manualshive.com logo in svg

Napoleon LA300RB, Instructions For Use Manual, Page: 1 / 73

Share
Download
Napoleon LA300RB Instructions For Use Manual Download Page 1

DO NOT PRINT THIS PAGE
PRINTING INSTRUCTIONS ONLY

FRENCH 

CO

VER PAGE

ENGLISH 

COVER PAGE

FRENCH PAGE 

1

FRENCH PAGE 

2

FRENCH 

PAGE 3

ENGLISH PAGE 

1

ENGLISH PAGE 

2

ENGLISH 

PAGE 3

ETC...........

PRINT INSTRUCTIONS

: PRINT FLIP INSTRUCTION MANUAL ENGLISH ONE SIDE - FRENCH THE OTHER SIDE AS 

PER ILLUSTRATION BELOW.

ENGLISH 

COVER 

PAGE

FRENCH 

CO

VER 

PAGE

F3

F5

F7

E7

E5

E3

Summary of Contents for LA300RB

Page 1: ...COVER PAGE FRENCH PAGE 1 FRENCH PAGE 2 FRENCH PAGE 3 ENGLISH PAGE 1 ENGLISH PAGE 2 ENGLISH PAGE 3 ETC PRINT INSTRUCTIONS PRINT FLIP INSTRUCTION MANUAL ENGLISH ONE SIDE FRENCH THE OTHER SIDE AS PER IL...

Page 2: ...inues keep away from the appliance and immediately call your gas supplier or fire department APPLY SERIAL NUMBER LABEL FROM CARTON Serial No XXXXXX000000 MODEL NO Notice to Installer Leave these instr...

Page 3: ...ons This factory warranty is non transferable and may not be extended what so ever by any of our representatives The gas grill must be installed by a licensed authorized service technician or contract...

Page 4: ...eing stored indoors Inspect the gas line hose before each use If there is evidence of excessive abrasion or wear it must be replaced before using the gas grill with a replacement hose assembly specifi...

Page 5: ...on device compatible with the connection for outdoor cooking appliances The propane cylinder must be provided with a shut off valve terminating in a propane cylinder valve type QCC1 and a safety relie...

Page 6: ...wrenches Do not use teflon tape or pipe dope on any hose connection Ensure the hose does not contact any high temperature surfaces or it may melt and leak causing a fire Do not use enclosure to store...

Page 7: ...of rear burner Turn rear burner to high 3 Press and hold igniter button until burner lights or light by match 4 If the pilot and burner will not ignite within 5 seconds turn the control knob to the o...

Page 8: ...ner that is not operating The heat circulates around the food cooking slowly and evenly Cooking with this method is much the same as cooking in your oven and is generally used for larger cuts of meats...

Page 9: ...tilation and combustion air Keep the cylinder enclosure ventilation openings located on the cart sides and at the front and back of the bottom shelf free and clear from debris WARNING Turn off the gas...

Page 10: ...o clean stainless surfaces use a stainless steel or a non abrasive cleaner Always wipe in the direction of the grain Over time stainless steel parts discolor when heated usually to a golden or brown h...

Page 11: ...lighting procedure is followed carefully All gas grill valves must be in the off position when the tank valve is turned on Turn tank on slowly to allow pressure to equalize See lighting instructions...

Page 12: ...s that flake off Regular cleaning will prevent this See cleaning instructions Infrared burner if equipped flashes back during operation the burner abruptly makes a loud whoosh sound followed by a cont...

Page 13: ...ion of the problem broken is not sufficient 4 Proof of purchase photocopy of the invoice In some cases the Customer Care Representative could request to have the parts returned to the factory for insp...

Page 14: ...rill has been fully assembled and operates to your satisfaction 3 Assemble the grill where it is to be used lay down cardboard or a towel to protect parts from being lost or damaged while assembling 4...

Page 15: ...rews and 4 20 lock nuts for each caster Attach brackets under front casters as illustrated Tighten securely 1 Magnet Installation Snap magnet into slot in front of bottom shelf 1 x N430 0002 16 x N570...

