6901902(00)
19
WeldFilter EC10/EC20
EN
6 Directions for use
The WeldFilter EC10/EC20 is designed for the extraction and filtration of welding fumes.
Gases are not separated.
The WeldFilter EC10/EC20 is not intended for use outdoors. Always keep the product in
a dry environment.
Use the handle when moving and maneuvering the machine. Do not move the machine by
pulling the extraction arm.
If the WeldFilter EC10/EC20 is moved between different sockets or if a new extension
cable is used, the rotation direction of the fan must be checked (see Chapter ’10 – Initial
operations’).
NOTE!
Only valid for 3-phase versions.
Check the phase sequence in all sockets and extension cables.
NOTE!
Use ear protectors.
WARNING! Risk of personal injury.
The impurities on the filter cartridge and the dust receptacle can cause injures and must
be handled with care.
WARNING! Risk of personal injury.
The purified air may in some countries not be recycled inside the workshop.
WARNING! Risk of fire and explosion.
Do not use the WeldFilter for exhaust gases or inflammable or explosive dust/gases.
WARNING! Risk of personal injury.
Never place hands, arms or any other parts of the body near any moving parts.
NOTE!
For welding applications generating high amount of sparks, a spark protection
(accessory) must be mounted in the hood to reduce the risk of fire.
Summary of Contents for WeldFilter EC10
Page 2: ...WeldFilter EC10 EC20 2 6901902 00 ...
Page 3: ...WeldFilter EC10 EC20 6901902 00 3 Figures 4 English 13 中文 29 ...
Page 5: ...WeldFilter EC10 EC20 6901902 00 5 EN Emptying the receptacle ZH 清空灰桶 ...
Page 6: ...WeldFilter EC10 EC20 6 6901902 00 3 1 EN Replacing the filter cartridge ZH 更换滤芯 2 3 4 ...
Page 8: ...WeldFilter EC10 EC20 8 6901902 00 5 EN Opening the back door ZH 打开过滤器的后门 ...
Page 11: ...WeldFilter EC10 EC20 6901902 00 11 7 1 2 3 4 ...
Page 12: ...WeldFilter EC10 EC20 12 6901902 00 ...
Page 34: ...34 6901902 00 ZH WeldFilter EC10 EC20 5 火灾事故 切断主电缆 最低使用 AB 类灭火器 ...
Page 36: ...36 6901902 00 ZH WeldFilter EC10 EC20 7 卸货说明 为了安全地从托盘上卸下机器 请参看图 7 ...
Page 37: ...6901902 00 37 WeldFilter EC10 EC20 ZH 8 安装说明 有关吸尘臂的安装说明 请参看吸尘臂使用手册 ...