ITA
NKQL32
MANUALE UTENTE
PIZZA MAKER
EN
Page 1: ...ITA NKQL32 MANUALE UTENTE PIZZA MAKER EN...
Page 2: ...ento 11 Capitolo 4 Specifiche tecniche 17 Capitolo 5 Avvertenze 18 Capitolo 6 Garanzia 19 Contents EN Chapter 1 GENERAL INFORMATION Introdution 24 Contents of the package 24 Safety Information 25 Chap...
Page 3: ...zie alla sua semplicit vi terr buona compagnia in cucina Si prega di leggere attentamente il presente manuale in modo da utilizzare NKQL32 nella maniera migliore e di conservarlo per utilizzi futuri N...
Page 4: ...re alcune precauzioni di in stallazione uso e manutenzione pulizia per evitare danni a cose e persone Occorre inoltre conoscere il prodotto e i potenziali rischi ad esso connesso prima di iniziare ad...
Page 5: ...lizzare NKQL32 Prima di connettere la spina alla presa per la prima volta controllare che la tensione locale sia uguale a quella indicata su questo manuale Collegare l apparecchio ad una presa dotata...
Page 6: ...uttore generale dell impianto elettrico quindi scolle gare la spina dalla presa di corrente con le mani perfettamente asciutte Non tentare di recuperare l apparecchio caduto in ac qua senza prima aver...
Page 7: ...consentire un adeguata circolazione dell aria Per consentire un adeguata circolazione dell aria lasciare almeno 20 cm tra l apparecchio e le pareti Las ciare almeno 100 cm di spazio sopra NKQL32 Se i...
Page 8: ...Il cavo non pu essere sostituito dall utente In caso risulti necessario sostituire il cavo di alimentazione rivolgersi solo a per sonale qualificato o all assistenza vietato intervenire da soli sull a...
Page 9: ...uso l apparecchio deve essere sempre maneggiato con cura e senza toccare le sue piastre calde Durante l uso non appoggiare piatti od altri oggetti sopra NKQL32 Usate l apparecchio lontano dai liquidi...
Page 10: ...doppio vetro temperato per veriffica cottura 4 Maniglia per apertura coperchio superiore 5 Maniglia per rimozione base di cottura in pietra 6 Base pizza maker riscaldatore inferiore e pietra di cottu...
Page 11: ...MANUALE UTENTE pagina 10 7 8 9 5 5 4 4 Fig 2 Fig 3...
Page 12: ...ibi crudi pizza diretta mente sulla superficie della pietra Non preoccuparti di piccoli graffi o che la superficie della tua pietra abbia assunto un colore pi scuro Questo un segno che la tua pietra s...
Page 13: ...za Attenzione Rischio di ustioni La superficie della bistecchiera si sur riscalda durante il funzionamento Non toccare mai la su perficie del pizza maker se accesa e funzionante NON IMMERGERE E O NON...
Page 14: ...uggerimento preriscaldando il forno prima dell uso otterrai risultati di cottura migliori 3 Impostare il timer su 10 minuti per il preriscaldamento dopodich la tua pizza maker pronta per l uso 4 Posiz...
Page 15: ...mani o altro quando la pizza maker in uso superfici calde rischio ustioni 7 Se la tua pizza cuoce troppo velocemente ruota sem plicemente la temperatura di cottura in senso antiorario su un impostazi...
Page 16: ...enti Raschiare il cibo in eccesso con una spatola o una spazzola a setole dure e pulire con un tovagliolo di carta o uno strofinaccio pulito Per pulire le palette lavarle in acqua tiepida e detersivo...
Page 17: ...chio aperto per un paio di minuti in modo da poter guardare la pizza terminare la cottura Il fondo della pizza brucia CAUSA La temperatura del forno troppo alta SOLUZIONE Assicurarsi che il forno sia...
Page 18: ...CAPITOLO 4 Specifiche tecniche Pizza maker Riscalda a oltre 380 400 C 416 752 F Forno per pizza Cotto su pietra Tensione 220 240V 50 60Hz Consumo energetico 1200 W MANUALE UTENTE pagina 17...
Page 19: ...i rifiuti elettronici ed elettrotecnici oppure riconseg narla al rivenditore al momento dell acquisto di nuova apparec chiatura di tipo equivalente in ragione di uno a uno oppure 1 a zero per le appar...
Page 20: ...riparare il bene o 2 di sostituirlo senza spese in entrambi i casi salvo che il rimedio richiesto sia oggettivamente impossibile o eccessivamente oneroso rispetto all altro cos come regolamentato dall...
Page 21: ...Marino e Citt del Vati cano una propria garanzia convenzionale come di seguito definita 1 Oggetto e durata della garanzia convenzionale La garanzia convenzionale riguarda Tutti i modelli di elettrodom...
Page 22: ...e corrosione os sidazione Inoltre come si gi detto la garanzia convenzionale non copre il prodotto e relativi accessori che non siano immessi nel mercato italiano nella Repubblica di San Marino o Citt...
Page 23: ...ponibile presso BTV S r l Sede Legale Lungotevere dei Mellini 44 Scala Vala dier 2 B 00193 Roma RM e disponibile all indirizzo http www necchielettrodomestici it Fabbricato in Cina da NECCHI un marchi...
Page 24: ...NKQL32 USER MANUAL Pizza Maker EN MANUALE UTENTE pagina 23...
Page 25: ...nual carefully in order to use NKQL32 in the best way and to keep it for future use NOTE this user manual can be downloaded from http www necchielettrodomestici it NECCHI reserves the right to make im...
Page 26: ...at certain precautions for installation use and maintenance cleaning must be observed to prevent damage to people and things It is also necessary to know the product and the potential risks connected...
Page 27: ...ndicated on this manu al Connect the appliance to an outlet with efficient earthing Before connecting the plug to the socket make sure the appli ance is switched off Make sure your hands are perfectly...
Page 28: ...s Do not attempt to recover the appliance that has fallen into the water without first having disconnected from the mains Do not re use the appliance if it has fallen into water but contact assistance...
Page 29: ...kers or an oven Do not install NKQL32 but allow adequate air circulation To allow adequate air circulation leave at least 20 cm between the appliance and the walls Leave at least 100 cm of space above...
Page 30: ...y the user If it is necessary to replace the power cord contact qualified personnel or service personnel only It is forbidden to intervene alone on the appliance inside there are no maintainable parts...
Page 31: ...always be handled with care and without touching its hot plates Do not place dishes or other objects on the items during use Do not insert your hand inside NKQL32 Use the appliance away from flammable...
Page 32: ...justment knob 2 Sound timer knob up to 15 minutes 3 Double tempered glass porthole to verify cooking 4 Top cover opening handle 5 Handle for removing the stone cooking base 6 Pizza maker base lower he...
Page 33: ...CHAPTER 3 OPERATIONS MANUALE UTENTE pagina 32 7 8 9 5 5 4 4 Fig 2 Fig 3...
Page 34: ...en cooking with stone place raw foods pizza directly on the surface of the stone Don t worry about minor scratches or that the surface of your stone has taken on a darker color This is a sign that you...
Page 35: ...e safety ATTENTION Risk of burns The surface of the grill heats up during op eration Never touch the surface of the pizza maker if it is switched on and working DO NOT IMMERSE AND OR DO NOT PUT WATER...
Page 36: ...ur Pizza Maker is preheating Tip By preheating the oven before use you will get better cook ing results 3 Set the timer to 10 minutes for preheating after which your pizza maker is ready for use 4 Pla...
Page 37: ...TION do not touch the door in any way with your hands or anything else when the pizza maker is in use hot surfaces risk of burns 7 If your pizza cooks too quickly simply turn the cooking temperature c...
Page 38: ...e cooking oil or water or detergents Scrape off excess food with a spatula or stiff bristle brush and wipe with a clean paper towel or tea towel To clean the vanes wash them in warm water and mild dis...
Page 39: ...couple of minutes so you can watch the pizza finish cooking The bottom of the pizza burns CAUSE The oven temperature is too high SOLUTION Make sure that the oven has been preheated to the maxi mum deg...
Page 40: ...CHAPTER 4 Technical specs USER GUIDE pag 39 MANUALE UTENTE pagina 39 Pizza maker Heats to over 380 400 C 416 752 F Pizza oven Cooked on stone Voltage 220 240V 50 60Hz Power consumption 1200 W...
Page 41: ...ernal dimension is less than 25 cm pursuant to EuropeanDirective2012 19 ECinordertoberecycledor dismantled to minimize its impact on the environment For further information please contact your local o...
Page 42: ...or 2 to replace it without expenses in both cases unless the remedy requested is objectively impossible or excessively burdensome with respect to the other as regulated by the Art 130 paragraph 4 Alt...
Page 43: ...e Vati can its own conventional guarantee as defined below 1 Object and duration of the conventional guarantee The conventional guarantee concerns All models of household appliances marketed by NECCHI...
Page 44: ...ental events high voltage corrosion oxidation Moreover as already mentioned the conventional guarantee does not cover the product and related accessories that are not placed on the Italian market in t...
Page 45: ...ina 44 The full text of the EU Compliance Statement is available at the following Internet address http www necchielettrodomestici it MADE IN CHINA BY NECCHI by BTV Sede Legale Lungotevere dei Mellini...