NAD C370, Owner'S Manual

Page: 31 / 56

E
31
NOTAS:
La ganancia del amplificador de potencia del NAD C 270
es idéntica a la del amplificador de potencia incorporado del
C370 (de hecho, las secciones de amplificador de potencia del C
270 y del C370 son casi idénticas). Cuando se combina con el
NAD C 270 para Bi-Amping, deje la salida PRE-OUT 1 conectada,
con las conexiones provistas, a MAIN-IN. Conecte el C 270 a la
salida PRE-OUT 2. Ajuste el control VOLUME PRE-OUT 2 a su
posición máxima.
Las conexiones provistas para conectar desde PRE-OUT 1 con
MAIN-IN pueden usarse también para conectar desde PRE-OUT 2
a MAIN-IN, si el amplificador de potencia del C370 tiene la
ganancia más alta.
Ponga siempre en Off el C370 y los amplificadores de potencia
externos antes de conectar o desconectar cualquier cosa desde
Pre-Out y las tomas Main-In.
EQUIPO MANUAL DE CONTROL REMOTO
(VEA LA FIGURA 3)
El equipo manual de Control Remoto sirve para todas las
funciones de tecla del NAD C370 y tiene controles adicionales
para hacer funcionar remotamente Sintonizadores, máquinas de
cassettes y CD NAD. Funcionará a una distancia de hasta 5 m.
Recomendamos pilas alcalinas para máxima vida de
funcionamiento. Deben montarse dos pilas AAA (R 03) en el
compartimento de pilas situado en la parte trasera del equipo de
mano de Control Remoto. Al cambiar las pilas, compruebe que se
pongan en la dirección correcta, que se indica en la base del
compartimento de pilas.
Rogamos consulte las secciones anteriores del manual para una
descripción completa de las funciones individuales.
Cuando una orden procedente del control remoto se recibe, se
enciende el indicador Stand-by/Protection. Observe que el indicador
también puede centellear cuando recibe órdenes no necesariamente
para el C370 sino para otros componentes del sistema.
1. PULSADOR STANDBY/ON
Cuando se pone el amplificador en On, si se pulsa el pulsador
verde On/Off del equipo manual de control remoto se pone el
NAD-370 en modo Standby y el indicador Power se pone con
color ámbar. El indicador ámbar de Power muestra que se
alimenta energía eléctrica al NAD-370, pero actualmente el
sistema está en Standby Mode. Pulse otra vez para poner el
amplificador en On a partir del modo Stand-by.
2. POWER ON & OFF
A parte de la función alternativa de On/Off del pulsador verde (No.
1), el control remoto del NAD C370 tiene también un pulsador
separado de On y Off. Este puede ser particularmente útil para
mantener los componentes de un sistema “in-sync”
(sincronizados). De esta manera todos los componentes se
pondrán en reserva cuando se pulsa Off o se pondrán en modo
operativo cuando se pulsa On, en lugar de que algunos
componentes se pongan en On cuando el amplificador se pone en
Stand-by. (Observe que los otros componentes han de ser capaces
de responder también a las órdenes separadas de On y Off).
Pulse el pulsador ON para poner el equipo a partir de Stand-by en
modo operativo. El indicador Stand-by (Fig. 2; No. 2) pasa de
color ámbar a verde y el indicador para la última entrada
seleccionada centellea y se enciende. Pulse el pulsador Off para
poner el equipo en modo Stand-by. El indicador Stand-by se
enciende en ámbar.
3. SPEAKERS A & B
Estos pulsadores realizan la misma función que los del panel
delantero. Los pulsadores Speakers A y B activan o desactivan los
altavoces conectados respectivamente a los terminales Speakers A
y Speakers B del panel delantero. Pulse A para poner en On u Off
los altavoces conectados a los terminales de altavoz A. Pulse B
para poner en On u Off los altavoces conectados a los terminales
de altavoz B. El indicador situado inmediatamente sobre los
pulsadores muestra el estado de los altavoces A y B.
4. MUTE (SILENCIAMIENTO)
Pulse el Pulsador MUTE (No. 4) para quitar temporalmente el
sonido de los altavoces y auriculares. El modo Mute se indica por
el centelleo del indicador de entrada activa en el panel delantero.
Pulse otra vez MUTE para restablecer el sonido. Mute no afecta a
las grabaciones hechas usando las salidas Tape pero afecta a la
señal que va a la salida Pre-amp (Pre-Out 1 & 2).
5. INPUTS (ENTRADAS)
Los pulsadores selectores de entrada (No. 5) realizan las mismas
funciones que los pulsadores etiquetados de la misma manera en
el panel delantero. No obstante, hay unas pequeñas diferencias y
funciones extra en el equipo manual de control remoto:
Los pulsadores TUNER AM & FM seleccionan la entrada Tuner
(sintonizador) del NAD C370 y respectivamente la banda de onda
AM o FM en un Sintonizador NAD separado controlable
remotamente (si está soportado por sincronizador).
6. MASTER VOLUME (VOLUMEN PRINCIPAL)
Pulse los pulsadores MASTER VOLUME o (No. 6) para
aumentar o disminuir respectivamente el nivel de fuerza del
sonido. Suelte el pulsador cuando se alcance el nivel deseado. El
Control de Volumen motorizado del panel delantero indica el
ajuste de nivel. Los pulsadores Master Volume no afectan a las
grabaciones hechas usando la salida Tape pero afectaran a la
señal que va a las salidas Pre-amp (Pre-Out 1 &2).
7. CONTROL TUNER
(para uso con Sintonizador NAD)
BANK Selecciona una bancada de estaciones de preajuste
(Preset).
PRESET o selecciona respectivamente las estaciones
de preajuste de número más alto o más bajo.
8. CONTROL DE TOCADISCOS CD
(para uso con Tocadiscos CD NAD)
activa Pause (pausa)
activa Stop (parada)
activa Play (escucha) o alterna entre Play y Pause
o activa salto de Pista, pulse una vez para ir
respectivamente a la pista siguiente o volver al principio de la
pista actual o anterior.
NEXT DISC (disco siguiente) Va al disco siguiente (para
cambiadores de discos CD NAD).