Nederma 10506635 User Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 30

background image

User Manual

Extraction Arms

Extension Arm

Original user manual

EN

USER MANUAL

Translation of original user manual

DE

BEDIENUNGSANLEITUNG

ES

MANUAL DE USUARIO

FI

KÄYTTÖOHJE

FR

MANUEL DE L'UTILISATEUR

PL

INSTRUKCJA OBSŁUGI

SV

ANVÄNDARMANUAL

ZH

使用手册

2023-07-04

144098 (01)

EN

DE

ES

FI

FR

PL

SV

ZH

1
2
3
...
»

Summary of Contents for 10506635

Page 1: ...riginal user manual EN USER MANUAL Translation of original user manual DE BEDIENUNGSANLEITUNG ES MANUAL DE USUARIO FI K YTT OHJE FR MANUEL DE L UTILISATEUR PL INSTRUKCJA OBS UGI SV ANV NDARMANUAL ZH 2...

Page 2: ...Extension Arm Trace back information Workspace Main version a116 Checked in 2023 07 04 Skribenta version 5 6 013...

Page 3: ...Extension Arm Figures 4 English 7 Deutch 10 Espa ol 13 Suomi 16 Fran ais 19 Polski 22 Svenska 25 28 3...

Page 4: ...Extension Arm Figures 1 Dimensions 4...

Page 5: ...Extension Arm H 2 3 m 4 m H 3 H 1 5 m H 1 7 m H max 6 5 m from floor spring driven Exhaust Hose Reel 2 Mounting Examples 5...

Page 6: ...Extension Arm 4 2 1 a b b 0 8 4 1 4 180 screw N F2 1200 1 F N 0 0 3 4 1 w e r c s F3 14000 N screw x4 a 3 b d a b c e 3 Mounting Instruction 6...

Page 7: ...nsion Arm English User Manual Table of contents Figures 4 1 Preface 8 2 Description 8 2 1 Intended use 8 2 2 Technical data 8 3 Installation 8 4 Spare Parts 8 4 1 Ordering spare parts 8 5 Recycling 9...

Page 8: ...sed when extra reach is needed The Extension Arm is manufactured from robust steel pro files The Extension Arm can be connected direct to a single fan or to a ducted system 2 2 Technical data Dimensio...

Page 9: ...e r v i c e s p a r e p a r t s e a r c h Quantity of the parts required 5 Recycling The product has been designed for component mater ials to be recycled Different material types must be handled acco...

Page 10: ...h Bedienungsanleitung Inhaltsverzeichnis Abbildungen 4 1 Vorwort 11 2 Beschreibung 11 2 1 Verwendungszweck 11 2 2 Technische Daten 11 3 Installation 11 4 Ersatzteile 11 4 1 Bestellung von Ersatzteilen...

Page 11: ...Arm f r Absaugarme ist f r den Einsatz konzipiert wenn zus tzliche Reichwei te ben tigt wird Die Extension Arm ist aus robusten Stahlprofilen gefertigt Die Extension Arm kann direkt an einen einzelnen...

Page 12: ...e d e r m a n c o m e n s e r v i c e s p a r e p a r t s e a r c h Ben tigte St ckzahl 5 Entsorgung Bei der Entwicklung des Produktes wurde auf die Re cyclingf higkeit der einzelnen Komponenten geach...

Page 13: ...nual de Usuario Tabla de contenidos Ilustraciones 4 1 Pr logo 14 2 Descripci n 14 2 1 Uso previsto 14 2 2 Datos t cnicos 14 3 Instalaci n 14 4 Piezas de repuesto 14 4 1 Solicitud de piezas de repuesto...

Page 14: ...ndo se necesita un alcance adicional La Extension Arm est fabricada con perfiles de acero robustos La Extension Arm se puede conectar directamente a un solo ventilador oa un sis tema de conductos 2 2...

Page 15: ...ieza de repuesto visite w w w n e d e r m a n c o m e n s e r v i c e s p a r e p a r t s e a r c h Cantidad de piezas requeridas 5 Reciclaje El producto se ha dise ado para reciclar los materia les d...

Page 16: ...xtension Arm FI Suomi K ytt ohje Sis llysluettelo Kuvat 4 1 Esipuhe 17 2 Kuvaus 17 2 1 K ytt tarkoitus 17 2 2 Tekniset tiedot 17 3 Asennus 17 4 Varaosat 17 4 1 Varaosien tilaaminen 17 5 Kierr tys 18 1...

Page 17: ...arsi on suunniteltu k y tett v ksi silloin kun tarvitaan lis ulottuvuutta Ex tension Arm on valmistettu kest vist ter sprofiileis ta Extension Arm voidaan liitt suoraan yksitt iseen tuulettimeen tai k...

Page 18: ...e n s e r v i c e s p a r e p a r t s e a r c h Tarvittavien varaosien lukum r 5 Kierr tys Tuote on suunniteltu siten ett osien materiaalit voi daan kierr tt Eri materiaalityypit on k sitelt v pai kal...

Page 19: ...utilisateur Table des mati res Figures 4 1 Pr face 20 2 Description 20 2 1 Utilisation pr vue 20 2 2 Caract ristiques techniques 20 3 Installation 20 4 Pi ces de rechange 20 4 1 Commande de pi ces de...

Page 20: ...t e suppl mentaire est n cessaire Extension Arm est fabriqu e partir de profil s en acier robustes Extension Arm peut tre connect e directement un seul ventilateur ou un syst me de conduits 2 2 Caract...

Page 21: ...voir w w w n e d e r m a n c o m e n s e r v i c e s p a r e p a r t s e a r c h Quantit de pi ces n cessaires 5 Recyclage Le produit a t con u pour que les mat riaux des composants soient recycl s Le...

Page 22: ...olski Instrukcja obs ugi Spis tre ci Rysunki 4 1 Wprowadzenie 23 2 Opis 23 2 1 Przeznaczenie urz dzenia 23 2 2 Dane techniczne 23 3 Instalacja 23 4 Cz ci zamienne 23 4 1 Zamawianie cz ci zamiennych 24...

Page 23: ...erman 2 Opis 2 1 Przeznaczenie urz dzenia Extension Arm firmy Nederman do ramion odci gowy ch jest przeznaczony do stosowania gdy potrzebny jest dodatkowy zasi g Extension Arm wykonany jest z solidnyc...

Page 24: ...ci zamiennej patrz w w w n e d e r m a n c o m e n s e r v i c e s p a r e p a r t s e a r c h Wymagana ilo cz ci 5 Recykling Produkt zosta zaprojektowany w taki spos b aby mo liwe by o powt rne prze...

Page 25: ...nska Anv ndarmanual Inneh llsf rteckning Bilder 4 1 F rord 26 2 Beskrivning 26 2 1 Avsett anv ndningsomr de 26 2 2 Tekniska data 26 3 Installation 26 4 Reservdelar 26 4 1 Best lla reservdelar 26 5 ter...

Page 26: ...das vid behov av extra r ckvidd Extension Arm r tillverkad av robusta st lprofiler Extension Arm kan anslutas direkt till en enstaka fl kt eller ett kanalsystem 2 2 Tekniska data M tt Se Figur 1 Dimen...

Page 27: ...Antal erforderliga reservdelar 5 tervinning Produkten r designad s att komponentmaterialet kan tervinnas De olika materialtyperna m ste han teras i enlighet med till mpliga lokala best mmelser Kontak...

Page 28: ...Extension Arm ZH 4 1 29 2 29 2 1 29 2 2 29 3 29 4 29 4 1 29 5 29 28...

Page 29: ...nsions 2 Mounting Examples 4 2 m 73 kg 6 m 93 kg 200 m3 h 600 2000 4 2 m 100 kg 6 m 60 kg 4 m NEX MD HD 3 m 3 1 3 Mounting Instruction H 2 Mounting Examples F1 F2 F3 2 a b c 3 d e d e 4 N e d e r m a...

Page 30: ...www nederman com...

Reviews:

No comments

Related manuals for 10506635

Brand: Olivetti Pages: 8

Brand: OIC Korea Pages: 7

Brand: parktool Pages: 4

Brand: Günthart Pages: 5

Magnesium Container 1.0

Brand: KingsBox Pages: 4

Brand: CORA Pages: 2

Brand: Innovative Pages: 8

Brand: Aruba Networks Pages: 8

Brand: Sealey Pages: 2

Brand: L-Acoustics Pages: 4

Brand: Cal-Royal Pages: 2

EZ StandTall ONE

Brand: CiERA Pages: 2

Brand: Idis Pages: 2

Brand: Epson Pages: 13

Brand: BLK BOX Pages: 5

Brand: BLK BOX Pages: 7

Brand: SEAL Pages: 2

Brand: Kontron Pages: 30

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands