IT
ISTRUZIONI PER L'USO
17
1.8.11. RADIAZIONI DISPERSE
Le misurazioni delle radiazioni disperse dipendono molto dalle condizioni ambientali, come ad esempio la
composizione delle pareti e la loro posizione, quindi in determinate circostanze i valori possono essere
significativamente diversi.
I punti di misurazione usati sono a 0,5 m, 1,0 m e 2,0 m rispettivamente da un asse di rotazione centrale.
I punti circolari di misurazione sono riferiti alla posizione del morso del paziente sull macchina.
Le radiazioni disperse vengono misurate in modalità panoramica completa oppure 3D con campo massimo (13x13)
nei pazienti con corporatura grande selezionati con un cilindro fantoccio PMMA (Ф 16 cm di diametro x 17 cm di
altezza) per simulare la testa del paziente.
1) Panoramica standard: radiazioni disperse misurate alla percentuale di uso massimo consentita dal generatore di
raggi X (corrisponde a una potenza anodica media di 42 W).
Distanza tra l’asse di rotazione e il punto di
misurazione
(Punti circolari di misurazione)
Radiazioni disperse *
0.5 m
40 µGy / h
1.0 m
13 µGy / h
2.0 m
3 µGy / h
3.0 m
1.5 µGy / h
2) Panoramica standard: radiazioni disperse alla percentuale di utilizzo media in pratica o 4 esami all’ora.
Distanza tra l’asse di rotazione e il punto di
misurazione
(Punti circolari di misurazione)
Radiazioni disperse *
0.5 m
6 µGy / h
1.0 m
1.5 µGy / h
2.0 m
0.5 µGy / h
3.0 m
0.2 µGy / h
3) 3D High Resolution 13x13: radiazioni disperse misurate alla percentuale di uso massimo consentita dal generatore
di raggi X (corrisponde a una potenza anodica media di 42 W).
Distanza tra l’asse di rotazione e il punto di
misurazione
(Punti circolari di misurazione)
Radiazioni disperse *
0.5 m
640 µGy / h
1.0 m
160 µGy / h
2.0 m
40 µGy / h
3.0 m
20 µGy / h
4) 3D High Resolution 13x13: radiazioni disperse alla percentuale di utilizzo media in pratica o 4 esami all’ora.
Distanza tra l’asse di rotazione e il punto di
misurazione
(Punti circolari di misurazione)
Radiazioni disperse *
0.5 m
45 µGy / h
1.0 m
11 µGy / h
2.0 m
3 µGy / h
3.0 m
1.5 µGy / h
* È il valore massimo a 15 cm al di sopra del piano intersezione orizzontale con il morso del paziente. Altri valori
nell’asse verticale sono inferiori a questi valori.
Summary of Contents for hyperion X9
Page 1: ...97050543 Rev 15 16 09 IT FR DE ES PT RU TR ZH NO SV FI DA PL CS HU EN RO UK ...
Page 2: ...2 OPERATOR S MANUAL EN ITALIANO ...
Page 69: ...EN OPERATOR S MANUAL 69 Figure 1 Figure 2 ...
Page 70: ...2 ISTRUZIONI PER L USO IT ITALIANO ...
Page 137: ...IT ISTRUZIONI PER L USO 69 Figura 1 Figura 2 ...
Page 138: ...2 INSTRUCTIONS D UTILISATION FR ITALIANO ...
Page 205: ...FR INSTRUCTIONS D UTILISATION 69 Fig 1 Fig 2 ...
Page 206: ...2 GEBRAUCHSANLEITUNG DE ITALIANO ...
Page 273: ...DE GEBRAUCHSANLEITUNG 69 Abb 1 Abb 2 ...
Page 274: ...2 INSTRUCCIONES DE USO ES ITALIANO ...
Page 341: ...ES INSTRUCCIONES DE USO 69 Fig 1 Fig 2 ...
Page 342: ...2 INSTRUÇÕES PARA O USO PT ITALIANO ...
Page 409: ...PT INSTRUÇÕES PARA O USO 69 Fig 1 Fig 2 ...
Page 410: ...2 ИНСТРУКЦИИ ПО ПРИМЕНЕНИЮ RU ITALIANO Cтраница для графических деталей ...
Page 477: ...RU ИНСТРУКЦИИ ПО ПРИМЕНЕНИЮ 69 Рис 1 Рис 2 ...
Page 478: ...2 KULLANIM TALİMATLARI TR ITALIANO ...
Page 545: ...TR KULLANIM TALİMATLARI 69 Şekil 1 Şekil 2 ...
Page 546: ...2 操作人员手册 ZH ITALIANO ...
Page 599: ...ZH 操作人员手册 55 10 4 CB 三维检查模式的等计量曲线 10 5 二维检查模式的等计量曲线没有相关图像说明 ...
Page 613: ...ZH 操作人员手册 69 图 1 图 2 ...
Page 614: ...2 INSTRUKSJONER FOR BRUK NO ITALIANO ...
Page 681: ...NO INSTRUKSJONER FOR BRUK 69 Fig 1 Fig 2 ...
Page 682: ...2 INSTRUKTIONER FÖR ANVÄNDNING SV ITALIANO ...
Page 749: ...SV INSTRUKTIONER FÖR ANVÄNDNING 69 Fig 1 Fig 2 ...
Page 750: ...2 KÄYTTÖOHJEET FI ITALIANO ...
Page 803: ...FI KÄYTTÖOHJEET 55 10 4 ISODOOSIT CB3D TUTKIMUKSILLE 10 5 ISODOOSIT 2D TUTKIMUKSILLE ...
Page 817: ...FI KÄYTTÖOHJEET 69 Kuva 1 Kuva 2 ...
Page 818: ...2 BRUGSANVISNING DA ITALIANO ...
Page 885: ...DA BRUGSANVISNING 69 Fig 1 Fig 2 ...
Page 886: ...2 INSTRUKCJA OBSŁUGI PL ITALIANO ...
Page 939: ...PL INSTRUKCJA OBSŁUGI 55 10 4 KRZYWE IZODOZY DLA BADAŃ CB3D 10 5 KRZYWE IZODOZY DLA BADAŃ 2D ...
Page 953: ...PL INSTRUKCJA OBSŁUGI 69 Rys 1 Rys 2 ...
Page 954: ...2 NÁVOD K POUŽITÍ CS ITALIANO ...
Page 1021: ...CS NÁVOD K POUŽITÍ 69 Obr 1 Obr 2 ...
Page 1022: ...2 HASZNÁLATI UTASÍTÁS HU ITALIANO ...
Page 1089: ...HU HASZNÁLATI UTASÍTÁS 69 Ábra 1 Ábra 2 ...
Page 1090: ...2 INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE RO ITALIANO ...
Page 1157: ...RO INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE 69 Figura 1 Figura 2 ...
Page 1158: ...2 КЕРІВНИЦТВО З ЕКСПЛУАТАЦІЇ UK ITALIANO ...
Page 1225: ...UK КЕРІВНИЦТВО З ЕКСПЛУАТАЦІЇ 69 Малюнок 1 Малюнок 2 ...
Page 1226: ......