Mustang MPSK-L66U Instruction Manual Download Page 4

4

MPSK-L66U-0001

Slide down cover plate (SS) on top of base and secure with screw (TT).

Deslice placa de cubierta (SS) y asegure con el tornillo (TT).
Glisser vers le bas couvercle (SS) sur le dessus de la base et fixer avec la vis (TT).

SECURE COVER PLATE

2-2

2-2

SS

TT

Combine base assembly (D) parts and attach extrusion (A) usings screws (Y).

Adjuntar extrusión (D) a la base de montaje (A) con tornillos (Y).
Fixez d’extrusion (D) à base d’assemblage (A) en utilisant des vis (Y).

ATTACH ADAPTER PLATE

2-1

2-1

A

Y

D

If necessary, add bracket extension (E) and secure with screws (Z).

Si es necesario, añadir extensione de soporte (E) y fijar con tornillos (Z).

Si nécessaire, ajouter des extension à l’appui (E) et la vis (Z).

ATTACH MOUNT BRACKET

3-1

3-1

ATTACH MOUNT BRACKET

3-2

3-2

Align mount bracket (B) to holes on back of TV.  After bracket is in position, use supplied allen wrench (CC) 

to tighten holding screws.  Make sure adapter is centered and X is equal distance on both sides.
Alinee el soporte de montaje (B) a los agujeros en la parte posterior de la televisión. Después de soporte 

está en la posición, use llave Allen (CC) para apretar los tornillos de retención. Asegúrese de que el adap-

tador está centrado y X es la misma distancia en ambos lados.

4-holding screws

3mm

Allen Wrench

(X)

Aligner le support de montage (B) pour les trous à l’arrière du téléviseur. Après le support de fixation est en 

position, utilisez la clé Allen (CC) pour serrer les vis. Assurez-vous que le pouvoir est concentré et X est la 

même distance des deux côtés.

Summary of Contents for MPSK-L66U

Page 1: ...guridad de la instalaci n contacte con Mustang AV o llame a un operario cualificado Mustang AV no es responsable de da os o lesiones causados por el montaje ensamblaje o uso incorrectos El ferreter a...

Page 2: ...4 M4 x 30mm G 4 M8 Washer U 8 Multiwasher V 4 M8 x 10mm Y 17 Cable ties W 16 M8 x 10mm GG 2 M10 x 15mm FF 4 M5 x 10mm Z 8 M4 M5 Spacer R 4 Locking Pin X 1 3mm Wrench DD 5mm Wrench BB 4mm Wrench CC AA...

Page 3: ...installation Instrucciones de instalaci n Bracket B Extrusion A Base assembly D 1 Base plate C 1 Extender E 2 A C Y 3 3 HANG TV Fixez d extrusion A la plaque de base C en utilisant des vis Y 1 Attach...

Page 4: ...des extension l appui E et la vis Z ATTACH MOUNT BRACKET 3 1 3 1 ATTACH MOUNT BRACKET 3 2 3 2 Align mount bracket B to holes on back of TV After bracket is in position use supplied allen wrench CC to...

Page 5: ...screws bottom out use washers not included to eliminate slack Si los tornillos toc fondo a continuaci n utilizar arandelas no incluidos para elimi nar la holgura Si les vis touch le fond puis utilise...

Page 6: ...la placa adaptadora con tornillos M8 x 10mm de seguridad GG el washer EE Hang TV sur la plaque adaptatrice Assurez vous que les travers es alminum sur le support de montage universel sont assis corre...

Page 7: ...ility to use Mustang AV products Mustang AV bears no responsibility for incidental or conse quential damages This includes but is not limited to any labor charges for the repair of Mustang AV products...

Page 8: ...lque dommage accessoire ou indirect Ceci s applique notamment aux frais de main d oeuvre pour la r paration de produits Mustang AV par une personne ne travaillant pas pour Mustang AV Les sp cification...

Reviews: