13
обърне внимание на ъгъла, под който остриетата на ножиците влизат
в контакт с диамантената острилка. Десният ъгъл се достига, когато
режещия ръб на ножиците е в контакт с остриетата ръб.
ЗАБЕЛЕЖКА!
След заточване острието трябва да се почисти от примеси, подаване
и метални частици върху него, така че да не влязат в храната.
Поддръжка на острилката:
След употреба почистете whetstone с кърпа или мека четка, никога
не изплаквайте с вода. Трябва да се
помете на сухо място.
Рейтинги
Каталожен номер
56-050
Маса
275
гр.
Размери
297
мм x
75
мм x
46
мм
Опазване на околната среда
Продуктът не трябва да се изхвърля с битови отпадъци, а да се
изхвърля в подходящи съоръжения. Един не рециклиран продукт
представлява потенциален риск за околната среда и човешкото
здраве.
"Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa със
седалище във Варшава, Улица "Погранична" 2/4 (по
-
долу: "Топекс Груп")
информира, че всички авторски права върху съдържанието на тази инструкция (по
-
долу: "Инструкция"), включително m.in на нейния текст, фотографии, диаграми,
Рисунките, както и нейните състави, принадлежат изключително на групата Топекс
и подлежат на правна защита в съответствие с Акта от 4 февруари 1994 г., относно
авторското право и сродните му права (т.е. Вестник на законите от 2006 г. No 90
Poz 631, изменен). Копирането, обработването, публикуването, модифицирането с
търговска цел на цялата Инструкция, както и на отделните му елементи, без
съгласието на групата Topex, изразено
в писмена форма, е строго забранено и
може да доведе до гражданска и наказателна отговорност.
HR
PRIRUČNIK ZA PRIJEVOD (KORISNIK)
Univerzalno oštrilo s podesivim kutom oštrenja
Model: 56-050
NAPOMENA: PRIJE UPOTREBE OPREME PAŽLJIVO PROČITAJTE
OVAJ PRIRUČNIK I DRŽITE GA ZA DALJNJU UPORABU.
SIGURNOSNA PRAVILA
Posebnu pozornost treba posvetiti tijekom oštrenja i nakon procesa.
Tijekom oštrenja potrebno je izbjegavati nekontroliranu izbočinu
oštrice noža iz vodilice. Potrebno je usmjeriti strojnu oštricu kak
o ne
bi ozlijedili ruke ili druge dijelove tijela. Izoštrite nož pritiskom oštrilo
na ravnomjernu i stabilnu površinu!
ALOKACIJA
Univerzalni oštrilo, s podesivim kutom oštrenja noža, ergonomskim i
estetskim oblikom. Dizajniran za oštrenje mnogih vrsta glatkih noževa i
škara. Praktična ručka od dva materijala daje vam mogućnost sigurnog
držanja oštrila tijekom rada.
Opis grafičkih elemenata
Oznaka
Opis
1
Ručka za oštrilo
2
Vodič za oštrenje škara (dijamant)
3
Gumb za podešavanje kuta oštrenja
4
Vodič za grubo oštrenje (karbid)
5
Vodič za izglađivanje (dijamant)
6
Vodič (keramički)
Tipični kutovi oštrenja u različitim vrstama noževa
Džepni noževi džepni noževi
20º
Lovački noževi
22º
Kuhinjski noževi Europa/Amerika
20º
Kuhinjski noževi
Azija
16º
Noževi za filetiranje
16
º
Taktički noževi
22
º
CROASE
- GRUBO
SIROVO
- PRECIZNO
FINO POLIRANJE
Plodouživanje
Oštrilo je dizajnirano za oštrenje noževa i škara. Podešavanje kuta
oštrenja omogućuje podešavanje kuta oštrenja ovisno o vrsti noža.
Počevši od džepnih noževa preko kuhinjskih noževa do taktičkih noževa.
U gornjoj tablici postavljeni su tipični kutovi za
prethodno spomenute
noževe.
Slika A
prikazuje pojedinačne vodilice
2, 4, 5
i
6
, elementi za
oštrenje smješteni u njima dizajnirani su za grubo oštrenje
4
(karbid), te za
izglađivanje ili oštrenje vodilice
6
(keramika) i
5
(dijamant) za posebno
tvrde mater
ijale od kojih su izrađene oštrice. Vodilica s dijamantnim
elementom za oštrenje dizajnirana je za noževe izrađene od posebno
tvrdih materijala kao što su titan ili ugljični čelici.
Oštrilo treba postaviti na ravnopravno, stabilno tlo i čvrsto držati
tak
o da ne isklizne iz vaših ruku.
Oštrenje noža
Prije nego što počnete oštriti nož, provjerite u tablici koji bi trebao biti kut
njegovog oštrenja. Koristeći
rys gumb. A3; B
postavite odgovarajući kut.
Bit će postavljen u sva tri vodiča
4, 5, 6
u isto vrijeme.
Referentna točka
za podešavanje kuta nalazi se ispod gumba na desnoj strani oštrila
, slika
C7
. Oštrenje oštećenih ili vrlo tupih rubova treba započeti prethodnom
obradom u karbidnoj vodilici
4
. Potrebno je staviti kraj oštrice noža sa
strane ručke na oštrenje rubova i povući bez kidanja oštrice nekoliko puta
samo u jednom smjeru -
vrh oštrice kao što pokazuju strelice na kućištu
oštrila. Pritisnemo oštricu umjerenom
silom. Taj proces treba kontrolirati,
zaustavljamo proces nakon postizanja zadovoljavajuće oštrine noža.
Kako bismo izgladili rubove, koristimo vodilicu sa 6 keramičkih rubova. Isti
vodič 6
koristimo kada želimo izoštriti ili samo zagladiti rub noža.
Z
a oštrenje noževa s posebno tvrdim noževima koristimo vodilicu od
5
dijamanata. To su oštrice izrađene od materijala kao što su titan, ugljični
čelici ili posebno očvrsnuti. Oštrenje takvih materijala može biti mnogo
duže i zahtijevati praksu i strpljenje.
Oštrenje škara
Da biste izoštrili škare, otvorite ih čvrsto držeći ručke, umetnite oštrice
škara u
utor crteža. A
2
Zatim, odgovarajućom snagom, pritisnite rezne
rubove na dijamantnom valjku. Sljedeći korak je pomicanje lopatica škara
nekoliko puta prema v
rhu lopatica dok se ne postigne željena oštrina.
Tijekom oštrenja treba obratiti pozornost na kut pod kojim oštrice škara
dolaze u kontakt s dijamantnim oštrilom. Pravi kut se postiže kada je
oštrica škara u kontaktu s oštrim rubom.
NAPOMENA!
Nakon oštrenja, oštricu treba očistiti od nečistoća, obloga i metalnih
čestica na njoj tako da ne uđu u hranu.
Održavanje oštrine:
Nakon upotrebe očistite whetstone krpom ili mekom četkom, nikada ne
ispirući vodom.
Treba ga pomesti na suhom mjestu.
Ocjene
Broj kataloga
56-050
Misa
275 g
Dimenzije
297mm x 75mm x 46mm
ZAŠTITA OKOLIŠA
Proizvod se ne smije odlagati s kućnim otpadom, već ga treba odlagati
u odgovarajuće objekte. Nereciklirani proizvod
predstavlja potencijalni
rizik za okoliš i ljudsko zdravlje.
"Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa sa
sjedištem u Varšavi, 2/4 Pograniczna ulica (u daljnjem tekstu: "Topex Group")
obavještava da sva autorska prava na sadržaj ove upute (u daljnjem tekstu (u daljnjem
tekstu: "Uputa"), uključujući m.in njezina teksta, fotografija, dijagrama, crteža, kao i
njezinih kompozicija, pripadaju isključivo Topex grupi i podliježu pravnoj zaštiti u skladu
sa Zakonom od 4. veljače 1994., o autorskim i srodnim pravima (tj. Časopis za zakone
iz 2006. godine br. 90 Poz 631, kako je izmijenjen). Kopiranje, obrada, objavljivanje,
izmjena u komercijalne svrhe cjelokupne Upute kao i njezinih pojedinačnih elemenata,
bez suglasnosti Topex g
rupe izražene u pisanom obliku, strogo je zabranjeno i može
rezultirati građanskom i kaznenom odgovornošću.
SR
PRIRUČNIK ZA PREVOĐENJE (KORISNIK)
Univerzalni oštrač sa podesivim uglom za oštrenja
Model: 56-050
Summary of Contents for 56-050
Page 1: ...1...
