Quick Start Guide
Page 1: ...Quick Start Guide...
Page 2: ...02 Quick start guide 06 Guide de d marrage rapide 10 Gu a de inicio r pido 14 Quick start guide Deutsch 18 22 Warranty...
Page 3: ...from the Phase configuration software Quick Start Guide Before starting Follow these steps carefully to make sure you get the best experience with your Phase Configuration Download the Phase configur...
Page 4: ...t on one of the docks of your Receiver Your Receiver needs to be connected to a power source Remotes automatically shut down after 10 minutes of Sleep mode or 10 minutes after the Receiver has been un...
Page 5: ...hanger le r glage partir du logiciel de configuration Phase Guide de d marrage rapide Avant de commencer Suivez ces tapes attentivement pour b n ficier de la meilleure exp rience avec votre Phase Conf...
Page 6: ...des socles de votre Receiver Le Receiver doit tre connect une source d nergie Les Remotes s teignent automatiquement apr s 10 minutes de mode veille ou 10 minutes apr s avoir d branch le Receiver Note...
Page 7: ...lizando otro software de DJ tendr que configurarlo a partir del software de configuraci n Phase GU A DE INICIO R PIDO ANTES DE EMPEZAR Siga estos pasos atentamente para utilizar lo mejor posible su Ph...
Page 8: ...ebe conectar su Receiver a una fuente de alimentaci n Los Remotes se apagan autom ticamente tras 10 minutos en el modo de espera tras haber desconectado el Receiver Nota puede configurar el tiempo de...
Page 9: ...n der Phase Konfigurations Software entsprechend ausw hlen QUICK START GUIDE Deutsch Vor dem Start Befolgen Sie die aufgef hrten Schritte um die bestm glichen Ergebnisse mit Phase zu erzielen Konfigur...
Page 10: ...it in Betrieb zu nehmen platzieren Sie sie einfach auf einen Dock Ihrer Empf ngerstation Die Empf ngerstation muss mit einer Stromquelle verbunden sein Die Sendeeinheiten werden entweder nach 10 Minut...
Page 11: ...S DVS DVS CD Phono LED DJ Phase Phase Serato DJ DJ Phase Phase Phase mwm store com configuration USB Phase MWM mwm store com Phase Phase Phase Phase 2 Phase mwm store com support Phase Phase USB A B L...
Page 12: ...21 2 3 LED LED 1 10 10 10 Phase USB 5V Phase DVS Phase DVS DVS Phase Phase Phase Phase USB USB 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 7 6 7 8 7 8 5 5 6 4 4 2 2 1 1 6 7 3 3 1 1 20...
Page 13: ...r data stored in or used with the MWM Product or any failure to maintain the confidentiality of information stored on the MWM Product The foregoing limitation shall not apply to death or personal inju...
Page 14: ...o sean de la marca MWM pueden estar cubiertos por una garant a del fabricante con ventajas adicionales a las de los derechos de la Ley de Defensa del Consumidor por favor compruebe la caja y la docume...
Page 15: ...enn die Seriennummer auf dem MWM Produkt entfernt oder unkenntlich gemacht wurde oder j wenn es sich um ein gestohlenes Produkt handelt oder wenn MWM anhand der von Strafverfolgungsbeh rden bereitgest...
Page 16: ...ful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful...
