background image

Návod k používání

Návod k používaniu

Instructions for use

Instrucciones de uso

Инструкция по использованию

Instrukcja obsługi

Használati utasítás

AS 12-3

AS 14-3

Summary of Contents for AS 12-3

Page 1: ...N vod k pou v n N vod k pou vaniu Instructions for use Instrucciones de uso Instrukcja obs ugi Haszn lati utas t s AS 12 3 AS 14 3...

Page 2: ...the machine S mbolos y su significado Symbole u ate w instrukcji i na maszynie A kezel si utas t sban s a g pen haszn lt jelz sek Stejnosm rn proud Stejnosmern pr d Courant continu Corriente continua...

Page 3: ......

Page 4: ...hr n n ch elektrick ch svorek kontakt apod 6 Nepou van n ad ulo te na such vyv en nebo jinak zaji t n m sto mimo dosah d t a neautorizovan ch osob 7 Chra te n ad p ed necht n m sepnut m P ed vlo en m...

Page 5: ...UP na krytu sv tilny mus b t sm rem vzh ru kryt tak kop ruje tvar sv tilny Obr C1 2 Kryt lampy je z vnit n strany vybaven ty mi up nac mi trny kter mi je kryt fixov n v p slu n ch dr k ch na boc ch sv...

Page 6: ...trick ch svoriek kontaktov apod 6 Nepou van n radie ulo te na such vyv en alebo inak zaisten miesto mimo dosah det a neautorizovan ch os b 7 Chr te n radie pred nechcen m zapnut m Pred vlo en m bat ri...

Page 7: ...na kryte svietidla mus by umiesten smerom hore kryt tak kop ruje tvar svietidla Obr C1 3 Kryt lampy je z vn tornej strany vybaven tyrmi pr chytn mi kol kami ktor mi je kryt upevnen v pr slu n ch dr k...

Page 8: ...ore an unused tool on a dry elevated or otherwise secured place out of the reach of children or any unauthor ised persons 7 Protect the tool from an unintentional contact making Before you insert the...

Page 9: ...indication on the flashlight cover should be in the upwards direction thus the cover copies the shape of the flashlight Fig C1 2 The cover of the lamp is equipped with four clamping pins on the inner...

Page 10: ...l ctricosdesprotegidos contactosysimilares 6 Cuando no utilice el aparato gu rdelo en un lugar seco elevado o protegido de otro modo para que quede fuera del alcancedelosni osypersonasnoautorizadas 7...

Page 11: ...ene un car cter de advertencia 1 Laindicaci n UP delacubiertadelal mpara debeestarcolocadahaciaarriba as lacubierta copialaformadelal mpara Fig C1 2 Lal mpara desdeelinterior disponedecuatro p asdefij...

Page 12: ...12 AS 12 3 AS 14 3 12 14 4 0 95 1 15 150 150 180 180 10 10 2 2 30 110 30 110 69 LED LED 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 I 2 II 15 3 4 30 110 5 6 7 1 2 4 5 6 7 3...

Page 13: ...13 C D E B C1 1 2 3 4 1 UP C1 2 C1 3 C1 4 C2 1 D1 2 60 D2 3 D2 4 D2 C2 D1 D2...

Page 14: ...w el itd 6 Nieu ywane przyrz dy umie ci w suchym podwy szonym lub inaczej zabezpieczonym miejscu poza zasi giem dzieci i os b nieuprawnionych 7 Zabezpieczy urz dzenie przed niepo danym spi ciem Przed...

Page 15: ...larmowy 1 Oznaczenie UP na os onie latarki musi by skierowane w g r aby os ona powiela a kszta t latarki Rys C1 2 Os ona lampy wyposa ona jest ze strony wewn trznej czterema trzpieniami mocuj cymi kt...

Page 16: ...et stb 6 A nem haszn lt k sz l k sz raz magasabb fekv s vagy m s m don z rt helyen t roland valamint gyermekekt l s illet ktelen szem lyekt l t vol tartand 7 V dje a l mp t a nem k v nt bekapcsol s el...

Page 17: ...elz snek felfel kell mutatnia a bor t s gy m solja a l mpatest alakj t C1 k p 2 A l mpa bor t s nak bels oldal n n gy r gz t kapocs tal lhat amelyek r gz tik a bor t st a l mpatest oldal n tal lhat ho...

Page 18: ...18...

Page 19: ...19...

Page 20: ...x cz Narex s r o Chel ick ho 1932 CZ 470 01 esk L pa V robn slo Datum v roby Kontroloval Dne Raz tko a podpis Z RU N OPRAVY Datum P evzet P ed n Raz tko a podpis Prod no spot ebiteli Z RU N LIST 00 64...

Reviews: