User manual
Dishwasher
Istruzioni per
l’uso
Lavastoviglie
Manual de
instrucciones
Lavavajillas
MGI 6001
Page 1: ...User manual Dishwasher Istruzioni per l uso Lavastoviglie Manual de instrucciones Lavavajillas MGI 6001...
Page 2: ...team can escape Risk of skin burns Do not remove dishes from the dishwasher before the end of the washing programme When the washing programme is comple ted disconnect the mains plug from the mains so...
Page 3: ...to the appliance Do not use the appliance if the mains cable or water hoses are damaged if the control panel worktop or plinth area are damaged that you can get ac cess to the inner side of the applia...
Page 4: ...tor light does not come on while a washing programme operates Programme knob and on off indicator light To set a washing programme turn the programme knob clockwise or anticlock wise The programme mar...
Page 5: ...15 18 26 32 2 6 3 2 18 22 1 4 11 14 19 25 1 9 2 5 13 17 1 3 4 10 7 18 0 7 1 8 5 12 1 2 4 7 0 7 5 11 11 1 No use of salt required You must set the water softener man ually and electronically Manual adj...
Page 6: ...l the salt container with salt 4 Remove the salt around the opening of the salt container 5 Turn the cap clockwise to close the salt container It is normal that water overflows from the salt container...
Page 7: ...tory at position 4 You can set the rinse aid dosage between position 1 lowest dosage and position 6 highest dosage 1 Turn the rinse aid dial to increase or de crease the dosage Increase the dosage if...
Page 8: ...as well as porcelain and steel items Put light items in the upper basket Make sure that the items do not move Caution Make sure that the spray arms can move freely before you start a washing programm...
Page 9: ...ution Adjust the height before you load the upper basket Maximum height of the dishes upper bas ket lower basket Upper position 20 cm 31 cm Lower position 24 cm 27 cm Do these steps to move the upper...
Page 10: ...gents such as deter gent rinse aid and dishwasher salt Some types of tablets can contain other agents When you use tablets that contain special salt and rinse aid it is not necessary to fill the salt...
Page 11: ...g programme Fill the detergent dispenser with detergent before you set a new washing programme Interrupting a washing programme Open the door The programme stops Close the door The programme continues...
Page 12: ...e 120 130 1 8 2 0 22 24 Normal 105 115 1 5 1 7 23 25 Quick 30 0 9 9 Economy 130 140 1 0 1 2 14 16 Prewash 12 0 1 5 The pressure and temperature of the water the variations of power supply and the quan...
Page 13: ...t precautions Caution Do not install the appliance where the temperature is below 0 C The manufacturer is not responsible for damage because of frost If not possible empty the appliance and close the...
Page 14: ...C Serial number S N For these data refer to the rating plate Write the necessary data here Model description Product number Serial number The cleaning results are not satisfactory The dishes are not c...
Page 15: ...stable feet until the appliance is level Water connection Water inlet hose Connected the appliance to a hot max 60 or cold water supply If the hot water comes from alternative sour ces of energy that...
Page 16: ...igot of the sink has a non return valve this valve can cause the appliance to drain incorrectly Remove the non return valve Caution Make sure that the water couplings are tight to prevent water leakag...
Page 17: ...d the product The packaging materials are environmentally friendly and can be recycled The plastic components are identified by markings e g PE PS etc Discard the packaging materials in the applicable...
Page 18: ...ante Se si apre la porta mentre l apparecchio in funzione pu fuoriuscire vapore caldo Rischio di scottature Non togliere i piatti dalla lavastoviglie prima del termine del programma di lavaggio Quando...
Page 19: ...zare l apparecchio se il cavo di rete o i tubi dell acqua sono danneggiati se il pannello dei comandi il piano di la voro o il basamento presentano danni tali da consentire l accesso a parti inter ne...
Page 20: ...Ci non compromette il buon funzionamento dell apparec chiatura 1 Quando il contenitore del sale vuoto la spia corrispondente non si accende durante l esecuzione di un programma Selettore programmi e...
Page 21: ...t tare l ente erogatore locale Durezza dell acqua Regolazione della durezza dell ac qua dH TH mmol l Clark manuale elettronica 51 70 91 125 9 1 12 5 64 88 2 10 43 50 76 90 7 6 9 0 53 63 2 9 37 42 65 7...
Page 22: ...pire il contenitore del sale proce dendo nel modo seguente 1 Ruotare il tappo in senso antiorario per aprire il contenitore del sale 2 Versare 1 litro di acqua nel contenitore del sale solo la prima v...
Page 23: ...antante quan do l indicatore corrispondente B diventa trasparente Regolazione del quantitativo di brillantante L apparecchiatura viene impostata in fabbri ca a livello 4 possibile impostare il livello...
Page 24: ...o an tiaderente tendono a trattenere maggior mente le gocce d acqua Gli oggetti in pla stica non si asciugano altrettanto rapida mente quanto quelli in porcellana o ac ciaio Mettere gli utensili legge...
Page 25: ...portatazze con lo stelo rivolto verso l alto Per oggetti pi alti ripiegare le griglie porta tazze Regolazione dell altezza del cestello superiore Per lavare piatti grandi nel cestello inferiore occorr...
Page 26: ...ersa si sciolgono in tempi differenti Alcune pastiglie combi nate non garantiscono ottimi risultati di pulizia nei programmi brevi Per elimina re completamente il detersivo usare programmi di lavaggio...
Page 27: ...e caldo Annullamento di un programma di lavaggio Tenere premuto il tasto Avvio Annulla fino a quando la spia Avvio Annulla si spegne e le spie dell indicatore di fase incominciano a lampeggiare Il pro...
Page 28: ...ompletare successiva mente nel cor so della giorna ta 1 risciacquo a freddo per impedire che i residui di ci bo si attacchino alle stovi glie Con questo programma non necessario il detersi vo 1 Progra...
Page 29: ...arecchio 8 Pulire i filtri sotto l acqua corrente 9 Rimettere il filtro piatto C nel fondo del l apparecchio 10 Rimettere il filtro a maglie grosse A nel microfiltro B e spingere insieme i filtri 11 P...
Page 30: ...fine pro gramma La lavastoviglie non scarica l acqua Lo scarico ostruito Pulire lo scarico Il raccordo del tubo di ingresso dell acqua non corretto Il tubo pu essere piegato o schiacciato Controllare...
Page 31: ...i tecnici Dimensioni Larghezza cm 59 6 Altezza cm 81 8 89 8 Profondit cm 57 5 Collegamento elettrico Tensio ne Potenza totale Fusibile Le informazioni sulla connessione elettrica sono fornite sulla ta...
Page 32: ...ato o impigliato Serrare correttamente il controdado per im pedire perdite d acqua Attenzione Non collegare l apparecchio a nuovi tubi o a tubi che non sono stati utilizzati per lungo tempo Lasciare s...
Page 33: ...io ne e al tipo di alimentazione riportate nella targhetta della lavastoviglie Utilizzare sempre una presa antishock elettrico correttamente installata Non utilizzare prese multiple connettori e prolu...
Page 34: ...la spina dalla presa Tagliare il cavo di rete e smaltirlo in sieme alla spina Eliminare i dispositivi di chiusura Que ste azioni sono intese ad impedire che i bambini possano restare chiusi acci dent...
Page 35: ...exclusivamente productos de mar ca detergente sal y abrillantador adecua dos para lavavajillas Si abre la puerta con el aparato en marcha puede salir vapor caliente Riesgo de que maduras de piel No re...
Page 36: ...mpetente No altere las especificaciones ni modifique este producto Existe el riesgo de lesiones personales y de da os para el aparato No utilice el aparato si el cable de alimentaci n o los tubos de a...
Page 37: ...sal est vac o el indicador correspondiente no se enciende durante el funcionamiento del programa de lavado Mando de programas e indicador luminoso de encendido apagado Para seleccionar un programa de...
Page 38: ...a compa a local de suministro de agua Dureza del agua Ajuste de dureza del agua dH TH mmol l Clarke manualmente electr nicamente 51 70 91 125 9 1 12 5 64 88 2 10 43 50 76 90 7 6 9 0 53 63 2 9 37 42 65...
Page 39: ...de iniciar un programa de lavado Siga estos pasos para cargar el dep sito de sal 1 Abra el dep sito de sal girando la tapa hacia la izquierda 2 Llene el dep sito de sal con 1 litro de agua s lo en la...
Page 40: ...f brica en la po sici n 4 Puede ajustar la dosis de abrillantador entre las posiciones 1 dosis m s baja y 6 dosis m s alta 1 Gire el selector para aumentar o reducir la dosis de abrillantador Aumente...
Page 41: ...por celana y de acero Coloque los objetos ligeros en el cesto su perior Compruebe que los objetos no se mueven Precauci n Antes de iniciar un programa de lavado compruebe que los brazos aspersores gi...
Page 42: ...s en los estantes para tazas Para los objetos m s altos doble hacia arriba los estantes para tazas Ajuste de la altura del cesto superior Si coloca platos grandes en el cesto inferior desplace primero...
Page 43: ...te 3 Si utiliza un programa de lavado con fase de prelavado ponga m s detergente en el compartimiento de prelavado B A B 4 Si utiliza pastillas de detergente coloque la pastilla en el distribuidor de...
Page 44: ...vado se inicia de ma nera autom tica Se enciende el indicador de inicio can celaci n Cuando el programa est en marcha s lo permanece encendido el indica dor de fase Una vez iniciado no es posible camb...
Page 45: ...mpletar a lo largo del d a 1 aclarado en fr o para evi tar que se peguen los res tos de comida Este programa no necesita detergente 1 Este es el programa diario perfecto para cargas incompletas Adecua...
Page 46: ...l filtro plano C en la base del aparato 10 Inserte el filtro grueso A en el microfiltro B y emp jelos entre s 11 Coloque el sistema de filtrado en su po sici n 12 Gire el asa del microfiltro B a la de...
Page 47: ...nuo del indicador de inicio cancelaci n 3 parpadeos del indicador de fin de programa El dispositivo antiinundaci n est funcionando Cierre el grifo y p ngase en contacto con el Centro de ser vicio t cn...
Page 48: ...iente Importante Siga las instrucciones de la plantilla adjunta para Empotrar el aparato Instalar el panel del mueble Conectar el aparato al suministro de agua y vaciado Instalar el aparato bajo una e...
Page 49: ...e una fuga de agua en el tubo de entrada la v lvula de seguridad interrumpe el suministro Tenga cuidado al conectar el tubo de entra da de agua No sumerja el tubo de entrada de agua ni la v lvula de s...
Page 50: ...del enchufe Aspectos medioambientales El s mbolo que aparece en el aparato o en su embalaje indica que este producto no se puede tratar como un residuo normal del hogar Se deber entregar sin coste pa...
Page 51: ...51...
Page 52: ...117949490 00 092009...
