Myson FINESSE SC. Operating And Instruction Manual Download Page 1 | Manualshive

Page: 1 / 20

background image

heating

through

innovation.

FINESSE SC.

INSTRUCTIONS DE MONTAGE

INSTALLATION, OPERATING
& INSTRUCTION MANUAL

Please leave this manual with the end user.
Class I - 230V - 60 Hz

Merci de remettre cette notice à l’utilisateur final.
Classe I - 230V - 60 Hz

FR

EN

1
2
3
...
»

Summary of Contents for FINESSE SC.

Page 1: ...tion FINESSE SC INSTRUCTIONS DE MONTAGE INSTALLATION OPERATING INSTRUCTION MANUAL Please leave this manual with the end user Class I 230V 60 Hz Merci de remettre cette notice à l utilisateur final Classe I 230V 60 Hz FR EN ...

Page 2: ...ne doit pas être situé au dessous d une sortie de prise électrique Cet appareil ne doit pas être utilisé par des enfants ainsi que des personnes à capacités physiques sensorielles ou mentales réduites ou ayant un manque d expérience et de connaissance à moins qu on les supervise ou leur fournisse un mode d emploi 1 0 Mise en garde 1 0 Mise en garde 02 2 0 Information générale 04 3 0 Installation 0...

Page 3: ...rrupteur bi polaire La distance de séparation des contacts doit être d au moins 3 mm MISE EN GARDE Quelques parties de ce produit peuvent devenir très chaudes et causer des brûlures Veuillez faire attention si le radiateur est accessible aux enfants ou à d autres personnes vulnérables Veuillez vous assurer que les enfants sont supervisés en tout temps dans les alentours du radiateur et avertissez ...

Page 4: ...ent l Le radiateur doit être positionné selon les codes et standards en vigueur Les distances maximale tel que spécifié à l image 1 devraient être observées soigneusement la distance recommandée du sol est de 4 pouces l Le radiateur ne doit pas être installé dans une salle de bain l Le radiateur doit être fixé sur le mur en utilisant les supports muraux fournis l Le radiateur ne doit pas être situ...

Page 5: ...ues de plâtre fixées à 2 x 4 de goujons de bois lorsque la fixation doit être directement dans les poteaux de bois Pour les murs composé d autres matériaux Un attention particulière doit être accordée à l adéquation avec les fixations fournies l Suivre attentivement les instructions de montage et d installation indiquées sur la notice et fournie avec le kit de support mural l Délimiter la distance...

Page 6: ...2B Panneau Double A C B H A Min 2 A A C B H Min 2 FINESSE Panneau Double H in A in B in C in 12 4 7 3 1 2 6 13 16 20 4 7 3 1 2 1411 16 H in A in B in C in 12 4 7 1 13 16 6 13 16 20 4 7 1 13 16 1411 16 Schéma 2A Panneau Simple FINESSE SC INSTRUCTIONS DE MONTAGE 01 05 2016 ...

Page 7: ...ICK Schéma 3 3mm Panneau Simple Panneau Double Haut Bas l Le support mural doit être fixé au mur au niveau des trous haut et bas de la fixation Le logement du bas ne doit pas être utilisé voir le schéma 3 FINESSE SC INSTRUCTIONS DE MONTAGE 01 05 2016 ...

Page 8: ... électrique avec les fils d alimentation équipant le radiateur l Lors de l installation de plusieurs radiateurs électriques ceux ci doivent être raccordés en parallèle Le radiateur est équipé d un dispositif de protection contre la surchauffe sans remise à zéro qui déclenche le radiateur hors de surchauffe Si le radiateur est retiré des supports muraux même pour un cours laps de temps il doit être...

Page 9: ...et humide NE PAS utiliser de produit chimique ou de nettoyant abrasif puisqu ils vont endommager la surface finie l Le radiateur est équipé d une protection sans remise à zéro fusible fondu Cette protection en cas de surchauffe déconnecte le courant si le radiateur devient trop chaud e g lorsque couvert l Le radiateur est rempli par la quantité exacte d une huile écologique Toute réparation exigea...

Page 10: ...este du produit est couvert par une garantie de 10 ans GARANTIE 10 GARANTIE 7 0 Caractéristiques Techniques 30 C à 50 C 30 C à 70 C Classe I 230 VAC 60 Hz Environnement Température d opération Température de transport et d entreposage Isolation électrique Source de courant FINESSE SC INSTRUCTIONS DE MONTAGE 01 05 2016 ...

Page 11: ...st not be located under an electrical socket outlet The appliance is not to be used by persons including children with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge unless they have been given supervision or instruction EN 1 0 Warnings Safety Information 1 0 Warnings Safety Information 11 2 0 General Information 13 3 0 Installation 13 4 0 Operation 18 5 0 Main...

Page 12: ...ce The separation distance of the contacts must be at least 3 mm CAUTION Some parts of this product can become very hot and cause burns Please exercise caution if the radiator is accessible to children or other vulnerable people Please ensure that children are supervised at all times in the vicinity of the radiator and warn them that it can cause burns In order to avoid overheating do not cover th...

Page 13: ...diator must not be installed in a bathroom l The radiator must be fixed to the wall using the wall brackets supplied l The radiator must not be located underneath an electrical socket outlet 13 FINESSE SC 2 0 General Information l This appliance is a sealed electric radiator designed for fixed wall mounted installation l The appliance is insulation class I l The product is supplied with wall brack...

Page 14: ...of gypsum wallboards fixed to 2 x 4 timber studs where the fixing should be directly into the timber studs For walls made of other materials consideration should be made to the suitability of the fixings supplied l Carefully follow the assembly and installation instructions supplied with the wall bracket kit in combination with the following instructions l Mark out the distance between the bracket...

Page 15: ...ESSE Single Panel Picture 2B Double Panel A C B H A Min 2 A A C B H Min 2 FINESSE Double Panel H in A in B in C in 12 4 7 3 1 2 6 13 16 20 4 7 3 1 2 1411 16 H in A in B in C in 12 4 7 1 13 16 6 13 16 20 4 7 1 13 16 1411 16 FINESSE SC INSTRUCTIONS DE MONTAGE 01 05 2016 ...

Page 16: ...K CLICK Picture 3 3mm Single Panel Double Panel Top Bottom l The wall bracket must be secured to the wall using the top key hole slot and bottom fixing hole The bottom slot must not be used picture 3 FINESSE SC INSTRUCTIONS DE MONTAGE 01 05 2016 ...

Page 17: ...lectric radiators must be wired in parallel The radiator is equipped with a non resettable overheat protection device that trips off if the radiator overheats If the radiator is removed from the wall brackets even for a short time it must without exception be switched off see picture 5 This may even trip the non resettable overheat protection If the overheat protection trips its thermal fuse must ...

Page 18: ...r abrasive cleaners as they will damage the surface finish l The radiator is equipped with overheat protection that can not be reset melt fuse This overheat protection disconnects the current if the radiator becomes too hot e g when covered l The radiator is filled with an exact amount of environmental friendly vegetable oil Any repairs that require the radiator to be opened shall therefore only b...

Page 19: ...duct is covered by a 10 year warranty 7 0 Technical Characteristics 30 C to 50 C 30 C to 70 C Class I 230V 60 Hz Environment Operating temperature Transportation and storage temperature Electrical insulation Power supply 19 FINESSE SC 6 0 Warranty EN FINESSE SC INSTRUCTIONS DE MONTAGE 01 05 2016 ...

Page 20: ...heatingthroughinnovation 01 05 2016 MYSON Inc 45 Krupp Drive Williston VT05495 USA ...

Reviews:

No comments

Related manuals for FINESSE SC.

Brand: Yoshitake Pages: 5

Brand: DAY Pages: 32

Brand: DAY Useful Everyday Pages: 61

Brand: Lasko Pages: 4

Brand: ATC Pages: 8

Brand: Desa Pages: 12

Brand: Bryant Pages: 4

Brand: Toyostove Pages: 17

Brand: nedis Pages: 36

Brand: VEAB Pages: 4

Brand: Oceanic Pages: 33

ULTRASlimline 10222

Brand: Seville Classics Pages: 6

HORIZON 645CFV Clearview

Brand: Valor Pages: 8

Brand: Accorroni Pages: 29

Brand: XtremepowerUS Pages: 14

Brand: Vasner Pages: 64

Brand: York Pages: 12

Brand: A.O. Smith Pages: 4

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands