Myson WHISPA III 9000 Installation, Operating, Maintenance & After Sales Manual Download Page 1

Page: 1 / 24

01.01.2017

ISSUE/ÉDITION 3

heating

through

innovation.

WHISPA III

5000, 9000 & 12000 RCU.

INSTALLATION, OPERATING, MAINTENANCE
& AFTER SALES MANUAL

MANUEL D’INSTALLATION, D’UTILISATION
ET D’ENTRETIEN

Product Serial Number/Numéro de série du produit :

Please leave this manual with the end user.
Ce manuel doit être à disposition de l’utilisateur final.

Part Number/Référence du produit : 1371056

33359 Whispa RCU (US) FR.qxp 15/04/2019 11:00 Page 2

Summary of Contents for WHISPA III 9000

Page 1: ...AFTER SALES MANUAL MANUEL D INSTALLATION D UTILISATION ET D ENTRETIEN Product Serial Number Num ro de s rie du produit Please leave this manual with the end user Ce manuel doit tre disposition de l u...

Page 2: ...tential hazard DANGEROUS VOLTAGES To indicate hazards arising from dangerous voltages HOT SURFACE To indicate that the marked item can be hot and should not be touched without great care PROTECTIVE EA...

Page 3: ...ontinued protection against electric shock this appliance must be grounded l Isolate the electrical supply before commencing any electrical work l A suitable socket outlet with isolating switch must b...

Page 4: ...for the unit enters on the lower left hand corner of the unit see Fig 2 l Prepare the opening in the wall to accept the unit as shown in Fig 1 Depending on the wall framing layout the 9 000 and 12 000...

Page 5: ...completed l The electrical installation must comply with local or national wiring regulations l A hole is provided at the lower left hand corner of the unit for a BX or Romex connector l A 24V room t...

Page 6: ...supplied l Once the connections to the heating loop are complete the unit must be vented using the air purge valve Fit a length of hose to the purge valve so that any water from the heating circuit es...

Page 7: ...07 WHISPA III 5000 9000 12000 RCU 7 0 Water Connection continued Fig 4 Front cover fixing screws 7 0 EN 33359 Whispa RCU US Manual FR qxp 15 04 2019 11 00 Page 8...

Page 8: ...5652 6187 6718 7245 7767 4369 5437 6524 7623 8739 9866 11003 12149 13307 14472 3019 3733 4454 5180 5911 6649 7389 8136 8887 9640 3845 4785 5740 6709 7690 8682 9682 10692 11709 12734 2657 3284 3918 45...

Page 9: ...erature The fan speed can be set to boost by switching the fan speed switch to II A low speed setting is recommended for normal operation with the higher speeds for boost heating when required Low Lim...

Page 10: ...ng unit below 110 F Problem Remedy Turn up room thermostat Switch on breaker Check all wiring reset breaker Check boiler Programmer ON Boiler ON and set to high Circulating pump running Note Operation...

Page 11: ...taking care not to damage the fan or heat exchanger Part Number Description Quantity Spares List Motor Fan Assembly WHISPA III 5000 RCU 7100088 1 Motor Fan Assembly WHISPA III 9000 RCU 7100090 1 Motor...

Page 12: ...un danger potentiel TENSIONS DANGEREUSES Pour indiquer tout danger li aux tensions dangereuses RISQUE DE BR LURE Pour indiquer que la pi ce en question peut tre chaude et doit tre manipul e avec le p...

Page 13: ...areil la masse l Isoler le produit de toute alimentation lectrique avant de commencer l installation lectrique l Une prise de courant adapt e avec un sectionneur doit tre disponible ou install e pour...

Page 14: ...c ble de 120V CA pour l appareil entre via son coin inf rieur gauche Voir Fig 2 l Pr parer l ouverture dans le mur pour accueillir l appareil comme indiqu la Fig 1 En fonction de l ossature murale le...

Page 15: ...llation lectrique doit respecter les r glementations locales ou nationales de raccordement l Un trou figure au niveau du coin inf rieur gauche de l appareil pour le convecteur BX ou Romex l Un thermos...

Page 16: ...rature d eau concern e l Une fois les branchements la bouche de chauffage termin s il convient de ventiler l appareil l aide de la vanne de purge d air Raccorder une longueur de tuyau la vanne de purg...

Page 17: ...FR 17 WHISPA IIIMD 5000 9000 12000 RCU 7 0 Raccordement au circuit d eau suite Fig 4 Vis de fixation du couvercle avant 7 0 33359 Whispa RCU US Manual FR qxp 15 04 2019 11 00 Page 18...

Page 18: ...7690 8682 9682 10692 11709 12734 2657 3284 3918 4558 5202 5851 6504 7160 7819 8482 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 Donn es sur les performances de chauffage 5000 RCU 9000 RCU 12000 RCU Interru...

Page 19: ...t la position II Pour un fonctionnement normal il est recommand d opter pour une vitesse faible Il convient de r server les vitesses plus lev es lorsqu une augmentation de la chaleur est n cessaire Fo...

Page 20: ...p bas Absence de flux vers le convecteur de ventilation Pompe r gl e bas Vannes d isolation pas compl tement ouvertes Syst me mal quilibr avec appareil priv de d bit d eau chaude Tuyau branch l appare...

Page 21: ...Groupe moto ventilateur WHISPA IIIMD 9000 RCU 7100090 1 Groupe moto ventilateur WHISPA IIIMD 12000 RCU TBA 1 Interrupteur 3 positions 1300025 1 Thermostat basse limite 1260007 1 Plaque de protection W...

Page 22: ...Notes 22 WHISPA III 5000 9000 12000 RCU 33359 Whispa RCU US Manual FR qxp 15 04 2019 11 01 Page 23...

Page 23: ...33359 Whispa RCU US Manual FR qxp 15 04 2019 11 01 Page 24...

Page 24: ...E DITION 3 heatingthroughinnovation RETTIG USA INC MYSON 45 Krupp Drive Williston VT 05495 T 800 698 9690 F 802 654 7500 info myson com www mysoncomfort com 33359 Whispa RCU US Manual FR qxp 15 04 201...