16
17
7. U dient het apparaat na gebruik van
niet langer dan 2 uur
te
verwijderen en weg te gooien.
OPLETTEN
OPSLAAN BIJ EEN TEMPERATUUR VAN MINDER DAN 24°C.
OPSLAG GEDURENDE LANGE TIJD BIJ EEN TEMPERATUUR VAN
MEER DAN 24°C KAN DE LEVENSDUUR VAN HET APPARAAT
VERKORTEN.
OPLETTEN:
1. Inspecteer de Easy Cap II-detector voordat u deze aansluit op een
endotracheale tube. Niet gebruiken bij ontdekking van enige
fysieke schade.
2. U dient het apparaat niet te gebruiken in de aanwezigheid
van anesthetica op basis van trichlorethyleen of chloroform;
chemische reacties zullen de nauwkeurigheid van het apparaat
beïnvloeden.
3. Stel het apparaat niet bloot aan extreme vochtigheid zoals
een verwarmd bevoch tigingsapparaat of verstuiver; extreme
vochtigheid zal de nauwkeuigheid van het apparaat beïnvloeden.
4. Reflux van de maaginhoud, slijm, oedeem vocht of intratracheale
adrenaline in de Easy Cap II-detector kan leiden tot een vlekkerige
gele of witte verkleuring
die niet verandert tijdens de respiratiecyclus
.
Een dergelijke contaminatie kan ook de luchtwegweerstand
verhogen en de beademing beïnvloeden. Als dit gebeurt, dient u
het apparaat weg te gooien.
5. Bij hartstilstand is een herstel van hart minuutvolume en
bloedstroom in de longen nodig om de eind-tidal CO
2
te verhogen
tot een niveau dat de Easy Cap II-detector kan waarnemen (meer
dan 0,5%).
6. De Easy Cap II-detector is geen vervanging voor observatie van
de patiënt. U dient niet op dit apparaat te vertrouwen als enige
indicatie voor geslaagde reanimatie.
Mechanische specificaties
Intern volume:
25 cc
Weerstand tegen flow: 3.0 cm H
2
O ± 1 cm bij
een flow van 60 L/min.
Gewicht:
Minder dan 20 g
Aansluitpoorten:
Patiëntkant: 15 mm I.D.
Circuitkant: 15 mm O.D.
Easy Cap II is een handelsmerk van Nellcor Puritan Bennett Inc.
Deze vallen onder één of meer van de volgende Amerikaanse octrooien
en hun buitenlandse equivalenten: 4,728,499; 4,879,999; 5,166,075; en
5,179,002.
© 2005 Nellcor Puritan Bennett Incorporated. All rights reserved.
Interpretatie
Kleurbereik A
Eind-tidal CO
2
-niveau ongeveer 0,03% tot < 0,5%. < 4 mmHg, < 0,5 kPA
Kleurbereik B
Eind-tidal CO
2
-niveau ongeveer 0.5% tot < 2%. 4 tot < 15 mmHg, 0.5–2 kPA
Kleurbereik C
Eind-tidal CO
2
-niveau ongeveer 2% tot 5%. 15 tot 38 mmHg, 2–5 kPA
Easy Cap II-interpretatie in aanwezigheid van adequate
pulmonale bloedstroom/spontane hartslag:
Kleurbereik A
Kleurbereik B
Kleurbereik C
• 0,03% – < 0,5%
ET
CO
2
*
<
4
mmHg
• 0,5% – < 2%
ET
CO
2
*
4 – < 15 mmHg
• 2% – 5%
ET
CO
2
*
15 – 38 mmHg
• ET-tube niet in trachea
• Tube
opnieuw
inbrengen
• Opnieuw
controleren
met
Easy Cap II detector
• Geretineerd
CO
2
in
oesofagus
of
• Lage
pulmonale
bloedstroomsnelheid,
hypocapnie
• ET-tube
in
trachea
• Zet
tube
vast
• Blijf
de
kleurverandering
observeren
• Nog
6
ademhalingen
afgeven
*Op zeeniveau
• Kleur
blijft
geelbruin
• ET-tube
in
trachea
bij lage pulmonale
bloedstroomsnelheid
of
hypocapnie
Easy Cap II-interpretatie bij onvoldoende pulmonale
bloedstroom/hartstilstand:
Kleurbereik A
Kleurbereik B
Kleurbereik C
• 0,03% – < 0,5%
ET
CO
2
*
<
4
mmHg
• 0,5% – < 2%
ET
CO
2
*
4 – < 15 mmHg
• 2%
–
5%
ET
CO
2
*
15 – 38 mmHg
• ET-tube niet in trachea
of
• Inadequate
pulmonale
bloedstroomsnelheid
(ineffectieve
reanimatie)
• Geretineerd
CO
2
in
oesofagus
of
• Lage
pulmonale
bloedstroomsnelheid
• ET-tube
in
trachea
• Zet
tube
vast
• Blijf
de
kleurver-
andering
observeren
• Controleer of de ET-tube voorbij de
stembanden
is
• Nog
6
ademhalingen
afgeven
*Op zeeniveau
Nee
Ja
• Kleur
blijft
geelbruin
• ET-tube
in
trachea
bij lage pulmonale
bloedstroomsnelheid
• ET-tube
niet
in
trachea
• Tube
opnieuw
inbrengen
• Controleer
met
Easy Cap II-
detector
• ET-tube
in
trachea bij inade-
quate
pulmonale
bloedstroom
• Neem
de
juiste
klinische
maatregelen
