Mustang 615272 Manual Download Page 1

Info/Tootja/Ražotājs/Gamintojas/ Изготовитель: mustang-grill.com, 

PO Box 499, FI-33101 Tampere, Finland/Тампере,Финляндия

615272

ko0921

DIGITAL PIZZA SCALE

1 Scale 1 indicator

2 Scale1

3 Scale 1 screen

4 Scale 1 -Mode

5 Scale 1-On/Off

6 counting key-1

7 Scale 2 indicator

8 Scale 2

9 Scale 2 screen

10 Scale 2 -Mode

11 Scale 2-On/Off

12 counting key-2

13 Protective cover

The product has been equipped with 3*AAA batteries. 

Please remove the insulating film of the battery before 

using.

When the low voltage prompt is displayed, please replace 

the battery.

ON-OFF

1. Place the scale on a horizontal table

2. Press the ”ONOFF/Clear” button to turn on the machine

3. Long press the ”ONOFF/clear” button to turn off

Clear Operation

1. Place the loading pan on the weighing pan

2. Press the ”ONOFF/clear” button to turn on

3. After the display is reset to zero, the weighing pan can be 

weighed.

Unit Conversion

This product has a variety of units for conversion, press the 

unit key to convert.

display-1: 

g, gn, dwt, ozt, tl, ct, oz

display-2: 

g, kg, tl, fl:oz, lb:oz, milk ml, ml

Counting Function

The prerequisite for the realization of the counting func-

tion, the weight of each item that needs to be counted 

must be the same.

1. Turn on as described above.

2. Prepare 25 or 50 or 75 or 100 samples and place the 

items on the weighing pan. Perform weighing and sam-

pling.

3. Long press the [count] key until the number ”25” is dis-

played and let go.

4. If the displayed quantity is different from the quantity 

of samples placed on the weighing pan. press [Unit] key 

to switch the correct sample quantity, after the switch is 

correct, press the [Count] key to confirm.

5. Remove the sample, put the items to be counted, the 

display will show the number of items.

Troubleshooting

The main reasons for inaccurate weighing and malfunction: 

low battery power, incorrect calibration, weighing items 

exceeding the maximum range of the product, or failure to 

operate on a horizontal surface, etc. 

[Lo] indicates that the battery is insufficient, please replace 

the battery. 

[0_Ld] Overweight, the overweight items should be re-

moved.

[UNST] Unstable, windy or vibrating or not flat, please use 

the product in an environment where there is no wind or 

interference on a hard surface.

Precautions

1. When weighing, please keep the electronic scale level 

and stable. Do not use the electronic scale in a windy or 

vibrating environment.

2. Please avoid heavy pressure and impact on the electronic 

scale to avoid damage.

3. Please do not use it in an environment with strong radio 

waves and magnetic fields.

4. Please take out the battery if the product is not used for 

a long time.

Maintenance

1. Do not use in extremely hot or cold environments. At the 

same time avoid any moisture. Before use, be sure to allow 

the electronic scale to adapt to normal room temperature.

2. Keep the electronic scale in a clean and dry environment. 

A humid environment will adversely affect the accuracy 

and stability of the electronic scale.

3. Operate the electronic scale carefully. Gently place all 

the items to be weighed in the middle of the weighing 

pan. Although this electronic scale is designed to be very 

durable, rough operation should be avoided because it may 

permanently damage internal parts. Need to avoid shaking 

and falling. This is a precision instrument, so please careful 

when handling it.

EN

615272_digitaalinen_vaaka_ko_EN-FI-SV-ET-LV-LT-RU.indd   1

615272_digitaalinen_vaaka_ko_EN-FI-SV-ET-LV-LT-RU.indd   1

3.9.2021   12.27.31

3.9.2021   12.27.31

Summary of Contents for 615272

Page 1: ...ve the sample put the items to be counted the display will show the number of items Troubleshooting The main reasons for inaccurate weighing and malfunction low battery power incorrect calibration weighing items exceeding the maximum range of the product or failure to operate on a horizontal surface etc Lo indicates that the battery is insufficient please replace the battery 0_Ld Overweight the ov...

Page 2: ...vat kappaleet vaa alle jolloin näytöllä näkyy kappaleiden lukumäärä Vianetsintä Tärkeimmät syyt epätarkkaan punnitukseen ja toiminta häiriöihin alhainen paristovirta virheellinen kalibrointi tuotteen enimmäisalueen ylittävät punnituskohteet tai epätasainen käyttöalusta jne Lo ilmaisee että paristo on vähissä ja se on vaihdettava 0_Ld ilmaisee ylipainoa ja ylipainoiset tavarat on poistet tava UNST ...

Page 3: ... provet och lägg på de föremål som ska räknas så visar displayen antalet föremål Felsökning De vanligaste orsakerna till inkorrekt vägning och felfunk tioner låg batterispänning felaktig kalibrering antalet fö remål som vägs överskrider produktens maximala kapacitet eller produkten används inte på en plan yta etc Lo indikerar att batterispänningen inte är tillräcklig vänli gen byt ut batterierna 0...

Page 4: ...innituseks nuppu Count 5 Eemaldage näidis pange loendatavad esemed kaalukau sile Ekraanil kuvatakse esemete arvu Veaotsing Ebatäpse kaalumise ja mittetöötamise peamised põhju sed patarei tühjenemine vale kalibreerimine kaalutavad esemed ületavad maksimaalset lubatud kaalu kaal ei asu rõhtpinnal jne Lo Patarei tühjenemine Vahetage patarei välja 0_Ld Ülekaal Eemaldage liigsed esemed UNST Ebastabiiln...

Page 5: ...u Count lai apstiprinā tu 5 Noņemiet paraugu novietojiet skaitāmos priekšmetus un displejs parādīs priekšmetu skaitu Problēmu novēršana Galvenie neprecīzas svēršanas un darbības traucējumu iemesli zems bateriju uzlādes līmenis nepareiza kalibrēša na tādu priekšmetu svēršana kas pārsniedz izstrādājuma maksimālo diapazonu izmantošana nenovietojot uz hori zontālas virsmas u c Lo norāda ka bateriju uz...

Page 6: ...s kad nustatytumėte tinkamą pavyzdžių kiekį o kai nustatymas bus teisingas paspauskite klavišą Count skaičiuoti kad patvirtintumėte 5 Paimkite pavyzdį sudėkite skaičiuotinus elementus ekra ne bus parodytas elementų skaičius Trikdžių nustatymas ir šalinimas Pagrindinės netikslaus svėrimo ir trikčių priežastys žemas baterijos įkrovos lygis netinkamas sukalibravimas sveriami elementai viršija maksima...

Page 7: ...ерите образец поместите элементы подлежащие расчету на дисплее отобразится количество элементов Поиск неисправностей Основные причины неточного взвешивания и неисправ ности низкий заряд батареи неправильная калибровка взвешивание предметов превышающих максимальный диапазон весов или невозможность работы на горизон тальной поверхности и т д Lo указывает на низкий заряд батареи замените бата рею 0_L...

Reviews: