46
ИНСТРУКЦИИ ПО ПРИМЕНЕНИЮ
RU
6.2. РАСПОЛОЖЕНИЕ ПАЦИЕНТА ДЛЯ 3D ОБСЛЕДОВАНИЯ
Только для оборудования варианта исполнения 3D
1) После того как рентгеновское устройство было подготовлено, дайте пройти пациенту.
2) Отрегулируйте высоту приводной колонны при помощи кнопок
, чтобы облегчить доступ
пациента. Установите колонну по росту пациента.
3) Пациент должен взяться обеими руками за рукоятки
и держать себя прямо.
4) При проведении трехмерных исследований голова
пациента может быть расположена в трех
положениях: справа, в центре, слева. Смещение
вправо или влево является важным условием для
центрирования поля обзора
при боковой
анатомической локализации. Для центрирования
вручную сместите в требуемом направлении опору
для подбородка и краниостат.
Детектор положения, расположенный на опоре подбородка, укажет оператору, правильно ли было
выбрано положение для требуемого исследования. Если положение неправильное, ПО не допустит
продолжение исследования. Это станет возможным только после того, как будет найдено правильное
положение.
5) Используйте боковые лазерные направляющие для
достижения требуемого выравнивания пациента.
6) Расположите голову пациента, используя в
качестве направляющей фронтальный лазерный
луч, указывающий сагиттальную плоскость,
проходящую через центр выбранного FOV.
7) Перейдите к рабочей базе (ПК).
6.3. ПРОВЕДЕНИЕ ОБСЛЕДОВАНИЯ
Чтобы завершить получение изображения, следуйте инструкциям руководства «iRYS — порядок получения
изображений». Для получения изображений с полем обзора типа Extended View смотрите описание режима
«Extended View».
Только для оборудования варианта исполнения 3D
Чтобы завершить процедуру получения изображения, обращайтесь к разделу «Получение изображения» из
руководства iRYS.
Summary of Contents for 708G
Page 1: ...97050799 Rev 05 16 09 EN IT FR DE ES PT RU TR ZH NO SV FI DA PL CS HU RO UK ...
Page 2: ...2 OPERATOR S MANUAL EN ITALIANO ...
Page 67: ...66 OPERATOR S MANUAL EN Figure 1 Figure 2 ...
Page 132: ...66 ISTRUZIONI PER L USO IT Figura 1 Figura 2 ...
Page 197: ...66 INSTRUCTIONS D UTILISATION FR Figure 1 Figure 2 ...
Page 263: ...DE GEBRAUCHSANLEITUNG 67 Abbildung 1 Abbildung 2 ...
Page 328: ...66 INSTRUCCIONES DE USO ES Figura 1 Figura 2 ...
Page 393: ...66 INSTRUÇÕES PARA O USO PT Figura 1 Figura 2 ...
Page 458: ...66 ИНСТРУКЦИИ ПО ПРИМЕНЕНИЮ RU Рисунок 1 Рисунок 2 ...
Page 523: ...66 KULLANIM TALİMATLARI TR Şekil 1 Şekil 2 ...
Page 574: ...52 操作人员手册 ZH 9 3 二维检查模式的等计量曲线没有相关图像说明 9 4 CBCT 检查的等剂量线 只限于 3D 版本的机器 ...
Page 588: ...66 操作人员手册 ZH 图 1 图 2 ...
Page 653: ...66 BRUKSANVISNING NO Figur 1 Figur 2 ...
Page 718: ...66 INSTRUKTIONER FÖR ANVÄNDNING SV Figur 1 Figur 2 ...
Page 783: ...66 KÄYTTÖOHJEET FI Kuva 1 Kuva 2 ...
Page 848: ...66 BRUGSANVISNING DA Figur 1 Figur 2 ...
Page 913: ...66 INSTRUKCJA OBSŁUGI PL Rysunek 1 Rysunek 2 ...
Page 978: ...66 NÁVOD K POUŽITÍ CS Obrázek 1 Obrázek 2 ...
Page 1043: ...66 HASZNÁLATI UTASÍTÁS HU Kuva 1 Kuva 2 ...
Page 1108: ...66 INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE RO Figura 1 Figura 2 ...
Page 1173: ...66 КЕРІВНИЦТВО З ЕКСПЛУАТАЦІЇ UK Малюнок 1 Малюнок 2 ...
Page 1174: ......