INFILATURA AGHI
1. Alimentare il filo attraverso il guidafilo,
come illustrato.
2. Condurre i fili d'ago attraverso la
scanalatura di tensione, tenendo il filo
con la mano sinistra.
3. Tirare il filo attraverso il guidafilo come
illustrato.
4. Infilare i fili dal davanti all'indietro
attraverso la cruna dell'ago e tirare i fili
verso il passaggio posteriore lungo il
lato destro del piedino pressore
lasciando una lunghezza in eccesso di
10 cm circa.
INFILA AGO (OPZIONE)
L'ago viene infilato facilmente per mezzo
dell'infila ago (vedere pagina 36).
THREADING NEEDLES
1. Feed the thread through the thread
guide as illustrated.
2. Draw the needle threads through
left-hand tension slot, holding the thread
with your left hand.
3. Draw the thread through the thread
guide as illustrated.
4. Thread the needles from front to back
through needle eye and pull the threads
towards the back passing along the
right side of presser foot, leaving an
extra length of about 4" (10 cm).
NEEDLE THREADER
(OPTION)
Needle is threaded easily by needle
threader. (See page 36.)
12
1
2
3
4
A
B
Summary of Contents for Lock 181
Page 1: ......