N-Gear MOVE WASH LIGHT 7 User Manual Download

Page: 1 / 50

N-GEAR MOVE WASH LIGHT 7

User Manual - Manuel d'utilsation – Handleiding

Benutzerhandbuch - Manual de usario -Manuale utente

Summary of Contents for MOVE WASH LIGHT 7

Page 1: ...N GEAR MOVE WASH LIGHT 7 User Manual Manuel d utilsation Handleiding Benutzerhandbuch Manual de usario Manuale utente...

Page 2: ...LIGHT 7 1 x POWER LINE 1 X USER MANUAL This product meets the essential requirements of Directive 2014 53 EU https www n gear eu doc PLEASE READ THIS USER MANUAL COMPLETELY BEFORE OPERATING THIS UNIT...

Page 3: ...before attempting to operate you fixture Fixture linking You will need a serial data link to run light show of one or more fixtures using a DMX 512 controller or to run synchronized on two or more fix...

Page 4: ...nstructions Navigating the control panel Access control panel functions using the four panel buttons located directly under the Display Menu map Six distinct operating modes many with sub modes are su...

Page 5: ...button and choose t L normal I reversed UP and DOWN buttons cycle between the two settings Pressing the ENTER button to confirm the chosen selection Setting Reversed or Normal LED display To select us...

Page 6: ...le unit acting as Master and all other linked unit as Slaves Slave unit will all run in synch with the master unit without the need for an additional controller connections can be made using standard...

Page 7: ...35 239 Strobe from slow to fast 240 255 Open CH7 0 255 Red dimmer CH8 0 255 Green dimmer CH9 0 255 Blue dimmer CH10 0 255 White dimmer CH11 0 7 To select color 8 231 Macro color 232 255 Color jumping...

Page 8: ...press the Enter button the new value is saved after display on digital tube The key board is have the pan tilt trim function it is used for factory setting the produce is following when the menu is d...

Page 9: ...lease inform yourself about the local separate collection system for electrical and electronic products Please act according to your local rules and do not dispose of your old products with your norma...

Page 10: ...HT 7 1 x POWER LINE 1 X MANUEL D UTILISATION Ce produit r pond aux exigences essentielles de la directive 2014 53 EU https www n gear eu doc VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CE MANUEL AVANT D UTILISER CETT...

Page 11: ...il Liaison d appareils Vous aurez besoin d une liaison de donn es s rie pour ex cuter un spectacle de lumi re d un ou plusieurs appareils l aide d un contr leur DMX 512 ou pour fonctionner synchronis...

Page 12: ...dez aux fonctions du panneau de commande l aide des quatre boutons du panneau situ s directement sous le Dispiay Plan du menu Six modes de fonctionnement distincts dont beaucoup avec des sous modes s...

Page 13: ...de l inclinaison invers e ou normale Pour s lectionner utilisez le bouton MODE ESC et choisissez t L normaftorrt I invers Les boutons UP et DOWN alternent entre les deux r glages Appuyez sur le bouto...

Page 14: ...agissant en tant que ma tre et toutes les autres unit s li es en tant qu esclaves L unit esclave fonctionnera toutes de mani re synchronis e avec l unit ma tre sans avoir besoin d un contr leur suppl...

Page 15: ...35 239 Strobe from slow to fast 240 255 Open CH7 0 255 Red dimmer CH8 0 255 Green dimmer CH9 0 255 Blue dimmer CH10 0 255 White dimmer CH11 0 7 To select color 8 231 Macro color 232 255 Color jumping...

Page 16: ...eur est enregistr e apr s l affichage sur le tube num rique Le clavier est dot de la fonction panoramique de r glage de l inclinaison il est utilis pour le r glage d usine la proc dure est la suivante...

Page 17: ...vous informer sur le syst me local de collecte s lective des produits lectriques et lectroniques Veuillez agir conform ment vos r gles locales et ne jetez pas vos vieux produits avec vos d chets m na...

Page 18: ...7 1 x POWER LINE 1 X GEBRUIKERSHANDLEIDING Dit product voldoet aan de essenti le vereisten van Richtlijn 2014 53 EU https www n gear eu doc LEES DEZE GEBRUIKERSHANDLEIDING VOLLEDIG VOORDAT U DEZE GEB...

Page 19: ...gebruiken Armatuur koppelen Je hebt een seri le datalink nodig om een lichtshow van een of meer armaturen te draaien met een DMX 512 controller of om gesynchroniseerd te draaien op twee of meer armat...

Page 20: ...knoppen die zich direct onder de Display bevinden Menu kaart Zes verschillende bedieningsmodi veel met submodi worden ondersteund door het apparaat Gebruik de knop MODE ESC om het menu te openen UP en...

Page 21: ...de gekozen selectie Omgekeerde of normale LED weergave instellen Gebruik om te selecteren de MODE ESC knop en kies d S normaal of rd S omgekeerd De knoppen OMHOOG en OMLAAG schakelen tussen de twee i...

Page 22: ...chakeld waarbij n enkele unit als master fungeert en alle andere gekoppelde units als slave De slave unit werkt allemaal synchroon met de master unit zonder dat er een extra controller nodig is verbin...

Page 23: ...35 239 Strobe from slow to fast 240 255 Open CH7 0 255 Red dimmer CH8 0 255 Green dimmer CH9 0 255 Blue dimmer CH10 0 255 White dimmer CH11 0 7 To select color 8 231 Macro color 232 255 Color jumping...

Page 24: ...dt gedrukt wordt de nieuwe waarde opgeslagen na weergave op de digitale buis Het toetsenbord heeft de pan tilt trim functie het wordt gebruikt voor fabriekszittingen de procedure is als volgt wanneer...

Page 25: ...uzelf over de lokale separate collection systeem voor elektrische en elektronische producten Handel volgens uw lokale regels en gooi uw oude producten niet weg met uw normaal huishoudelijk afval Corre...

Page 26: ...BENUTZERHANDBUCH Dieses Produkt erf llt die grundlegenden Anforderungen der Richtlinie 2014 53 EU https www n gear eu doc BITTE LESEN SIE DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG VOLLST NDIG DURCH BEVOR SIE DIESEBE...

Page 27: ...immt bevor Sie versuchen Ihr Ger t zu betreiben Fixture Linking Sie ben tigen eine serielle Datenverbindung um eine Lichtshow eines oder mehrerer Ger te mit einem DMX 512 Controller oder synchron mit...

Page 28: ...dienfeld Greifen Sie ber die vier Bedienfeldtasten direkt unter dem Dispiay auf die Funktionen des Bedienfelds zu Men bersicht Das Ger t unterst tzt sechs verschiedene Betriebsarten viele davon mit Un...

Page 29: ...wenden Sie zur Auswahl die Taste MODE ESC und w hlen Sie t L normaftorrt I umgekehrt Die Tasten UP und DOWN wechseln zwischen den beiden Einstellungen Dr cken Sie die Taste ENTER um die Einstellungen...

Page 30: ...einander verkettet werden wobei eine einzelne Einheit als Master und alle anderen verbundenen Einheiten als Slaves fungieren Die Slave Einheit l uft alle synchron mit der Master Einheit ohne dass ein...

Page 31: ...35 239 Strobe from slow to fast 240 255 Open CH7 0 255 Red dimmer CH8 0 255 Green dimmer CH9 0 255 Blue dimmer CH10 0 255 White dimmer CH11 0 7 To select color 8 231 Macro color 232 255 Color jumping...

Page 32: ...Wert nach Anzeige von auf der Digitalr hre gespeichert Die Tastatur verf gt ber die Schwenk und Neigefunktion die f r das Werksseeting verwendet wird Die Vorgehensweise ist wie folgt Wenn im Men Addy...

Page 33: ...tte informieren Sie sich ber die lokale Getrenntes Sammelsystem f r Elektro und Elektronikprodukte Bitte beachten Sie die rtlichen Vorschriften und entsorgen Sie Ihre Altger te nicht mit normalem Haus...

Page 34: ...x l nea de alimentaci n 1 X MANUAL DE USUARIO Este producto cumple con los requisitos esenciales de la Directiva 2014 53 EU https www n gear eu doc POR FAVOR LEA ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR...

Page 35: ...r operar su aparato Enlace de accesorios Necesitar un enlace de datos en serie para ejecutar el espect culo de luces de uno o m s dispositivos usando un controlador DMX 512 o para ejecutar sincronizad...

Page 36: ...ci n Navegando por el panel de control Acceda a las funciones del panel de control usando los cuatro botones del panel ubicados directamente debajo del Dispiay Mapa de men s La unidad admite seis modo...

Page 37: ...legida Configuraci n de inclinaci n normal o invertida Para seleccionar use el bufton MODE ESC y elija t L normaftorrt I invertido Los botones ARRIBA y ABAJO alternan entre las dos configuraciones Pre...

Page 38: ...ar en cadena hasta 32 unidades con una sola unidad que act a como maestra y todas las dem s unidades vinculadas como esclavas La unidad esclava funcionar en sincron a con la unidad maestra sin necesid...

Page 39: ...35 239 Strobe from slow to fast 240 255 Open CH7 0 255 Red dimmer CH8 0 255 Green dimmer CH9 0 255 Blue dimmer CH10 0 255 White dimmer CH11 0 7 To select color 8 231 Macro color 232 255 Color jumping...

Page 40: ...ot n Enter el nuevo valor se guarda despu s de mostrar en el tubo digital El teclado tiene la funci n de ajuste de inclinaci n y panor mica se utiliza para la selecci n de f brica El procedimiento es...

Page 41: ...la situaci n local sistema de colecci n separada para productos el ctricos y electr nicos Act e de acuerdo con las normas locales y no se deshaga de sus productos viejos con la basura dom stica normal...

Page 42: ...R MOVE WASH LIGHT 7 1 x POWER LINE 1 X MANUALE D USO Questo prodotto soddisfa i requisiti essenziali della Direttiva 2014 53 EU https www n gear eu doc LEGGERE QUESTE ISTRUZIONI PRIMA DI UTILIZZARE QU...

Page 43: ...apparecchiatura Collegamento del dispositivo Sar necessario un collegamento dati seriale per eseguire lo spettacolo di luci di uno o pi proiettori utilizzando un controller DMX 512 o per eseguire sin...

Page 44: ...ello di controllo Accedere alle funzioni del pannello di controllo utilizzando i quattro pulsanti del pannello situati direttamente sotto Dispiay Mappa dei menu L unit supporta sei modalit operative d...

Page 45: ...scelta Impostazione dell inclinazione invertita o normale Per selezionare utilizzare il pulsante MODE ESC e scegliere t L normaftorrt I invertito I pulsanti UP e DOWN consentono di scorrere le due imp...

Page 46: ...a margherita fino a 32 unit con una singola unit che funge da Master e tutte le altre unit collegate come Slave Le unit slave funzioneranno tutte in sincronia con l unit master senza la necessit di un...

Page 47: ...35 239 Strobe from slow to fast 240 255 Open CH7 0 255 Red dimmer CH8 0 255 Green dimmer CH9 0 255 Blue dimmer CH10 0 255 White dimmer CH11 0 7 To select color 8 231 Macro color 232 255 Color jumping...

Page 48: ...pulsante Enter il nuovo valore viene salvato dopo aver visualizzato sul tubo digitale La tastiera ha la funzione pan tilt trim usata per le impostazioni di fabbrica la procedura la seguente quando il...

Page 49: ...U Si prega di informarsi sul locale sistema separatecollection per prodotti elettrici ed elettronici Agire secondo le normative locali e non smaltire i vecchi prodotti con i normali rifiuti domestici...

Page 50: ...ropa Dieses Produkt entspricht den Anforderungen von Europa Este producto cumple con los requisitos de Europa Questo prodotto conforme ai requisiti dell Europa Made in China Fabriqu en Chine Gemaakt i...

Search results

Summary of Contents for MOVE WASH LIGHT 7

Reviews:

Related manuals for MOVE WASH LIGHT 7

Brands by name

Popular brands

N-Gear MOVE WASH LIGHT 7, User Manual

Search results

Summary of Contents for MOVE WASH LIGHT 7

Reviews:

Related manuals for MOVE WASH LIGHT 7

Brands by name

Popular brands