NEAR 3XL Getting Started Download Page 2

I N T R O D U C C I Ó N

1. Lea estas instrucciones.

2. Conserve estas instrucciones.

3. Acate todas las advertencias.

4. Siga todas las instrucciones.

5. No utilice este aparato cerca del agua.

6. Limpie la unidad con una tela seca.

7. No obstruya ninguna abertura de ventilación. Efectúe la instalación de

acuerdo a las instrucciones del fabricante.

8. No instale cerca de fuentes de calor, como radiadores, registros de calor,

estufas u otros aparatos (incluyendo otros amplificadores) que produzcan calor.

9. No ignore el propósito de seguridad del enchufe polarizado o del enchufe

con toma de tierra. Un enchufe polarizado tiene dos clavijas, una más ancha
que la otra. Un enchufe con toma de tierra tiene dos clavijas y una tercera
punta para conexión a tierra. La clavija ancha, o la tercera punta, son para
su seguridad. Si el enchufe proporcionado no encaja en su tomacorriente,
consulte a un electricista para que le reemplace el tomacorriente obsoleto.

10. Proteja el cordón eléctrico de pisadas o torsiones, particularmente en el

enchufe, los receptáculos y la zona de donde sale del aparato.

11. Utilice solamente accesorios especificados por el fabricante.

12. Desconecte este aparato cuando haya tormentas eléctricas o cuando no

sea utilizado por largos períodos de tiempo.

13. Solicite los servicios de personal calificado para las tareas de mante

imiento. Será necesario el servicio de mantenimiento cuando el aparato

haya recibido algún tipo de daño, como daños en el cable de alimentación
o en el enchufe, cuando se le haya derramado algún líquido, cuando

le hayan caído objetos encima, cuando haya sido expuesto a lluvia o humedad,
no funcione normalmente o se haya caído.

Antes de usar el amplificador de potencia 

DSP 3XL de NEAR

®

, por favor consulte la documentación del producto para

familiarizarse con las funciones y la operación del mismo. Visite 

http://www.nearspeakers.com

y revise la página dedicada a

este producto o ingrese la URL indicada abajo:

• Para tener acceso al Manual de Usuario y a las Especificaciones Técnicas del DSP 3XL de NEAR

®

, visite:

http//www.nearspeakers.com/manuals--spec-sheets.html

El manual está disponible para descargarse en idioma Inglés, Francés y Español.

AVISO PARA EQUIPO DIGITAL

Para obtener un rendimiento completo de los dispositivos digitales NEAR, siempre descargue e instale las versiones más 
re-cientes de drivers, firmware y/o software disponibles en línea en: 

http://www.nearspeakers.com/3xl-amplifier.html

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD

La unidad no debe estar expuesta en un lugar donde salpique agua

o donde haya objetos llenos de líquido.

• La unidad debe estar conectada solamente a tomacorrientes que esté

conectados a tierra para protección.

Amplificador de Potencia DSP

Siempre procure seguir estas precauciones de segurida básicas
al instalar y usar el amplificador de potencia DSP 3XL de NEAR

®

:

© 2018 Bogen Communications, Inc. Todos los derechos reservados.

Las especificaciones están sujetas a cambio sin previo aviso.   740-00013B-S    1806

PRECAUCIÓN

Riesgo de descarga eléctrica; no abrir

PRECAUCIÓN: PARA EVITAR EL RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA, NO RETIRE
LAS CUBIERTAS O PANELES FRONTALES/TRASEROS. NO HAY PIEZAS A LAS QUE
EL USUARIO PUEDA DAR MANTENIMIENTO. BUSQUE PERSONAL CALIFICADO
PARA SERVICIO DE MANTENIMIENTO.

El símbolo de relámpago con punta de flecha dentro de un triángulo
equilátero tiene como fin alertar al usuario sobre la presencia de 
“voltaje peligroso” no aislado dentro de la carcasa del producto,
el cual puede ser de suficiente magnitud como para constituir un
riesgo de descarga eléctrica para las personas.

El signo de exclamación dentro de un triángulo equilátero está
destinado a alertar al usuario de la presencia de importantes instruc-
ciones de operación y mantenimiento (servicio).

NEAR is a Division of Bogen Communications, Inc.

ADVERTENCIA:

El aparato debe ser conectado a una toma de la red eléctrica con
una conexión a tierra que sirva de protección.

Para reducir el riesgo de incendio o descarga eléctrica, no exponga
este aparato a la lluvia o a humedad.

El aparato no debe ser colocado en lugares donde haya goteras
o salpicaduras de agua, y no deben colocarse objetos con
líquidos, como vasos, encima del aparato.

Si se utiliza el enchufe de red o el conector del aparato como
dispositivo de desconexión, deberá poder accionarse fácilmente. 

DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD
Bogen Communications, Inc. declara que este producto
cumple con los requisitos esenciales y otras disposiciones
relevantes de todas las Directivas de la Unión Europea
aplicables. La Declaración de conformidad es la declaración
del fabricante de que el producto cumple con esas Directivas. 
La Declaración de conformidad completa se puede encontrar
en: 

www.nearspeakers.com

El símbolo a la izquierda representa que este producto
está sujeto a las regulaciones de la Unión Europea que
promueven la reutilización y el reciclaje de equipos eléctricos
y electrónicos usados. Se puede encontrar información WEEE
adicional en el usuario manual en el sitio web NEAR en:

www.nearspeakers.com

Summary of Contents for 3XL

Page 1: ...p www nearspeakers com manuals spec sheets html The manual is available for download in English French Spanish German and Dutch language versions NOTICE FOR DIGITAL EQUIPMENT In order to obtain full performance of NEAR digital devices always download and install the latest drivers firmware and or software versions available online at http www nearspeakers com 3xl amplifier html IMPORTANT SAFETY IN...

Page 2: ...ers com 3xl amplifier html INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD La unidad no debe estar expuesta en un lugar donde salpique agua o donde haya objetos llenos de líquido La unidad debe estar conectada solamente a tomacorrientes que esté conectados a tierra para protección Amplificador de Potencia DSP Siempre procure seguir estas precauciones de segurida básicas al instalar y usar el amplificador d...

Page 3: ...les disponibles en ligne sur http www nearspeakers com 3xl amplifier html INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES L unité ne doit pas être exposée à des projections d eau ou d objets remplis de liquide L unité doit être branchée uniquement sur des prises qui sont protégées à la masse Amplificateur de Puissance DSP Suivez toujours ces précautions élémentaires de sécurité lors de lors de l installation...

Page 4: ...nal B Satellites Câblez les haut parleurs en fonction de votre plan de système sélectionné ÉCRAN DU PANNEAU AVANT 3XL PANTALLA DEL PANEL FRONTAL DEL 3XL 1 Si aparece el botón Espere A iluminado en ROJO presiónelo y manténgalo presionado 2 segundos para salir 2 El botón Programa B se emplea para navegar y seleccionar a través de los ajustes previos Presione una vez para ingresar al nivel de segurid...

Reviews: