Page 1: ......
Page 2: ...1x 4x BNC to Phono connector HDD screws 1x Document pack 1x Uniti Core 1x Power lead 1 What s in the box 3x SSD screws ...
Page 3: ...tore and stream 1 000 s of albums and catalogue and back up all of your music You ll be listening to more music than ever before The diagrams below show the operational features and sockets of Uniti Core CD slot Power Standby USB USB Eject Network Power Digital Output Front Back Drive Caddy ...
Page 4: ...tion with a router and network cable some form of music storage and a tablet or smartphone You will also need a cross head screwdriver if fitting internal storage Router with Wi Fi Network cable Tablet or smartphone www Wi Fi See stage 4 for music storage options ...
Page 5: ...ed below For recommended drives and devices please visit www naimaudio com naim support and look for Uniti Core 4 Music storage HDD SSD 1 Internal Hard Disk Drive HDD or Solid State Drive SSD 2 NAS external storage can be a store or backup device 3 USB external storage can be a store or backup device ...
Page 6: ... the unit 5 Installing storage Drive sockets should sit to the back of caddy Pozi 1 screwdriver HDD SSD a Position the HDD or SSD at the back of the caddy tray B A Drive Caddy Undo the screws from the back of the unit to remove the drive caddy ...
Page 7: ...rews SSD screws 5 Installing storage C D b Slide the caddy and drive back into the device and secure with the screws Use the screws provided to secure the drive to the caddy Please note all screws should be hand tightened only ...
Page 8: ...er A Connect the Uniti Core to the router with the network cable then connect the power lead B to the unit s power socket and then to the mains C Optional connection to NAS drive B A C www Optional connection to NAS drive ...
Page 9: ...Download Naim app Download and install the Naim app for your iOS or Android device Launch the Naim app and follow the setup instructions to configure the product and set up music storage 7 ...
Page 10: ... your music To do this simply feed the CD into the slot on the front of the unit The Naim app can be used to monitor the ripping process After the Uniti Core has read and saved your disc it will eject it Remove and repeat with the next CD 8 Ripping music CD slot CD ...
Page 11: ... hi fi system Music can be played locally from internal storage a network drive or attached USB drives using the Naim app Wireless connection via router Router Uniti Core Router Uniti Core All in one wireless system Connection via the same network or wireless connection via router UPnPTM music server Digital music source Uniti Core UPnP compatible player Direct connection from digital output to di...
Page 12: ...UK 1 800 961 5681 USA and Canada Contact www naimaudio com naim support Look for your product 10 Further help and FAQs Visit the Naim website for further support including useful video tutorials and interactive setup and support guides www naimaudio com naim support ...
Page 13: ...备背面之前必须将设备断开电源 A 取下设备背面的螺丝 取下盘托驱动 B 将HDD或SSD放置于盒托盘背面 C 用提供的螺丝将硬盘固定在盒托盘 D 滑动托盘 将其推回设备 并用螺丝固定 请注意 所有螺丝仅可以用手拧紧 6 连接和电源 A 用网线将Uniti核心连接到路由器 然后将电源线 B 连 接到设备的电源插座 然后连接到主电源 C 到NAS驱动 器的供选连接 7 下载Naim应用程序 下载并安装Naim应用程序到您的iOS或Android设备 启动Naim应用程序 然后按照安装说明配置产品 并设置 音乐存储器 8 翻录音乐 您的Uniti核心通电并进行设置后 您就可以开始翻录音乐 翻录音乐仅需将光盘插入本机前面的插槽 Naim应用程序 可用于监视翻录过程 Uniti核心经阅读并保存您的光盘后 核心会将光盘弹出 取出后换下一张CD重复操作 9 播放音乐 Uniti核心可作为UPnP 音乐服...
Page 14: ...m de drive aan de caddy vast te zetten D Schuif de caddy met de drive weer in de Uniti Core en zet deze met de schroeven vast Let op alle schroeven mogen alleen handvast worden aangehaald 6 Aansluiting en voeding A Sluit de Uniti Core met de netwerkkabel op de router aan en sluit vervolgens de voedingskabel B eerst op de voedingsingang van de Uniti Core en dan op de netvoeding aan C Optionele aans...
Page 15: ...DD ou SSD à l arrière du support du plateau de chargement C Utilisez les vis fournies pour fixer le disque sur le plateau de chargement D Faites glisser le plateau de chargement et replacez le dans l appareil puis fixez le à l aide des vis Remarque toutes les vis doivent être serrées manuellement 6 Connexion et alimentation A Connectez l Uniti Core au routeur à l aide du câble réseau et branchez l...