Page 16: ...Installation Insert propane tank ring into slots in bottom of shelf as shown Fold tabs over to secure in place 4 Left and Right Cart Panel Installation Install end cart panels ensuring slots in panel...

Page 17: ...N570 0080 14 x 1 2 3 8 10mm 5 Rear Cart Panel Installation Fit rear cart panel between the two end panels ensure large hole in panel is to the bottom right corner as illustrated Fasten using 6 14 x 1...

Page 18: ...itor bracket into slot in rear panel as illustrated Fasten to bottom panel using 1 14 x 1 2 screw Clip top propane tank mount into slots in back panel Insert one end at a time gently bending wire When...

Page 19: ...p rail assembly to the front of side panels using 4 14 x 1 2 screws For ease of installation start all screws before tightening completely Snap magnet into place as shown 3 8 10mm 8 Heat Shield Instal...

Page 20: ...led at the factory to protect the regulator hose during shipping and is no longer required Take care when removing the tie not to damage the hose Ensure the regulator drops into the small opening betw...

Page 21: ...20 www napoleongrills com 3 8 10mm 2 x N570 0073 1 4 20 X 3 8 10 Rotisserie Mount Installation Install rotisserie mount bracket to left side of barbecue as shown using 2 1 4 20 x 3 8 screws...

Page 22: ...ing the edge of the shelf under the ribs in the end cap as illustrated Push the bottom tabs into the end cap and line up holes Attach the end cap to the side shelf using 4 8 x 1 2 screws per shelf On...

Page 23: ...mm 4 x N735 0001 insulated washer 12 Side Shelf Installation Insert 4 1 4 20 x 5 8 screws through the washers into the threaded holes in the side of the base do not tighten all the way Slide the assem...

Page 24: ...dle onto the front of the door and the tool hooks onto the back of the door using 2 14 x 3 4 screws per door Press the door pivot pins into the holes in the top and bottom of each door as illustrated...

Page 25: ...tion Slide the bushing over the pivot pin on the bottom of the door Direct the top pivot pin into the hole in the underside of the front cabinet support and then lower the door fitting bushing into th...

Page 26: ...into base position one over each tube burner with slots down to allow drippings to travel through 16 Grids and Warming Rack Installation Position grids and warming rack into base as shown Rest warmin...

Page 27: ...grease tray holder into the two holes located in the center of the back panel Place the aluminum grease tray into the grease tray holder 18 Drip Pan Installation Slide drip pan into rear of base as s...

Page 28: ...27 www napoleongrills com Rotisserie Kit Assembly Instruction optional Assemble rotisserie kit components as shown Ensure stop bushing is tightened on the inside of hood casting...

Page 29: ...the hose touches the underside of the grill or drip pan A fire will result if these directions are ignored Propane Only Improper Hose Connection 1 x N640 0001 Ensure the regulator drops into the smal...

Page 30: ...performed by a licensed gas fitter and all connections must be leak tested before operating the grill Do not use pipe dope or teflon tape on this connection Tighten the connection with two wrenches 1...

Page 31: ...roper Hose Connection WARNING FIRE HAZARD WARNING Do not route hose over top of rear panel WARNING Do not route hose underneath drip pan WARNING Ensure the hose does not contact any high temperature s...

Page 32: ...d Do not smoke while performing this test and remove all sources of ignition See Leak Testing Diagram for areas to check Turn all burner controls to the off position Turn gas supply valve on Brush a h...

Page 33: ...er base x 23 N570 0008 8 x 1 2 screw x 24 N475 0269K base insert left x 25 N035 0100 base side left x 26 N475 0298 rotisserie mount x 27 N305 0063 cooking grids cast iron x N370 0597 cooking grids sta...

Page 34: ...ield x 65 N590 0147 GY1SG bottom shelf x 66 N430 0002 magnetic catch x 67 N255 0027 union fitting 3 8 3 8 x 68 N720 0044 manifold flex connector x 69 N655 0094P tank ring support p 70 N160 0022 clip d...

Page 35: ...34 www napoleongrills com...

Page 36: ..._________________________________________________________________________________________ TEL _________________________________ FAX ______________________________ EMAIL _______________________________...

Page 37: ...36 www napoleongrills com NOTES...

Page 38: ...is tre utilis l int rieur d un b timent d un garage un gazebo une v randa avec paramoustique ou de tout autre endroit ferm DANGER SI VOUS D TECTEZ UNE ODEUR DE GAZ Fermez l alimentation en gaz l appar...

Page 39: ...tueux la condition que le produit ait t utilis conform ment aux instructions d op ration et dans des conditions normales Apr s la premi re ann e selon cette Garantie vie limit e du Pr sident NAPOL ON...

Page 40: ...tion S il montre des signes de fendillement excessif ou d usure il doit tre remplac par un ensemble de rechange sp cifi par le fabricant avant d utiliser le gril N entreposez pas de bonbonne de propan...

Page 41: ...soupape d arr t se raccordant une soupape de type QCC1 Une valve de s curit doit tre branch e directement sur la bonbonne Le syst me d alimentation de la bonbonne doit tre install de mani re permettr...

Page 42: ...rri re Assurez vous que tous les raccordements de boyaux sont serr s l aide de deux cl s N utilisez pas de ruban de T flon ou de compos pour raccord de tuyau sur les raccordements Assurez vous que le...

Page 43: ...llumez une allumette et la dirigez vers le sabord situ sur le c t droite du br leur Tournez le br leur arri re maximum 3 Poussez et tenir la bouton d allumeur ou allumez avec une allumette 4 Si la vei...

Page 44: ...ule autour de l aliment ce qui le fait cuire lentement et de fa on gale Ce type de cuisson ressemble la cuisson dans un four et est g n ralement utilis pour les plus grosses pi ces de viande telles qu...

Page 45: ...rieure doivent tre libres de d bris en tout temps AVERTISSEMENT Fermez le gaz la source et d branchez l appareil avant l entretien L entretien devrait tre effectu seulement lorsque le gril est froid...

Page 46: ...in N utilisez pas de laine d acier car elle gratignerait le fini Les pi ces en acier inoxydable vont d colorer sous l effet de la chaleur pour habituellement prendre une couleur dor e ou brune Cette d...

Page 47: ...fondu Si vous d couvrez une de ces d fectuosit s n utilisez pas votre gril Faites remplacer la pi ce par votre d taillant NAPOLEON ou par un installateur qualifi Guide De D pannage Probl me Causes pos...

Page 48: ...eci n est pas un d faut Le fini du couvercle et de la hotte est en acier inoxydable et ne p lera pas Le pelage est caus par la graisse qui durcit et s che comme des clats de peinture qui p lent Un net...

Page 49: ...concise du probl me bris n est pas suffisant 4 Preuve d achat copie de la facture Dans certains cas le d partement du service aux consommateurs peut demander de retourner la pi ce pour des fins d ins...

Page 50: ...pas l emballage jusqu ce que le gril ait t compl tement assembl et qu il fonctionne votre satisfaction 3 Assemblez le gril l o il sera utilis et posez un carton ou une serviette afin d viter de perdre...

Page 51: ...en utilisant quatre 4 vis de 1 4 20 X 3 8 et quatre 4 contre crous de 1 4 20 pour chaque roulette Serrez fermement 1 Installation de l aimant Poussez l aimant dans la fente l avant de la tablette du...

Page 52: ...ane dans les fentes de la tablette du bas comme illustr Repliez les languettes pour fixer en place 4 Installation des panneaux de gauche et de droite du chariot Installez les panneaux du chariot en vo...

Page 53: ...lation du panneau arri re du chariot Placez le panneau arri re du chariot entre les deux panneaux lat raux en vous assurant que le plus gros trou du panneau se situe dans le coin inf rieur droit comme...

Page 54: ...e illustr Fixez l autre extr mit au panneau inf rieur l aide d une vis 14 x 1 2 Fixez le support sup rieur de la bonbonne de propane dans les fentes du panneau arri re Ins rez une extr mit la fois en...

Page 55: ...ous pr vus cet effet en utilisant quatre 4 vis 14 x 1 2 Pour faciliter l installation commencez visser chaque vis avant de les serrer compl tement Puis poussez l aimant en place comme illustr 3 8 10mm...

Page 56: ...au du r gulateur lors de l exp dition et n est plus n cessaire Prenez soin de ne pas endommager le boyau lorsque vous enlevez cette attache Assurez vous que le r gulateur passe dans la petite ouvertur...

Page 57: ...napoleongrills com 3 8 10mm 2 x N570 0073 1 4 20 X 3 8 10 Installation du support de r tissoire Installez le support de r tissoire la gauche du gril comme illustr l aide de 2 vis 1 4 20 x 3 8 1 x N64...

Page 58: ...es de l embout comme illustr Appuyez sur les languettes en bas dans le capuchon d extr mit et d aligner les trous Fixez le capuchon d extr mit de la tablette lat rale comme indiqu en utilisant 4 8 x 1...

Page 59: ...ated washer 12 Installation de la tablette lat rale Ins rez quatre 4 vis de 1 4 20 x 5 8 dans les rondelles jusque dans les trous filet s du c t de la cuve Ne serrez pas jusqu au bout Faites glisser l...

Page 60: ...e sur le devant de la porte et les crochets ustensiles l arri re de la porte l aide de deux vis 14 x 3 4 par porte Ins rez les pivots dans les trous sup rieurs et inf rieurs de chaque porte comme ill...

Page 61: ...Faites glisser la douille sur l axe de pivot sur le bas de la porte Tenant la porte ins rez le pivot sup rieur dans le trou sous le support avant du cabinet et le pivot inf rieur dans la bague de la t...

Page 62: ...positionnant les fentes vers le bas afin de permettre l gouttement 16 Installation des grilles de cuisson et de la grille de r chaud Placez les grilles de cuisson et la grille de r chaud dans la cuve...

Page 63: ...rri re ins rez le support du r cipient graisse l int rieur du support installez un r cipient graisse en aluminium 18 Installation du tiroir d gouttement Faites glisser le tiroir d gouttement vers l ar...

Page 64: ...oleongrills com Instructions D assemblage De L ensemble De R tissoire optionnelle Assemblez les composantes de la r tissoire tel qu illustr Assurez vous que la bague d arr t soit serr e l int rieur de...

Page 65: ...t le c t droit du cabinet Propane Seulement Branchement Inad quat Du Boyau ATTENTION RISQUE D INCENDIE Le r gulateur tuyau doit tre fix de fa on ce qu aucune partie du tuyau ne touche le dessous du gr...

Page 66: ...on doit tre effectu e par un installateur certifi pour le gaz et tous les raccordements doivent tre test s pour des fuites avant de faire fonctionner le gril Serrer la connexion avec deux cl s La bagu...

Page 67: ...RTISSEMENT N acheminez pas le boyau par dessus le panneau arri re AVERTISSEMENT Ne pas passer le tuyau d alimentation sous le tiroir d gouttement afin de garder AVERTISSEMENT Assurez vous que le boyau...

Page 68: ...e fois qu une pi ce du syst me de gaz est remplac e ou r par e Ne fumez pas et enlevez toutes sources d allumage lorsque vous faites ce test Consultez le sch ma de test de fuites pour voir les endroit...

Page 69: ...23 N570 0008 vis 8 x 1 2 x 24 N475 0269K insertion gauche de la base x 25 N035 0100 c t gauche de la base x 26 N475 0298 support de r tissoire x 27 N305 0063 grilles de cuisson fer de fonte x N370 05...

Page 70: ...haleur x 65 N590 0147 GY1SG tablette du bas x 66 N430 0002 loquet magn tique x 67 N255 0027 raccord 3 8 3 8 x 68 N720 0044 connecteur flexible du collecteur x 69 N655 0094P anneau support de la boutei...

Page 71: ...34 www napoleongrills com...

Page 72: ..._____________________________________________________ T L PHONE _________________________________ FAX ______________________________ EMAIL _____________________________________________________________...

Page 73: ......

Reviews:

No comments