MW 829700132 Manual Download Page 11

Page: 11 / 17

TS2330 - NLFREN - v1.0 - 20012017

5 Entretien

Un bon entretien de votre machine va prolonger sa durée de vie et vous permettre d’obtenir des performance optimales.

Remplacer une lame

Chaque lame durcie a quatre bords tranchants, pour une durée de vie plus longue.

Pour remplacer une lame ou changer le bord tranchant, enlevez les vis en haut ou en bas.

Lubrification

Graissez régulièrement l’actionneur de came et la vis de réglage de la hauteur.

6 Déclaration du fabricant/importateur

Le coupe-bloc est un appareil manuel et n’est pas soumis à la certification CE. Par conséquent, un certificat CE et un marquage

CE ne sont pas nécessaires.

Fabricant/importateur:

Vynckier Tools nv/sa

Avenue Patrick Wagnonlaan 7

ZAEM de Haureu

B-7700 Mouscron

Description de l’appareil :

Coupe-bloc

Modèle:

TS2330 (829700132)

copyrighted

document

- all

rights

reserved

FBC

Summary of Contents for 829700132

Page 1: ...rknipper Coupe bloc Block splitter P 02 Gelieve te lezen en voor later gebruik bewaren P 07 Veuillez lire et conserver pour consultation ultérieure P 12 Please read and keep for future reference FR EN NL c o p y r i g h t e d d o c u m e n t a l l r i g h t s r e s e r v e d b y F B C ...

Page 2: ... deze handleiding kan zware letsels of zelfs de dood als gevolg hebben Lees deze instructies aandachtig Gebruik lichamelijke beschermingen Draag een veiligheidsbril Het is verboden de veiligheidsvoorzieningen te verwijderen of te wijzigen Blijf weg van bewegende delen Juiste positie van de hendel Verkeerde positie van het hendel Gebruik lichamelijke beschermingen Draag veiligheidsschoenen Gebruik ...

Page 3: ...goede balans Werk nooit met de machine met blote voeten of met sandalen Draag veiligheidshandschoenen om je voeten te beschermen en uitglijden te voorkomen 12 Overbelast de machine niet Gebruik de geschikte werktuigen voor elke toepassing 13 Houd uw handen en voeten niet dicht bij bewegende delen 14 Gebruik enkel bevestigingen en accessoires die door de fabrikant goedgekeurd zijn 15 Onderhoud de m...

Page 4: ...m een ondersnijding te maken bij het splijten Vergrendeling 4 Bediening 1 Breng de hendel omhoog en ondersteun deze met de vergrendeling Draai het handwiel voor hoogteverstelling om de bladen voldoende te openen zodat het werkstuk ingezet kan worden Plaats de klinker in het midden van de bladen en positioneer deze op de gewenste snijlijn AANDACHT Knip niet te dicht bij de rand Dit kan tot barsten ...

Page 5: ... een ondersnijding te maken bij het splijten Daardoor kan de bovenkant van het blok dicht bij het aangrenzende blok geplaatst worden Zet het blok in de klinkerknipper en duw het blok tegen de plaat Breng de hendel omlaag een aanpassing van het bovenblad zal misschien voor de eerste snede opnieuw vereist worden en zorg ervoor dat de bovenste snijlijn op het blok uitgelijnd is met het bovenblad Met ...

Page 6: ... of onderaan Smering Smeer de nokbekrachtiger en de hoogte stelschroef regelmatig 6 Verklaring van de fabrikant invoerder De klinkerknipper is een handbediend toestel en is niet aan de EG certificering ontworpen Daarom is een EG certificaat en CE markering niet nodig Fabrikant invoerder Vynckier Tools nv sa Avenue Patrick Wagnonlaan 7 ZAEM de Haureu B 7700 Mouscron Omschrijving van het toestel Kli...

Page 7: ...ignes de sécurité et instructions d utilisation peut causer de graves blessures et même entraîner la mort Lisez attentivement ces instructions Utilisez les protections individuelles Portez des lunettes de sécurité Il est interdit d enlever ou de modifier les dispositifs de sécurité Restez éloigné des parties mobiles Position de la poignée correcte Position de la poignée incorrecte Utilisez les pro...

