nedis HHGS300, Quick Start Manual

Page: 23 / 32

23
φάρμες, από πελάτες ξενοδοχείων, μοτέλ και άλλους χώρους
διαμονής και/ή σε ξενώνες με πρωινό.
Κύρια μέρη (εικόνα A )
Έξοδος ατμού
Κουμπί ατμού
Χειρολαβή
LED ένδειξη αναμονής
Κουμπί ρυθμιστής ατμού
LED ένδειξη χαμηλός ατμός
LED ένδειξη υψηλός ατμός
Βούρτσα με δίχτυ
Βούρτσα αποχνουδωτής
Κάλυμμα δεξαμενής νερού
Κυπελάκι μεζούρα
Δοχείο νερού
Καλώδιο ρεύματος
Οδηγίες ασφάλειας
Ένδειξη για ζεστή επιφάνεια. Η επαφή μπορεί να
προκαλέσει εγκαύματα. Μην αγγίζετε.
- ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
• Βεβαιωθείτε ότι έχετε διαβάσει και κατανοήσει αυτές τις οδηγίες
πριν εγκαταστήσετε ή χρησιμοποιήσετε το προϊόν. Κρατήστε τη
συσκευασία και το κείμενο για μελλοντική αναφορά.
• Μην βυθίζετε το προϊόν στο νερό η σε οποιοδήποτε άλλο υγρό.
• Ποτέ μην χρησιμοποιείτε το προϊόν σε χώρους με υγρασία, όπως
το μπάνιο.
• Να ελέγχετε πάντα ότι η τάση του προϊόντος αντιστοιχεί με την
τάση δικτύου.
• Να γεμίζετε το δοχείο νερού με καθαρό νερό βρύσης ή
αποσταγμένο νερό.
• Μην χρησιμοποιείτε το προϊόν εάν οποιοδήποτε τμήμα του έχει
ζημιά ή ελάττωμα. Αντικαταστήστε αμέσως ένα χαλασμένο ή
ελαττωματικό προϊόν.
• Το καλώδιο ρεύματος δεν μπορεί να αντικατασταθεί. Αν το
καλώδιο έχει υποστεί βλάβη, πρέπει να απορρίψετε το προϊόν.
• Μην χρησιμοποιείτε το προϊόν με το δοχείο νερού άδειο.
• Κρατήστε το προϊόν μακριά από παιδιά κάτω των 8 χρονών όταν
το προϊόν είναι ενεργοποιημένο ή κρυώνει.
• Τα παιδιά θα πρέπει να επιβλέπονται ώστε να μην παίζουν με το
προϊόν.
• Μην ανοίγετε το δοχείο νερού ενώ χρησιμοποιείται.
• Μην κατευθύνετε τον ατμό προς τους ανθρώπους ή άλλα
ζωντανά αντικείμενα. Ο ατμός που εκτοξεύεται είναι πολύ ζεστός.
• Το καλώδιο ρεύματος πρέπει να βρίσκεται μακριά από τον ατμό
που εκτοξεύεται και τα θερμά μέρη του προϊόντος.
• Μην τραβάτε από το καλώδιο ρεύματος για να μετακινήσετε το
προϊόν.
• Χρησιμοποιείτε το προϊόν μόνο σύμφωνα με αυτό το έγγραφο.
• Μην ρίχνετε κάτω το προϊόν και αποφύγετε τα τραντάγματα.
• Μην αφήνετε το προϊόν χωρίς επίβλεψη όταν είναι σε λειτουργία.
• Μην αποσυνδέετε το προϊόν τραβώντας από το καλώδιο. Να
κρατάτε πάντα γερά την πρίζα και να τραβάτε.
• Μην αγγίζετε την έξοδο ατμού όταν χρησιμοποιείτε το προϊόν. Η
έξοδος ατμού είναι θερμή.
• Μη χρησιμοποιείτε το προϊόν σε μεταλλικές επιφάνειες. Ο θερμός
αέρας μπορεί να προκαλέσει αποχρωματισμό.
• Μην αφήνετε στα παιδιά να καθαρίσουν το προϊόν χωρίς
επίβλεψη.
• Για να μειώσετε τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας, η συντήρηση του
προϊόντος πρέπει να πραγματοποιείται μόνο από
εξουσιοδοτημένο τεχνικό συντήρησης.