Page 16: ...chrauben um die HDD SSD im Einbaurahmen festzuschrauben D Schieben Sie den Einbaurahmen mit der HDD SSD in das Gerät zurück und schrauben Sie den Rahmen wieder fest Hinweis Die Schrauben sollten nur handfest angezogen werden 6 Anschluss und Stromversorgung A Verbinden Sie den Uniti Core über ein Netzwerkkabel mit dem Router und dann über das Netzkabel B mit einer Wandsteckdose C NAS System optiona...
Page 17: ...tilice los tornillos proporcionados para fijar la unidad al porta discos D Deslice el porta discos y la unidad de nuevo en el interior del dispositivo y fíjelos con los tornillos Nota todos los tornillos deben apretarse solo con la mano 6 Conexión y alimentación A Conecte el Uniti Core al router con el cable de red después conecte el cable de alimentación B a la toma de alimentación de la unidad y...
Page 18: ... del drive B Posiziona l HDD o l SSD sulle prese che trovi sul retro dello sportellino scorrevole C Usa le viti fornite per fissare il disco allo sportellino D Fai scivolare lo sportellino per fissarlo di nuovo alla macchina quindi riavvita le viti Nota tutte le viti devono essere serrate solo a mano 6 Connessione e avvio A Collega Uniti Core al router con il cavo di rete quindi collega il cavo di...
Page 19: ...SSD を置きます C 同梱されているネジを使って ドライブをキャディに固定 します D キャディ とドライブをスライドさせて元に戻し ネジで固定 します 注意 ネジは全て 手締めだけにしてください 6 接続と電源 A Uniti Coreをネッ トワークケーブルを使ってルーターとつな ぎ 次に 電源ケーブル B をユニッ トの 電源ソケッ トへつなぎ そして 電源に接続します C NAS ドライブへの接続を行い ます オプション 7 Naimアプリのダウンロード Naimアプリをご使用のiOSまたはAndroid端末にダウンロード してインストールします Naimアプリを起動し セッ トアップガイドに従って製品を構成 し 音楽用ストレージを設定します 8 音楽のリッピング Uniti Coreの電源を入れ 設定が完了すると お好みの音楽を リッピングできます 手順は CDをユニッ ト正面...
Page 20: ...풀고 드라이브 캐디를 제거합니다 B HDD 또는 SSD 를 캐디 트레이 뒤에 위치시킵니다 C 제공된 나사를 사용하여 드라이브를 캐디에 고정합니다 D 캐디와 드라이브를 다시 장치 안으로 밀어 넣고 나사로 고정합니다 참고 모든 나사는 손으로 조이기만 해야 합니다 6 연결 및 전원 A 네트워크 케이블로 Uniti Core를 라우터에 연결한 다음 전원 도선 B 을 기기의 전원 단자와 전원에 차례로 연결합니다 C NAS 드라이브에 연결 옵션 7 Naim 앱 다운로드 iOS 또는 Android기기용 Naim 앱을 다운로드하고 설치합니다 Naim 앱을 실행하고 설치 지시에 따라 제품을 구성하고 음악 저장을 설정합니다 8 음악 리핑 Uniti Core에 전원을 연결하고 설정하면 음악 리핑을 시작할 수 있습니다 이를 위해 ...
Page 21: ...Wsuń stelaż wraz z dyskiem z powrotem do urządzenia i przykręć śrubkami Uwaga Nie dokręcaj zbyt mocno śrubek 6 Połączenia i zasilanie A Podłącz Uniti Core do routera za pomocą przewodu sieciowego a następnie podłącz przewód zasilania B do urządzenia i do gniazdka elektrycznego C Opcjonalne połączenie z serwerem NAS 7 Aplikacja Naim Pobierz i zainstaluj aplikację Naim na urządzeniu z systemem iOS l...
Page 22: ...parafusos fornecidos para fixar a unidade no adaptador D Deslize o adaptador e a unidade para dentro do dispositivo e fixe com os parafusos Nota importante os parafusos devem ser todos apertados à mão 6 Ligação e alimentação A Ligue o Uniti Core ao router com o cabo de rede depois ligue o cabo de alimentação B à entrada de alimentação da unidade e em seguida à tomada de parede C Ligação opcional a...
Page 23: ...к кассете D Задвиньте кассету с диском в устройство и закрутите винты Внимание Все винты следует затягивать только вручную 6 Подключение и питание A Подключите Uniti Core к маршрутизатору через сетевой кабель затем вставьте провод питания B в разъем питания на устройстве и подключите его к источнику питания C При необходимости устройство можно подключить к диску NAS 7 Загрузка приложения Naim Загр...