Page 8: ...mais la machine si elle nécessite une réparation ou qu elle est techniquement dans un mauvais état 11 Ne vous penchez pas trop Ne travaillez pas avec la machine à pieds nus ou en sandales Portez des chaussures de sécurité pour protéger vos pieds et éviter de glisser 12 Ne forcez pas la machine Utilisez l outillage adapté pour chaque travail 13 Ne mettez pas les mains ou les pieds près des parties ...

Page 9: ...re dépouille lors de la coupe Loquet de blocage 4 Utilisation 1 Levez la poignée et soutenez la avec le loquet de blocage Tournez le volant de réglage de la hauteur pour ouvrir les lames suffisamment pour insérer la pièce à couper Placez le bloc au centre des lames et positionnez le sur la ligne de coupe requise ATTENTION Ne coupez pas trop près du bord Cela peut provoquer une fissure un effriteme...

Page 10: ...lle pendant le fendage Cela permettra de placer le bloc tout contre le bloc d à côté Placez le bloc dans le coupe bloc et poussez sur le bloc contre le plateau Abaissez ensuite la poignée un nouveau réglage de la lame supérieure sera peut être nécessaire avant la première coupe en vous assurant que la ligne de coupe supérieure sur le bloc est alignée avec la lame supérieure Avec la poignée abaissé...

Page 11: ...ou en bas Lubrification Graissez régulièrement l actionneur de came et la vis de réglage de la hauteur 6 Déclaration du fabricant importateur Le coupe bloc est un appareil manuel et n est pas soumis à la certification CE Par conséquent un certificat CE et un marquage CE ne sont pas nécessaires Fabricant importateur Vynckier Tools nv sa Avenue Patrick Wagnonlaan 7 ZAEM de Haureu B 7700 Mouscron Des...

Page 12: ... position Improper handle operation position Contents 1 Safety 12 2 Description 13 3 Contents supplied 14 4 Operation 14 5 Maintenance 16 6 Declaration of the manufacturer importer 16 7 Spare parts 17 Ignoring the safety signs and warnings applied on the machine as well as ignoring the security and operating instructions can cause serious injuries and even lead to death Use safety equipment Always...

Page 13: ...he machine when it is in need of repair or in poor mechanical condition 11 Do not overreach Do not operate the machine with barefoot or when wearing sandals Wear protective footwear to protect your feet and avoid slipping 12 Do not force the machine Use the correct machine for your application 13 Do not put hands or feet near moving parts 14 Use only attachment and accessories approved by the manu...

Page 14: ...g Stop latch 4 Operation 1 Raise the handle and support it with the stop latch Spin the height adjustment wheel to open the blades far enough apart to insert the unit to be split Place the block in center of the blades and position the block to the required cut line WARNING Don not cut close to the edge of the block This could result in cracking crumbling or an inaccurate finish to the split 2 Adj...

Page 15: ...litting Undercutting will allow the top of the unit to be placed close to the adjoining one Place the unit to be split in the splitter and push down on the unit on the spring loaded table Then lower the handle this may require adjustment of the upper blade before the first split again making sure the line on the top of the unit is lined up with the upper blade With the handle lowered and both blad...

Page 16: ... remove screws top or bottom Lubrication Grease the cam actuator and the height adjustment screw regularly 6 Declaration of the manufacturer importer The block splitter is a manual device and is not subject to EC certification Therefore an EC certificate and EC marking are not necessary Manufacturer importer Vynckier Tools nv sa Avenue Patrick Wagnonlaan 7 ZAEM de Haureu B 7700 Mouscron Descriptio...

Page 17: ...17 TS2330 NLFREN v1 0 20012017 NL FR EN 7 Onderdelen 7 Pièces détachées 7 Spare parts c o p y r i g h t e d d o c u m e n t a l l r i g h t s r e s e r v e d b y F B C ...

Search results

Summary of Contents for 829700132

Reviews:

Related manuals for 829700132

Brands by name

Popular brands

MW 829700132, Manual

Search results

Summary of Contents for 829700132

Reviews:

Related manuals for 829700132

Brands by name

Popular brands