura y humedad normales Temperatura de trabajo 10 C 50 C 14 F 122 F Humedad relativa de trabajo 0 95 4 No exponga la lente de la c mara a la luz solar directa 5 No insta...
Page 17: ...peratura e umidit normali Temperatura di funzionamento 10 C 50 C 14 F 122 F Umidit relativa di lavoro 0 95 4 Si prega di non esporre l obiettivo della fotocamera alla luce solare diretta 5 Si prega di...
Page 18: ...ten Einrichtungsprozess abzuschlie en T l chargez l application Netvue depuis l App Store ou Google Play Suivez les instructions de l application pour terminer l ensemble du processus de con guration...
Page 19: ...1 Sentry 2 wurde erfolgreich zu Ihrer Netvue App hinzugef gt und kann Videos streamen 2 Haben Sie die Kabelstrecke geplant Sie haben die L nge des Stromkabels und des Ethernet Kabels gemessen wenn Si...
Page 20: ...taci n y del cable Ethernet si planea usar una conexi n Ethernet que necesitar Controlla le seguenti cose prima di iniziare a praticare i fori sul muro 1 Sentry 2 stato aggiunto con successo alla tua...
Page 21: ...14 7 10 feet 2 3 meters 2 3 Meter 7 10 Fu 7 10 pieds 2 3 m tres 7 10 pies 2 3 metros 7 10 piedi 2 3 metri 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1...
Page 22: ...den zu installieren um ein besseres Zwei Wege Audioerlebnis zu erzielen In der N he be ndet sich eine Steckdose Stellen Sie sicher dass Sentry 2 Videos vor Ort reibungslos streamen kann Stellen Sie si...
Page 23: ...transmitir video sin problemas en el lugar Aseg rese de que la vista de la c mara no est bloqueada Passo 1 Trova un buon punto di installazione Si consiglia di installare Sentry 2 a soli 2 3 metri da...
Page 24: ...Wall installation Wandmontage Installation murale Instalaci n en la pared Installazione a parete 1 2 17...
Page 25: ...Ceiling installation Deckenmontage Installation au plafond Instalaci n en la pared Installazione a parete 1 2 18...
Page 26: ...Sie die Positionen der Wandrohre und der elektrischen Leitungen kennen Wenn Sie mit dem Bohren von L chern nicht vertraut sind wenden Sie sich bitte an einen zugelassenen Elektriker Verwenden Sie die...
Page 27: ...ilice la plantilla de perforaci n proporcionada para marcar la posici n de los agujeros en su pared Utilice una broca 15 64 6 mm para taladrar 3 ori cios instalaci n en la pared o 2 ori cios instalaci...
Page 28: ...Wall installation Wandmontage Installation murale Instalaci n en la pared Installazione a parete 21...
Page 29: ...Ceiling installation Deckenmontage Installation au plafond Instalaci n en la pared Installazione a parete 22...
Page 30: ...Schritt 3 Ziehen Sie die mitgelieferten Schrauben an um die Kamera zu sichern tape 3 Serrez les vis fournies pour xer la cam ra Paso 3 Apriete los tornillos proporcionados para asegurar la c mara Pass...
Page 31: ...nnect it to the Ethernet Cable Port of your camera Things you need Ethernet Cable 1 3 2 Ethernet Cable Port Ethernet Kabelanschluss Port de c ble Ethernet Puerto de cable Ethernet Porta per cavo Ether...
Page 32: ...e au port de c ble Ethernet de votre cam ra Choses dont tu as besoin C ble Ethernet Schritt 4 Kabelverbindung Lesen Sie diesen Schritt wenn Sie eine Kabelverbindung verwenden andernfalls berspringen S...
Page 33: ...ferici quindi collegarlo alla porta del cavo Ethernet della videocamera Cose di cui hai bisogno Cavo Ethernet Paso 4 Conexi n por cable Lea este paso si est utilizando una conexi n por cable de lo con...
Page 34: ...uer l tat de l appareil Netvue Sentry 2 utiliza la luz de estado para indicar el estado del dispositivo Netvue Sentry 2 utilizza la spia di stato per indicare lo stato del dispositivo Description Stat...
Page 35: ...guration Wi Fi Hors ligne Descripci n Luz de estado Verde solido Verde que parpadea r pidamente Ninguna En l nea Modo de con guraci n de Wi Fi Desconectado Descrizione Spia di stato Verde solido Verd...
Page 36: ...gular motion alerts for non human activity Netvue Protect Plan bietet optionale erweiterte Funktionen f r Benutzer mit h heren Sicherheitsanforderungen Jeder Plan unterst tzt mehrere Ger te Kontinuier...
Page 37: ...humaines sp ci ques lorsqu un humain est d tect tout en envoyant des alertes de mouvement r guli res pour une activit non humaine El plan Netvue Protect ofrece funciones avanzadas opcionales para aque...
Page 38: ...tturare tutto ci che ti sei perso Registrazione video di eventi registra automaticamente un video clip non solo alcune immagini sse e lo spinge sul telefono all istante mantenendoti sempre informato o...
Page 39: ......
Page 40: ...Feel free to contact us for additional help Netvue Web Client support netvue com Netvue Forum 1 866 749 0567 In App Chat NetvueTech netvue com 240 W Whitter Blvd Ste A La Habra CA 90631 Netvue Inc...