• Μην ανοίγετε το προϊόν, δεν υπάρχουν χρήσιμα μέρη για τον
χρήστη στο εσωτερικό.
• Πριν από τον καθαρισμό και τη συντήρηση, απενεργοποιείστε το
προϊόν και αποσυνδέστε από το ρεύμα. Το προϊόν πρέπει να
κρυώσει πλήρως προτού γεμίσετε το δοχείο νερού ή αφαιρέσετε
τις βούρτσες.
Rozwiązywanie problemów
Problem Możliwa przyczyna Możliwe
rozwiązania
Produkt nie włącza
się.
Produkt nie jest
podłączony do
prądu.
Podłącz przewód
zasilający A do
gniazdka.
Wskaźnik LED trybu
gotowości A zacznie
migać i rozlegnie się
sygnał dźwiękowy.
W produkcie
wystąpiło zwarcie.
Zaprzestań
używania produktu.
Wymień wadliwy
produkt.
Produkt się
przegrzał.
Pozostawić produkt
do ostygnięcia.
Produkt nie
wytwarza pary.
Zbiornik na wodę A
jest pusty.
Napełnij zbiornik A
woda.
Produkt nie
wytwarza pary.
Pokrywa zbiornika
wody A nie jest
prawidłowo
umieszczona na
zbiorniku wody A .
Załóż z powrotem
pokrywę zbiornika
na wodę A .
Konserwacja
- Przed przystąpieniem do czyszczenia produktu należy go
odłączyć.
- Przed przystąpieniem do czyszczenia i konserwacji wyłącz
produkt i odłącz zasilanie. Przed napełnieniem zbiornika wody
lub zdjęciem szczotek odczekaj, aż produkt całkowicie ostygnie.
- Do czyszczenia produktu nie stosuj ostrych, chemicznych
środków czyszczących, takich jak amoniak, kwas lub aceton.
- Nie czyść wnętrza produktu.
1. Regularnie czyść obudowę miękką, czystą i suchą szmatką. Unikaj
środków ściernych, które mogą uszkodzić powierzchnię.
2. Wyczyść szczotkę A miękką, wilgotną szmatką.
Utylizacja
Produkt jest przeznaczony do oddzielnej zbiórki w
odpowiednim punkcie odbioru. Nie należy pozbywać
się produktu razem z odpadami gospodarstwa
domowego.
Aby uzyskać więcej informacji, należy skontaktować się
ze sprzedawcą lub lokalnym urzędem odpowiedzialnym
zagospodarkę odpadami.
x
Οδηγός γρήγορης εκκίνησης
Ατμοκαθαριστής Ρούχων
Χειρός
HGGS300
Για περισσότερες πληροφορίες δείτε το εκτενές online
εγχειρίδιο:
ned.is/hhgs300
Προοριζόμενη χρήση
Το προϊόν προορίζεται για να εξαλείφει τσακίσεις και ζάρες από
διάφορα υφάσματα.
Το προϊόν αυτό προορίζεται αποκλειστικά για εσωτερικό χώρο.
Οποιαδήποτε τροποποίηση του προϊόντος μπορεί να έχει επιπτώσεις
στην ασφάλεια, την εγγύηση και τη σωστή λειτουργία.
Το προϊόν αυτό μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παιδιά 8 ετών και άνω
και από άτομα με μειωμένες σωματικές, αισθητηριακές ή διανοητικές
ικανότητες ή χωρίς εμπειρία και γνώσεις αν επιβλέπονται ή τους
έχουν δοθεί οδηγίες για την ασφαλή χρήση του προϊόντος και
κατανοούν τους κίνδυνους που εμπλέκονται. Τα παιδιά δεν πρέπει
να παίζουν με το προϊόν. Η καθαριότητα και η συντήρηση από τον
χρήστη δεν πρέπει να πραγματοποιείται από παιδιά χωρίς επίβλεψη.
Το προϊόν αυτό προορίζεται για χρήση σε οικιακό περιβάλλον για
τυπικές οικιακές χρήσεις και μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί
από μη έμπειρους χρήστες για τυπική οικιακή χρήση, όπως:
καταστήματα, γραφεία ή άλλo παρόμοιο εργασιακό περιβάλλον,