background image

MusicMan

®   

*    Gebrauchsanleitung 

Active Noise Cancellation Overear Kopfhörer 

BT-X43 

Mit diesen komfortablen und gut sitzenden Kopfhörern über 

Bluetooth kabellos Musik mit activer Geräuschunterdrückung 

(ANC) genießen 

 

Hiermit erklärt der Hersteller Technaxx Deutschland GmbH & Co.KG, dass sich dieses 

Gerät, zu dem diese Gebrauchsanleitung gehört, in Übereinstimmung mit den 

grundlegenden Anforderungen der Normen gemäß Richtlinie 

RED 2014/53/EU

. Hier finden 

Sie die Konformitätserklärung

www.technaxx.de/

 (in der unteren Leiste unter 

“Konformitätserklärung”). Vorm 1. Gebrauch die Gebrauchsanleitung sorgfältig durchlesen. 

 

Dieses Gerät verfügt über einen aufladbaren Akku. Er muss vor dem ersten 

Gebrauch vollständig aufgeladen werden. Hinweis: Den Akku alle 2 bis 3 Monate 

laden, auch wenn er nicht verwendet wird. Bluetooth-Geräte in der näheren 

Umgebung ausschalten, um Funkstörungen zu vermeiden! WARNUNG: Stellen Sie 

die Lautstärke nicht zu hoch ein 

– dies könnte zu Gehörschäden führen! 

 

Telefonnummer für den technischen Service: 01805 012643 (14 Cent/Minute aus dem 

deutschen Festnetz und 42 Cent/Minute aus Mobilfunknetzen).    

Kostenfreie E-Mail

[email protected] 

 

Die Gebrauchsanleitung für zukünftige Bezugnahme oder eine Produkt- 
weitergabe  sorgfältig  aufbewahren.  Verfahren  Sie  ebenso  mit  dem 
Originalzubehör dieses Produktes. Im Garantiefall wenden Sie sich bitte 
an den Händler oder das Ladengeschäft, wo Sie dieses Produkt gekauft 
haben.                                                                                   

Garantie 2 Jahre 

Warnhinweis! Erstickungsgefahr. Kleine Teile. 

 

Besonderheiten   

 Aktive Geräuschunterdrückung (ANC) bis zu 

22dB mit brillanter 

Klangqualität 

  Aktive  Geräusch-  &  Echounterdrückung 

  Lange 

Wiedergabezeit ~8 Stunden & Sprechzeit ~10 Stunden 

 Kabellose 

Kopfhörer mit  weichen, gut sitzenden Ohrmuscheln 

  Komfortable 

Bedienung  direkt  am  Kopfhörer 

  Musikübertragung  &  Freisprech- 

funktion  über  BT  V5.0 

  Eingebautes  Mikrofon  für  Telefonate 

(Annehmen/  Ablehnen  möglich) 

  Kopplung  mit  Bluetooth-fähigen 

Audiogeräten,  Smartphones,  Tablets  usw. 

  Schutzklasse  IPX4 

(spritzwassergeschützt), ideal für Outdoor- und Sportaktivitäten   
 

Summary of Contents for BT-X43

Page 1: ...ke nicht zu hoch ein dies k nnte zu Geh rsch den f hren Telefonnummer f r den technischen Service 01805 012643 14 Cent Minute aus dem deutschen Festnetz und 42 Cent Minute aus Mobilfunknetzen Kostenfr...

Page 2: ...emperatur 10 C bis zu 40 C Lagertemperatur 20 C bis zu 50 C Gewicht Ma e 220g L 20 5 x B 14 5 x H 8 3cm Verpackungsinhalt MusicMan ANC Overear Kopfh rer BT X43 Micro USB Ladekabel Audiokabel 3 5mm Geb...

Page 3: ...riger Titel 8 MicroUSB 9 Mikrofon Laden Laden Sie Ihren Kopfh rer zun chst f r ca 2 3 Stunden auf wenn er nicht aufgeladen ist spielt er keine Musik ab Die LED Anzeige leuchtet w hrend des Ladevorgang...

Page 4: ...chst die Bluetooth Verbindung des aktuellen Ger ts trennen Informationen dazu finden Sie in der Gebrauchsanleitung Ihres Bluetooth Ger ts Allgemeine Hinweise vor Verwendung der Kopfh rer Niemals Kopfh...

Page 5: ...e kabel aufladen Es kann auch ein USB Ladeadapter verwendet werden max bis DC 5V 1A Laden Sie BT X43 nicht mit einer gr eren Leistung auf Sollten BT X43 keine Verbindung zum mobilen Ger t herstellen o...

Page 6: ...e every 2 3 month if it is not used Turn OFF nearby Bluetooth devices to avoid signal interference WARNING DO NOT TURN THE VOLUME TOO HIGH HEARING LOSS MIGHT BE THE RESULT Service phone No for technic...

Page 7: ...e 10 C up to 40 C Storage temperature 20 C up to 50 C Weight Dimensions 220g L 20 5 W 14 5 x H 8 3cm Package contents MusicMan ANC Overear Headphone BT X43 Micro USB charging cable Audio cable 3 5mm U...

Page 8: ...us Track 8 MicroUSB 9 Microphone Charging First charge your headphone for approx 2 3 hours if not charged the headphone does not play any music The LED indicator lights RED while charging and turns to...

Page 9: ...ice first you must disconnect the Bluetooth function of the current device See the instructions of your Bluetooth device for details General hints before start using the headphone Do not wear the head...

Page 10: ...If the BT X43 fails to link to your mobile device or if it fails to play music after being connected the user shall check if your mobile device supports A2DP Do not disassemble the BT X43 it may resul...

Page 11: ...la perte d audition peut en resulter No de t l phone pour le support technique 01805 012643 14 centimes minute d une ligne fixe Allemagne et 42 centimes minute des r seaux mobiles Email gratuit suppor...

Page 12: ...jusqu 40 C Temp rature de rangement 20 C jusqu 50 C Poids Dimensions 220g Lo 20 5 x La 14 5 x H 8 3cm Contenu de la livraison MusicMan couteurs ANC Overear BT X43 C ble de chargement Micro USB C ble a...

Page 13: ...croUSB 9 Microphone Charge Rechargez d abord votre couteurs pendant environ 2 3 heures si le casque n est pas charg il ne diffuse pas de musique Le voyant LED clignote en ROUGE pendant la charge et de...

Page 14: ...vel appareil vous devez d abord d connecter la fonction Bluetooth de l appareil actuel Consultez les consignes de votre appareil Bluetooth pour plus d informations Points importants avant d utiliser l...

Page 15: ...ni L adaptateur de charge USB peut galement tre utilis mais max jusqu CC 5V 1A Ne rechargez pas le BT X43 avec une puissance sup rieure Si le BT X43 ne parvient pas se connecter votre appareil mobile...

Page 16: ...me cio potrebbe provocare perdita dell udito Numero di telefono per supporto tecnico 01805 012643 14 centesimo minuto da linea fissa tedesca e 42 centesimo minuto da reti mobili Email support technaxx...

Page 17: ...unzionamento 10 C a 40 C Temperatura di conservazione 20 C a 50 C Peso Dimensioni 220g Lu 20 5 x La 14 5 x A 8 3cm Contenuto della confezione MusicMan Auricolari ANC Overear BT X43 Cavo di ricarica Mi...

Page 18: ...a 7 Vol Traccia precedente 8 MicroUSB 9 Microfono Caricamento Prima caricare la cuffia per ca 2 3 ore se non caricata la cuffia non riproduce musica L indicatore LED si accende di ROSSO durante la ric...

Page 19: ...osa necessario scollegare la funzione Bluetooth del dispositivo corrente Vedere le istruzioni del dispositivo Bluetooth per i dettagli Consigli generali prima di iniziare a utilizzare la cuffia Non in...

Page 20: ...care il BT X4 utilizzando isolo l cavo di ricarica Micro USB in dotazione anche possibile utilizzare un adattatore di ricarica USB ma SOLO fino a CC 5V 1A Non caricare il BT X43 con una potenza superi...

Reviews: